夢中に韓国語 Kpedia

夢中にの韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
골똘히（コルトルヒ）	夢中に、よくよく
빠지다（パジダ）	はまる、夢中になる、みとれる
혹하다（ホカダ）	惚れる、すっかりほれる、すっかりほれ込む、惚れ込む、夢中になる
열중하다（ヨルッチュンハダ）	夢中になる、熱中する
신선놀음（シンソンノルム）	仙人のように心おきなく夢中になること
혈안이 되다（ヒョラニテダ）	血眼になる、夢中になる、目の色を変える
열(을) 내다（ヨルルネダ）	熱中する、怒る、夢中になる
정신이 빠지다（チョンシニッパジダ）	無我夢中になる、間が抜ける
사족을 못 쓰다（サジョグルモッスダ）	目がない、非常に好きである、夢中になる、手足がきかない

(1/1)

＜夢中にの韓国語例文＞

・	그는 청춘 시절에 푹 빠진 취미를 지금도 즐기고 있다.
	彼は青春時代に夢中になった趣味を今でも楽しんでいる。
・	우리들은 급변하는 세상속에서 무언가에 쫓기듯 정신없이 살아가고 있습니다.
	私たちは急変する世の中で何かに追われるように、夢中に生きていきます。
・	경마에 빠져 있다.
	競馬に夢中になる。
・	여자에 혹하다.
	女に夢中になる。
・	무엇을 그렇게 골똘히 생각하고 있습니까?
	何をそんなに夢中に考えていますか。
・	골똘히 생각하다.
	夢中に考える。
・	조개를 캐느라 시간 가는 줄 몰랐어요.
	貝をとるのに夢中になりました。
・	많은 사람들은 불안하고 급변하는 세상속에서 무언가에 쫓기듯 정신없이 살아갑니다
	多くの人たちは不安で、急変する世の中で何かに追われるように、夢中に生きていきます。
・	그는 그녀에게 푹 빠져있습니다.
	彼は彼女に夢中になっています。
・	엄마는 아이돌에 빠져 있습니다.
	母はアイドルに夢中になっています。

(1/1)

韓日辞書（子音順）

ㄱ	ㄴ	ㄷ	ㄹ	ㅁ	ㅂ	ㅅ	ㅇ	ㅈ	ㅊ
ㅋ	ㅍ	ㅌ	ㅎ