カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 아는 길도 물어가라とは 意味 ： 石橋を叩いてわたる、念には念を入れよ 読み方 ： 아는 길도 무러가라、a-nŭn kil-do mu-rŏ-ga-ra、アヌン キルド ムルロガラ 「石橋を叩いてわたる」は韓国語で「아는 길도 물어가라」という。直訳すると「知っている道も尋ねて行け」 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

소 잃고 외양간 고친다（後の祭り、..

강 건너 불구경（対岸の火事）

물귀신（他人を窮地に引き込むこと）

가문 덕에 대접 받는다（親の七光り..

좋은 약은 입에 쓰다（良薬は口に苦..

손 안 대고 코 풀기（物事を容易く..

가재는 게 편이다（ザリガニはカニに..

은혜를 원수로 갚다（恩を仇で返す）

지렁이도 밟으면 꿈틀한다（一寸の虫..

뜻이 있는 곳에 길이 있다（願わば..

숯이 검정 나무란다（目くそが鼻くそ..

악화가 양화를 구축한다（悪化が良貨..

다 된 밥에 재뿌리다（出来上がった..

앞길이 구만 리 같다（前途洋洋）

범에게 날개（鬼に金棒）

열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없..

세월은 화살과 같다（光陰矢のごとし..

귀신 씻나락 까먹는 소리를 하다（..

말이 씨가 되다（言っている言葉が現..

개천에서 용 나다（トンビが鷹を生む..