スパ韓国語 Kpedia

スパの韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
싹（サク）	すぱっと、さっと、すっかり、残らず、さっぱり、がらり
스팬（スペン）	スパン
스파（スパ）	スパ
싹둑（サクトゥク）	ばっさりと、ちょきん、すぱっと、ざくっと
첩자（チョプッチャ）	スパイ、諜者、ちょうじゃ
빡빡（パクッパク）	すぱすぱ、がりがり、びりびり、くりくり、ぼこぼこ
싹싹（ッサクッサク）	ごしごし、ごしごしと、すぱすぱと
간첩（カンチョプ）	スパイ
밀정（ミルッチョン）	密偵、スパイ
사업가（サオプッカ）	事業家、実業家、ビジネスパーソン、ビジネスマン
쫄바지（チョルパジ）	スリムパンツ、スキニージーンズ、スパッツ
첩보원（チョッポウォン）	スパイ、諜報員
스패너（スペノ）	スパナ、spanner
스퍼트（スポトゥ）	スパート
보수파（ポスパ）	保守派
습하다（スパダ）	じめじめする、湿る、湿っている
다수파（タスパ）	多数派
단칼에（タンカレ）	一気に、一刀のもとに、スパッと、一振りで
첩보전（チョプボジョン）	スパイ戦、スパイ活動、情報戦
스파이（スパイ）	スパイ、spy
식스팩（シクッスペク）	シックスパック、six-pack
탄산수（タンサンス）	炭酸水、スパークリングウォーター
프락치（プラクチ）	フラクション、フラク、fraktsiya、諜者、スパイ
무도회（ムドフェ）	舞踏会、ダンスパーティー
정보원（チョンボウォン）	情報員、スパイ、工作員、諜報員
가성비（カソンビ）	コスパ、コストパフォーマンス、費用対効果
아스팔트（アスパルトゥ）	アスファルト
아스파탐（アスパタム）	アスパルテーム、Aspartame
세습하다（セスパダ）	世襲する
복습하다（ポクスパダ）	復習する、おさらいする
스파게티（スパゲティ）	スパゲティ
답습하다（タプスパダ）	踏襲する
기습하다（キスパダ）	襲う、不意を打つ、奇襲する、奇襲をかける
역습하다（ヨクッスパダ）	逆襲する
음습하다（ウムスパダ）	陰湿だ
수습하다（ススパダ）	収拾する
디스패치（ディスパチ）	ディスパッチ、Dispatch
병 수발（ピョンスパル）	看病、介護
무장간첩（ムジャンガンチョプ）	武装したスパイ
엄습하다（オムスパダ）	襲う、直撃する、襲われる、だしぬけに襲撃する
실습하다（シルッスパダ）	実習する
다습하다（タスパダ）	多湿だ
가스파초（カスパチョ）	ガスパチョ
스파이크（スパイク）	スパイク
스파르타（スパルタ）	スパルタ、Sparta
연습하다（ヨンスパダ）	練習する
자습하다（チャスパダ）	自習する
유리 패널（ユリぺノル）	ガラスパネル
정찰 위성（チョンチャルウイソン）	偵察衛星、スパイ衛星
혜자스럽다（ヘジャスルプッタ）	コスパが良い、満足感が高い、高いコストパフォーマンス、お得だ

1 2

(1/2)

＜スパの韓国語例文＞

・	이메일이 스팸과 정상 메일로 분류된다.
	メールはスパムと正常なメールに分類される。
・	스파이가 적에게 덜미를 잡혔다.
	スパイが敵に捕らえられた。
・	스파이 행위에 관여한 혐의로 4명이 구속되었다.
	スパイ行為に関与した容疑で4人が拘束された。
・	이 호텔은 투숙객을 위한 스파 시설이 잘 갖춰져 있다.
	このホテルは宿泊客のためのスパ施設が充実している。
・	학생운동에도 프락치가 있었다.
	学生運動にもスパイがいた。
・	프락치 활동이 적발되었다.
	スパイ活動が発覚した。
・	단체에 프락치가 침투했다.
	団体にスパイが潜入した。
・	그는 프락치로 의심받았다.
	彼はスパイと疑われた。
・	프락치가 정체를 들키고 말았다.
	スパイの正体がばれてしまった。
・	조직에 프락치가 숨어 있었다.
	組織にスパイが潜んでいた。
・	자메이카의 음식은 매콤하고 맛있어요.
	ジャマイカの料理はスパイシーで美味しいです。
・	그는 적국의 스파이로 의심받고 있어요.
	彼は敵国のスパイだと疑われています。
・	카레를 푹 끓이면 향신료가 잘 배어서 맛있집니다.
	カレーをじっくり煮込むと、スパイスが効いて美味しくなります。
・	스파이는 몰래 목표를 암살했다.
	スパイは密かに標的を暗殺した。
・	부대찌개는 스팸을 사용하는 경우가 많습니다.
	プデチゲはスパムを使うことが多いです。
・	이 치즈닭갈비에는 특별한 향신료가 사용되었습니다.
	このチーズタッカルビには特別なスパイスが使われています。
・	스팸 메일이 스팸 폴더에 많이 도착했습니다.
	迷惑メールがスパムフォルダにたくさん届きました。
・	아이스팩을 사용해 아이싱을 해서 부기를 줄였습니다.
	アイスパックを使ってアイシングを行い、腫れを減らしました。
・	발목을 삐었을 때는 아이스팩을 사용하는 것이 좋다.
	足首をくじいたときは、アイスパックを使うといい。
・	스파이는 신출귀몰하여 아무에게도 들키지 않는다.
	スパイは、神出鬼没で誰にも見つからない。
・	새로운 비즈니스 파트너와 인연을 맺을 수 있었다.
	新しいビジネスパートナーと縁を結ぶことができた。
・	스팸 이메일의 송신자를 신고했습니다.
	スパムメールの送信者を報告しました。
・	스팸 이메일의 송신자를 신고했습니다.
	スパムメールの送信者を報告しました。
・	고형 카레는 향신료의 향이 풍부해 식욕을 자극합니다.
	カレールーは、スパイスの香りが豊かで食欲をそそります。
・	칠리소스는 매운 맛을 즐기기 위해 사용합니다.
	チリソースはスパイシーな味を楽しむために使います。
・	왈츠 곡은 종종 댄스 파티에서 연주됩니다.
	ワルツの曲はしばしばダンスパーティーで演奏されます。
・	고급 마우스패드를 사용하면 작업 효율이 향상됩니다.
	高品質なマウスパッドを使うと、作業効率が向上します。
・	마우스패드의 표면이 마모되어서 새로운 것을 샀습니다.
	マウスパッドの表面が摩耗してきたので、新しいものを買いました。
・	마우스패드가 너무 작으면 작업하기 불편합니다.
	マウスパッドが小さすぎると、作業しにくくなります。
・	마우스패드를 교체하니까 마우스의 움직임이 부드러워졌어요.
	マウスパッドを交換したら、動きがスムーズになりました。
・	이 마우스패드는 손목 피로를 줄여주는 디자인입니다.
	このマウスパッドは手首の疲れを軽減する設計です。
・	마우스패드의 뒷면은 미끄러짐 방지 처리가 되어 있어 안정적입니다.
	マウスパッドの裏面が滑り止めになっているので、安定します。
・	마우스패드를 사용하면 마우스가 더 잘 미끄러져요.
	マウスパッドを使うと、マウスが滑りやすくなります。
・	호캉스를 떠날 때는 스파와 수영장이 있는 호텔을 선택해요.
	ホテルでの休暇に出かけるときは、スパとプールのあるホテルを選びます。
・	무한리필은 가격 대비 가성비가 정말 좋아요.
	無限リフィルは価格の割にコスパが本当に良いです。
・	혜자스럽게 살려면 가성비를 잘 따져야 해.
	お得に生活するにはコスパをよく考えないとね。
・	혜자스러운 상품을 찾는다면 이 가게를 추천할게.
	コスパの良い商品を探してるならこのお店をおすすめするよ。
・	요즘 이 어플 혜자스럽다고 소문나서 다운받아봤어.
	最近このアプリがすごくコスパがいいって評判だからダウンロードしてみた。
・	이거 혜자스럽다.
	これはコスパが良いね。
・	매운맛이 나는 향신료를 조금 첨가했다.
	辛い味がするスパイスを少し加えた。
・	매운맛 스파게티가 입맛을 돋운다.
	辛い味のスパゲッティが食欲をそそる。
・	계량스푼을 사용하여 향신료를 정확하게 측정합니다.
	計量スプーンを使って、スパイスを正確に測ります。
・	순하다고 느끼는 향신료는 식욕을 돋웁니다.
	まろやかだと感じるスパイスは、食欲をそそります。
・	이 레시피에는 향신료가 듬뿍 있다.
	このレシピにはスパイスがたっぷりある。
・	골프화 스파이크를 교체했어요.
	ゴルフシューズのスパイクを交換しました。
・	매콤한 요리에는 홍고추가 빠질 수 없어요.
	スパイシーな料理には赤唐辛子が欠かせません。
・	이 요리는 홍고추를 사용하여 매콤한 맛을 냈습니다.
	この料理は赤唐辛子を使ってスパイシーに仕上げました。
・	이 요리는 고추를 사용하여 매콤한 맛을 냈습니다.
	この料理は唐辛子を使ってスパイシーに仕上げました。
・	연례행사인 크리스마스 파티에 초대받았어요.
	恒例行事のクリスマスパーティーに招待されました。
・	전시회에 업계 리더를 초빙할 계획입니다.
	技術展示会で業界のエキスパートを招聘する予定です。

1 2 3 4

(1/4)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）