ファイル 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
ファイルの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
파일(パイル) ファイル、file
혐짤(ヒョムチャル) 嫌悪感を与える画像ファイル
서류철(ソリュチョル) 書類ファイル、書類の綴り、書類フォルダー
첨부 파일(チョムブパイル) 添付ファイル、添付file
압축 파일(アプチュクパイル) 圧縮ファイル
텍스트 파일(テクストゥパイル) テキストファイル、text file
클리어 파일(クルリオファイル) クリアファイル、Clear file
파일을 삭제하다(パイルル サクッチェハダ) ファイルを削除する
파일을 첨부하다(パイルル チョムブハダ) ファイルを添付する
파일을 압축하다(パイルル アプチュカダ) ファイルを圧縮する
1  (1/1)

<ファイルの韓国語例文>
중요한 자료가 파일에 적혀 있다.
重要な資料がファイルに記されている。
백업 파일은 외장 하드에 저장되어 있어야 한다.
バックアップファイルは外付けハードに保存されていなければならない。
파일을 저장하지 않고 프로그램을 닫으면 작업한 내용이 사라진다.
ファイルを保存せずにプログラムを閉じると作業した内容が消える。
중요한 파일을 여러 곳에 저장하는 것이 좋다.
大事なファイルは複数の場所に保存するのが良い。
사진 파일이 자동으로 클라우드에 저장된다.
写真ファイルが自動でクラウドに保存される。
그는 보고서 내용을 엑셀 파일로 옮겨썼다.
彼は報告書の内容をエクセルファイルに書き移した。
파일 이름에 별표가 있으면 저장되지 않은 상태다.
ファイル名にアスタリスクがあれば、保存されていない状態だ。
압축된 파일을 해동하다.
圧縮されたファイルを解凍する。
파일 크기를 축소하여 이메일로 보냈다.
ファイルサイズを縮小してメールで送った。
파일 크기가 자동으로 축소되었다.
ファイルのサイズが自動的に縮小された。
문건을 전자 파일로도 저장해 두었다.
文書を電子ファイルとしても保存しておいた。
컴퓨터를 원격 조작해 파일을 전송했다.
コンピューターをリモート操作してファイルを送信した。
무제한으로 파일을 다운로드할 수 있다.
無制限にファイルをダウンロードできる。
파일을 날짜순으로 정렬했다.
ファイルを日付順に整列した。
해당 파일을 참조해 주시기 바랍니다.
該当ファイルを参照してください。
그 소프트웨어는 오래된 파일을 새로운 형식으로 변환할 수 있습니다.
そのソフトウェアは、古いファイルを新しい形式に変換できます。
파일 형식을 변환하려면 전용 소프트웨어가 필요합니다.
ファイル形式を変換するには専用のソフトウェアが必要です。
이 파일은 PDF로 변환할 수 있습니다.
このファイルはPDFに変換できます。
오래된 형식의 파일은 새로운 소프트웨어에서 변환될 수 있다.
古い形式のファイルは、新しいソフトウェアで変換されることがあります。
이 파일은 PDF 형식으로 변환될 예정입니다.
このファイルはPDF形式に変換される予定です。
파일을 열었더니, 글자가 깨져 있었어.
ファイルを開いたら、文字化けが起きていた。
이 파일의 송신자는 회사 동료입니다.
このファイルの送信者は会社の同僚です。
비공개 파일을 업로드했습니다.
非公開ファイルをアップロードしました。
PDF 파일이 컴퓨터에 저장되어 있습니다.
PDFファイルがパソコンに保存されています。
PDF 파일이 손상되었습니다.
PDFファイルが壊れています。
PDF 파일 크기가 너무 큽니다.
PDFのファイルサイズが大きすぎます。
글자 깨짐 때문에 파일을 열 수 없었습니다.
文字化けが原因で、ファイルを開けませんでした。
컴퓨터 바이러스로 인해 중요한 파일이 손상되었습니다.
コンピューターウィルスが原因で、重要なファイルが壊れてしまいました。
압축 파일이 정상적으로 전개되었습니다.
圧縮ファイルが正常に展開されました。
큰 파일을 압축하여 이메일로 보냈습니다.
大きなファイルを圧縮してメールで送信しました。
압축 파일에 비밀번호로 보호를 설정했습니다.
圧縮ファイルをパスワードで保護しました。
압축 후, 파일을 쉽게 공유할 수 있습니다.
圧縮後、ファイルを簡単に共有できます。
압축 파일의 내용을 확인했습니다.
圧縮ファイルの内容を確認しました。
파일 압축에 시간이 걸립니다.
ファイル圧縮に時間がかかります。
압축 파일을 보냈습니다.
圧縮ファイルを送信しました。
압축된 파일이 정상적으로 압축 해제되었습니다.
圧縮されたファイルが正常に解凍されました。
압축된 폴더 안에 여러 개의 파일이 있습니다.
圧縮されたフォルダの中に複数のファイルがあります。
압축된 파일은 전송 중에 데이터 손실이 적습니다.
圧縮されたファイルは、転送中にデータの損失が少ないです。
압축된 파일은 스토리지 사용량을 줄입니다.
圧縮されたファイルは、ストレージの使用量を削減します。
압축된 파일은 보관 및 전송이 편리합니다.
圧縮されたファイルは、保管や転送に便利です。
압축된 파일은 하드 드라이브의 공간을 절약합니다.
圧縮されたファイルは、ハードドライブのスペースを節約します。
압축된 파일은 다운로드 시간을 단축합니다.
圧縮されたファイルは、ダウンロード時間を短縮します。
압축된 파일은 업로드 및 다운로드가 신속해집니다.
圧縮されたファイルは、アップロードやダウンロードが迅速になります。
파일을 해동하기 위해 어플리케이션을 인스톨하다.
ファイルを解凍するためのアプリケーションをインストールする。
엑셀 파일을 이메일로 보냈어요.
エクセルファイルをメールで送信しました。
확장자를 변경하려면 파일 이름을 수동으로 수정해야 합니다.
拡張子を変更するには、ファイル名を手動で編集する必要があります。
파일을 저장할 때, 확장자를 확인하는 것이 중요합니다.
ファイルを保存する際に、拡張子を確認することが重要です。
PDF 파일의 확장자는 'pdf '입니다.
PDFファイルの拡張子は「.pdf」です。
파일의 확장자를 확인하고 적절한 프로그램으로 열어주세요.
ファイルの拡張子を確認して、適切なプログラムで開いてください。
확장자를 잘못 지정하면 파일이 제대로 열리지 않을 수 있습니다.
拡張子を間違えると、ファイルが正しく開かないことがあります。
1 2 3 4 5  (1/5)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.