カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 지우다とは 意味 ： 消す 読み方 ： 지우다、chi-u-da、チウダ 類義語 ： 없애다、 끄다、 삭제하다 「消す」は韓国語で「지우다」という。「지우다」は主に二つの意味を持ちます。①跡・文字・記憶などを消す・落とすこと、②「지다（負ける）」の使役形で他人に負けさせる・背負わせることです。日常では前者の「消す」が一般的で、日本語の「消す」「負かせる」に相当します。 「消す」の韓国語「지우다」を使った例文 ・ 틀린 글자를 지우개로 지웠다. 間違った文字を消しゴムで消した。 ・ 그 발언은 가장 지우고 기억이다. あの発言は、最も消したい記憶だ。 ・ 중요한 메일을 저장하지 않고 지워버렸다. 大事なメールを保存せず、消してしまった。 ・ 칠판 글씨를 지우다. 黒板の字を消す。 ・ 메이크업을 지우다. メイクを落とす。 ・ 나쁜 기억을 지우다. 悪い記憶を消す。 ・ 파일을 지우다. ファイルを削除する。 ・ 매니큐어를 지우고 다시 발랐어요. マニキュアを落として塗り直しました。 ・ 돈은 힘을 주기도 하고 책임을 지우기도 하는 양면성을 가진다. お金は力を与えると同時に責任を負わせる二面性を持つ。 ・ 얼룩을 지우려고 세게 문질렀어요. シミを消そうと強くこすりました。 ・ 립스틱이 다 지워졌어요. リップスティックが全部落ちちゃいました。 ・ 화장을 하는 것보다 화장을 지우는 것이 더욱 중요합니다. 化粧をするより化粧を落とすほうがもっと大切です。 ・ 화장을 지우는 걸 깜빡하고 자버렸어요. 化粧を落とすのを忘れて寝てしまった。 ・ 화장을 지우면 민낯이 돼요. 化粧を落とすとすっぴんになります。 ・ 그녀는 외출하고 돌아오자마자 화장을 지웠다. 彼女は外出から帰ってすぐに化粧を落とした。 ・ 화장을 지운 다음에 세안해요. 化粧を落としてから洗顔します。 ・ 오늘은 진하게 화장해서 지우는 데 시간이 걸렸어요. 今日は濃い化粧だったので、落とすのに時間がかかりました。 「지우다」の例文をすべてを見る 「消す」の韓国語「지우다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 짐을 지우다（チムル チウダ） 責任を取らせる 기억을 지우다（キオグルチウダ） 記憶を消す 글씨를 지우다（クルッシルルチウダ） 字を消す 얼룩을 지우다（オルルグル チウダ） 染みを取る、染みを抜く 화장을 지우다（ファジャンウルハダ） 化粧を落とす 흔적을 지우다（フンジョグル チウダ） 痕跡を消す < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

논의하다（議論する）

말다（巻く）

스치다（かすめる）

등기되다（登記される）

방문하다（訪問する）

증가하다（増加する）

담다（盛る）

족치다（締め上げる）

동트다（夜が明ける）

불붙다（火がつく）

모면하다（免れる）

확실시되다（確実視される）

지시하다（指示する）

증언되다（証言される）

지정하다（指定する）

결말짓다（結論付ける）

상종하다（付き合う）

축복하다（祝福する）

돌출하다（突出する）

간수하다（保管する）