カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 십 년이면 강산도 변한다とは 意味 ： 十年一昔 読み方 ： 심녀니면 강산도 변하다、シムニョニミョン カンサンド ピョンハンダ 「十年一昔」は韓国語で「십 년이면 강산도 변한다」という。直訳すると「十年たつと山河も変わる」。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

뜻이 있는 곳에 길이 있다（願わば..

웃으면 복이 온다（笑う門には福来る..

구관이 명관이다（本木に勝るうら木な..

제 얼굴에 침 뱉기（自ら墓穴を掘る..

천리 길도 한 걸음부터（千里の道も..

가랑비에 옷 젖는 줄 모른다（小さ..

고생 끝에 낙이 온다（楽あれば苦あ..

진인사 대천명（人事を尽くして天命を..

부자는 망해도 삼년은 간다（金持ち..

누이 좋고 매부 좋다（双方にとって..

무자식이 상팔자（子どもがいないのは..

개버릇 남 못준다（三つ子の魂百まで..

벼룩의 간을 빼먹다（貧乏をだまし取..

모로 가도 서울만 가면 된다（過程..

김칫국부터 마신다（捕らぬ狸の皮算用..

똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란..

핑계 없는 무덤이 없다（色々言い訳..

앉으면 눕고 싶고 누우면 자고 싶..

고인물은 썩는다（頑張らないと腐る）

꿩 먹고 알 먹는다（一挙両得）