맛이 가다とは：「イカれる」は韓国語で「맛이 가다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： イカれる、味が落ちる、頭がおかしい、気が狂う、腐る、故障する
読み方 ： 마시 가다、ma-shi ga-da、マシカダ
「イカれる」は韓国語で「맛이 가다」という。直訳では「味が行く」。味がおかしくなる、腐る、という意味合いから転じて、卑俗語として電化製品の調子がおかしくなる、人が変になるという意味で使われる。
「イカれる」の韓国語「맛이 가다」に関連する動画

【話せる韓国語】味・味覚の表現でよく使うフレーズ60選！

「イカれる」の韓国語「맛이 가다」を使った例文
・ 이 고기는 살짝 맛이 갔네.
この肉はちょっと変な味がするね。
・ 스마트폰이 맛이 가서 새로 사려고 해요.
スマホがおかしくなったので新しく買うつもりです。
・ 부하가 맛이 갔는지 요즘 실수를 너무 많이해.
部下がいかれたのが、最近ミスが多すぎるわ。
・ 이 음식은 맛이 갔다.
この食べ物の味が落ちた。
< 前   次 >
印刷する

味・食感関連の韓国語

  • 떫다（渋い）
  • 진하다（濃い）
  • 진한 맛（濃い味）
  • 비리다（生臭い）
  • 맛보기（味見）
  • 시원하다（涼しい）
  • 쌉쌀하다（ほろ苦い）
  • 매운맛（辛い味）
  • 오동통（ぷりぷり）
  • 달다（甘い）
  • 퍽퍽하다（パサパサだ）
  • 바삭바삭（かりかり）
  • 쫀득하다（歯切れがよくてしこしこする..
  • 소금기（塩気）
  • 맛깔나다（おいしい）
  • 아삭아삭하다（さくさくする）
  • 미각（味覚）
  • 짭짤하다（やや塩辛い）
  • 감칠맛（うま味）
  • 담백하다（淡白だ）
    • ＜一覧を見る＞
    グルメ
  • 料理
    		•
  • 食品・食材
    		•
  • キッチン用品
    		•
  • 味・食感
    		•
  • 韓国料理
    		•
  • 世界の料理
    		•
  • 食事
    		•
  • 飲食店
    		•
  • 飲み物
    		•
  • 野菜
    		•
  • 果物
    		•
  • 肉類
    		•
  • スイーツ
    		•
    イカれる、味が落ちる、頭がおかしい、気が狂う、腐る、故障するは、韓国語で맛이 가다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.