カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 옷이 날개다とは 意味 ： 馬子にも衣装、身なりを整えれば立派に見える 読み方 ： 오시 날개다、o-shi nal-gae-da、オシ ナルゲダ 「馬子にも衣装」は韓国語で「옷이 날개다」という。直訳：服が羽。よい服を着ると立派に見えるということ。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

소문난 잔치 먹을게 없다（世間の評..

화무십일홍（花に十日の紅なし）

실패는 성공의 어머니（失敗は成功の..

공든 탑이 무너지랴（真心を込めてし..

뿌린 만큼 거두다（蒔かぬ種は生えぬ..

번갯불에 콩 볶아 먹겠다（行動が極..

낮 말은 새가 듣고 밤 말은 쥐가..

같은 값이면 다홍치마（同じ値段なら..

시작이 반이다（思い立ったが吉日）

고양이 목에 방울을 달다（猫の首に..

구슬이 서 말이라고 꿰어야 보배（..

소 잃고 외양간 고친다（後の祭り、..

바늘 도둑이 소도둑 된다（針泥棒が..

감 놓아라 배 놓아라（人の事に出し..

구관이 명관이다（本木に勝るうら木な..

도토리 키 재기（どんぐりの背比べ）

구더기 무서워 장 못 담글까（小さ..

자라보고 놀란 가슴 솥 뚜껑 보고..

될성부른 나무는 떡잎부터 알아본다..

매도 같이 맞으면 낫다（一緒に受け..