カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 범에게 날개とは 意味 ： 鬼に金棒 読み方 ： 버메개 날개、ポメゲ ナルゲ 類義語 ： 천군만마、 범에 날개、 호랑이에 날개를 단 격이다 「鬼に金棒」は韓国語で「범에게 날개」という。直訳すると「トラに翼」 「鬼に金棒」の韓国語「범에게 날개」を使った例文 ・ '범에게 날개' 는 힘이나 능력이 있는 사람이 더욱 힘을 얻게 된 경우를 비유적으로 이르는 속담이다. 鬼に金棒は、力や能力がある人が、更に力を得るようになった場合を比喩的に言うことわざである。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

한 우물을 파다（一番優れたものを売..

콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데..

종로에서 뺨 맞고 한강에서 눈 흘..

낙타가 바늘 구멍 들어가기 보다 ..

한 번 실수는 병가지상사（勝敗は兵..

티끌 모아 태산（ちりも積もれば山と..

무소식이 희소식（便りのないのはよい..

실패는 성공의 어머니（失敗は成功の..

우물을 파도 한 우물을 파라（石の..

범에게 날개（鬼に金棒）

제 얼굴에 침 뱉기（自ら墓穴を掘る..

빈 수레가 요란하다（口から先に生ま..

믿는 도끼에 발등 찍힌다（飼い犬に..

뚝배기보다 장맛이 좋다（中身がいい..

돌다리도 두드리고 건너라（石橋をた..

물귀신（他人を窮地に引き込むこと）

무자식이 상팔자（子どもがいないのは..

이왕이면 다홍치마（どうせなら良いも..

울며 겨자 먹기（いやなこともやむを..

고양이한테 생선을 맡기다（猫にかつ..