밥 먹었어요?の意味:ご飯食べましたか。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書
ケイペディア
     
カテゴリー ホーム  > 暮らし > 挨拶
ご飯食べましたか。
「こんにちは」「おはようございます」などという挨拶のように使われる。友達同士では「パン モゴッソ?、パプモゴッソ?(밥먹었어?)」という。貧しかった時代が長かったため、相手を気遣う意味で使われていたようだが、今ではあいさつの言葉として使われている。とくに食事に誘う意味があるわけでもないので、聞かれたら率直に答えればよい。
目上の人に対しては「食事されましたか?」という意味にあたる「シクサハショッソヨ?(식사하셨어요?)」という言葉を使うといい。
読み方 밤 머거써요、pam mŏ-gŏ-ssŏ-yo、パン モゴッソヨ(パプ モゴッソヨ?)
例文・会話
어서오세요. 밥 먹었어요?
お帰りなさい。ご飯食べましたか?
밥 먹었어요? 라면이라면 금방 준비할 수 있어요.
ご飯食べましたか?ラーメンならすぐ作れますよ。
아침밥 먹었어요?
朝ご飯食べましたか?
< 前   次 >
印刷する
暮らし
  • 挨拶
  • お礼とお詫び
  • 質問と相槌
  • お願いと承諾
  • 自己紹介
  • 一日の流れ
  • 暮らし
  • 不動産・建築
  • 住宅
  • 生活用品
  • 店の名前
  • 買い物
  • 健康
  • 家電製品
  • 行事
  • 洗濯
  • 掃除
  • 出産
  • 育児
  • 電話
  • 事故
  • 治安
  • 災害
  • 挨拶の韓国語単語

  • 그럼, 잘 자 !(じゃ、おやすみ)
  • 축하합니다(おめでとうございます)
  • 또 뵙겠습니다(また会いましょう)
  • 덕담(新年の挨拶)
  • 죄송해요(申し訳ないです)
  • 성함이 어떻게 되십니까?(お名前は..
  • 잘 지냈어?(元気だった?)
  • 잘 먹겠어요(いただきます)
  • 수고 많으셨어요(お疲れ様でした)
  • 다녀왔습니다.(ただいま)
  • 잘 지내다(元気でやっている)
  • 새해 복 많이 받으세요(新年あけま..
  • 연세가 어떻게 되십니까?(おいくつ..
  • 또 봐요(また会いましょう)
  • 안녕히 가세요(さようなら)
  • 좋은 밤(이) 되시기 바랍니다(よ..
  • 송별사(送別の辞)
  • 고마워요(ありがとうございます。)
  • 감사드립니다(ありがとうございます)
  • 반갑다(嬉しい)
  • <一覧を見る>
    Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2019 kpedia.jp All Rights Reserved.