カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験3・4級 아는 것이 병이다とは 意味 ： 知ることは病だ、中途半端な知識がかえって不安にさせる 読み方 ： 아는 거시 병이다、アヌン ゴシ ピョンイダ 「知ることは病だ」は韓国語で「아는 것이 병이다」という。直訳すると「知ることは病だ」。生半可な知識はかえって心配事になる。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

윗물이 맑아야 아랫물이 맑다（上清..

입이 열개라도 할 말이 없다（弁解..

화무십일홍（花に十日の紅なし）

제 버릇 개 못 준다（悪い癖はなか..

남의 말도 석달（人の噂も七十五日）

악화가 양화를 구축한다（悪化が良貨..

지나침은 미치지 못함과 같다（過ぎ..

진인사 대천명（人事を尽くして天命を..

뚝배기보다 장맛이 좋다（中身がいい..

개같이 벌어서 정승처럼 쓴다（汚く..

수박 겉 핥기（スイカの皮舐め）

세월 앞에 장사 없다（寄る年波には..

하나를 보고 열을 안다（一を見て十..

침묵은 금이다（沈黙は金なり）

닭 잡아먹고 오리발 내민다（白を切..

우물을 파도 한 우물을 파라（石の..

가는 날이 장날이다（行く日が市日だ..

이 대신 잇몸（次善の策）

미운 정 고운 정이 들다（憎めなく..

아는 길도 물어가라（石橋を叩いてわ..