安全性韓国語 Kpedia

安全性の韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
안전성（アンジョンソン）	安全性

(1/1)

＜安全性の韓国語例文＞

・	암호는, 정보시스템의 안정성과 신뢰성을 떠받치기 위해 필요 불가결한 기반기술입니다.
	暗号は、情報システムの安全性と信頼性を支えるために必要不可欠な基盤技術です。
・	항공은 고도의 기술과 안전성을 요구받습니다.
	航空は高度な技術と安全性を要求されます。
・	난간을 설치하는 것으로 안정성과 쾌적성이 좋아진다.
	手すりを設置することで安全性と快適性が良くなる。
・	드론의 안전성 검증에 대한 필요성이 꾸준히 제기되어 왔다.
	ドローンの安全性の検証についての必要性がたゆまなく定義されてきた。
・	신약을 개발하기 위해서 사람에게 효과나 안전성을 확인하는 임상실험을 실시합니다.
	新薬を開発するために、人での効果や安全性を確認する臨床試験を実施します。
・	정비사는 차량의 안전성을 확보하는 데 중요한 역할을 합니다.
	整備士は車両の安全性を確保するために重要な役割を果たします。
・	정비사는 차량의 안전성을 확보하는 데 중요한 역할을 합니다.
	整備士は車両の安全性を確保するために重要な役割を果たします。
・	은행업계에서 블록체인 기술로의 이행이 결제 시스템의 안전성과 효율성을 향상시키고 있습니다.
	銀行業界では、ブロックチェーン技術への移行が決済システムの安全性と効率性を向上させています。
・	후각은 식품의 안전성을 확인하는 데 도움이 됩니다.
	嗅覚は食品の安全性を確認するのに役立ちます。
・	팀은 리스크 관리를 분담하여 프로젝트의 안전성을 확보하고 있습니다.
	チームはリスク管理を分担して、プロジェクトの安全性を確保しています。
・	제조업 제품은 안전성과 품질이 최우선입니다.
	製造業の製品は、安全性と品質が最優先されています。
・	건설업 엔지니어는 안전성과 내구성을 고려하여 설계를 수행합니다.
	建設業のエンジニアは、安全性と耐久性を考慮して設計を行います。
・	감찰관은 시설의 안전성을 확보하기 위한 개선점을 제안했다.
	監察官は施設の安全性を確保するための改善点を提案した。
・	제품은 안전성과 내구성을 확보하기 위해 엄격한 품질 관리 하에 개발되고 있습니다.
	製品は、安全性と耐久性を確保するために厳格な品質管理のもとで開発されています。
・	비즈니스에서는 안전성이 높은 서버가 중요합니다.
	ビジネスでは、安全性の高いサーバーが重要です。
・	제품의 안전성에 관한 허위 광고에 대해 제소가 이루어졌습니다.
	製品の安全性に関する虚偽の広告に対して提訴が行われました。
・	열기구의 승차감은 흔들림이 적고 안전성도 높습니다.
	熱気球の乗り心地は揺れが少なく、安全性も高いです。
・	낙농업은 유제품의 품질과 안전성을 확보하기 위해 다양한 규제와 기준을 따르고 있습니다.
	酪農業は、乳製品の品質と安全性を確保するために様々な規制と基準に従っています。
・	보다 안정성이 높은 혈액을 확보하기 위해서는 건강한 분들의 협력이 불가결하다.
	より安全性の高い血液を確保するためには、健康な方々の協力が不可欠です。
・	경제성만 중시하고 안전성은 소홀히 했다.
	経済性だけを重視して安全性は疎かにされた。
・	내진이나 원전의 안전성에 대해 다시 검토하려는 분위기가 조성되고 있다
	耐震や原発の安全性について見直そうという空気が高まりつつある。
・	데이터 베이스의 안정성은 허가나 특권을 제한하면 할수록 공고해 진다.
	データベースの安全性は、許可や特権を制限すればするほど強固になる。
・	근래에 소비자의 식품 안정성에 대한 관심이 높아지고 있습니다.
	近年、消費者の食品の安全性への関心が高くなっています。
・	전기자동차에 대해서 아직 성능면과 안전성에 불안을 갖고 있는 사람도 많다.
	電気自動車に対して、まだ、性能面・安全性に不安を抱く人が多い。
・	도시가스는 다른 연료에 비해서 편리성, 안정성, 친환경 면에서 뛰어나다.
	都市ガスは他燃料と比べて利便性、安全性、環境性に優れている。
・	임상 시험은 새로운 약이나 새로운 치료 방법에 있서 효과나 안정성을 확인해서 국가의 승인을 얻는 것을 목적으로 실시하는 것입니다.
	臨床試験は、新しい薬や新しい治療方法についての効果や安全性を確認して国の承認を得ることを目的に実施されることです。
・	예체능프로는 보다 높은 안전성이 요구됩니다.
	体育会系番組はより高い安全性が求められる。

(1/1)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）