새해とは:「新年」は韓国語で「새해 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 暮らし > 行事、名詞、韓国語能力試験3・4級
意味 : 新年
読み方 : 새해、sae-hae、セヘ
類義語 :
「新年」は韓国語で「새해」という。새해 복 많이 받으세요.(明けましておめでとうございます。)、直訳すると「新年の福をたくさん受け取ってください」。
「新年」の韓国語「새해」を使った例文
・ 새해를 맞이하다.
新年を迎える。
・ 새해 복 많이 받으세요.
明けましておめでとうございます。
・ 새해가 밝았습니다.
新年が明けました。
・ 새해부터는 술과 담배를 끊을 거예요.
新年からはお酒とタバコをやめます。
・ 새해에는 좋은 일만 가득하기를 기원합니다.
新年にはいいことだけ満たすように祈ります。
・ 새해에도 건강하시고 행복 가득하시길 빕니다.
新年にも健康で幸せが溢れられることを祈ります。
・ 희망찬 새해를 맞이하여 건강과 행복이 함께 하시기를 기원합니다.
希望に満ちた新年を迎え、健康と幸福が共にありますよう祈ります。
・ 새해가 며칠 안 남았습니다.
新年まで、もう何日も残っていません。
・ 새해 첫 날은 그 자체만으로도 새로운 시작의 출발점이 될 수 있습니다.
新年の初日はそれ自体だけでも新しい始まりの出発点になることができます。
・ 다가올 새해에도 멋지고 좋은 일만 가득하길 바라겠습니다.
来たる新年も、素敵なことばかりが満ちあふれますように。
・ 새해에는 가족끼리 덕담을 주고받는다.
新年には家族で良い言葉を交換する。
・ 어른들께서 새해에 덕담을 나누신다.
お年寄りは新年に良い言葉を交わします。
・ 새해 맞이 행사에서 모두가 함께 추었다.
新年の行事で皆が一緒に踊った。
・ 새해 첫날을 조용히 집에서 쇘어요.
新年の初日を静かに家で過ごしました。
・ 새해가 되자 행운이 집으로 날아들었다.
新年になると幸運が家に舞い込んできた。
・ 자정에 새해를 맞이했어요.
午前0時に新しい年を迎えました。
・ 새해에는 모두의 건강을 축원합니다.
新年にはみんなの健康を祈願します。
・ 새해 결심이 작심삼일이 되지 않길 바란다.
新年の決心が三日坊主にならないことを願う。
・ 제야의 종 소리를 들으면서 1년을 되돌아보고 새해를 맞이할 준비를 한다.
除夜の鐘を聴きながら、1年を振り返り、新しい年を迎える準備をする。
・ 섣달 그믐날에는 새해 목표를 생각한다.
大みそかに新年の抱負を考える。
「新年」の韓国語「새해」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
새해맞이(セへマジ) 年迎え、新年を迎えること、年越し
새해 인사(セヘ インサ) 新年の挨拶
새해를 맞이하다() 新年を迎える
새해를 알리는 광고(セヘルル アルリヌン クァンゴ) 新年を知らせる広告
새해 복 많이 받으세요(セヘポンマニパドゥセヨ) 新年あけましておめでとうございます、よいお年をお迎えください
< 前   次 >
印刷する

行事関連の韓国語

  • 환영회(歓迎会)
  • 돌잔치(1歳の誕生日パーティー)
  • 잔칫상(宴会の膳)
  • 주최자(主催者)
  • 칠석(七夕)
  • 행사(イベント)
  • 성황(盛況)
  • 문화행사(文化行事)
  • 기념일(記念日)
  • 한식(寒食)
  • 주최하다(主催する)
  • 종무식(仕事納め式)
  • 주최 측(主催者側)
  • 겹경사(連続してよいことが起こる)
  • 김장(冬にキムチを漬け込む行事)
  • 명명식(命名式)
  • 양력설(お正月)
  • 연회하다(宴会する)
  • 환송사(歓送の辞)
  • 축하회(祝賀会)
  • <一覧を見る>
    暮らし
  • 挨拶
  • お礼とお詫び
  • 質問と相槌
  • 暮らし
  • 不動産・建築
  • 住宅
  • 生活用品
  • 店の名前
  • 買い物
  • 健康
  • 家電製品
  • 行事
  • 洗濯・掃除
  • 出産・育児
  • 電話
  • 事故
  • 治安
  • 災害
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.