心配する 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
心配するの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
염려하다(ヨムリョハダ) 心配する、懸念する、危惧する、思い煩う、恐れる、気にかける
걱정하다(コクチョンハダ) 心配する、気に掛ける、懸念する
애태우다(エテウダ) 心配する、やきもきする、気をもむ
우려하다(ウリョハダ) 恐れる、心配する、憂慮する、懸念する
근심하다(クンシムハダ) 心配する、思い煩い
걱정을 하다(コクチョンウルハダ) 心配する
마음을 태우다(マウムル テウダ) 心配する
쓸데없는 걱정을 하다(スルッテオムヌン コクチョンウル ハダ) 余計な事を心配する、いらない心配をする
1  (1/1)

<心配するの韓国語例文>
회사에서 이런 문제는 비일비재니까 걱정 마.
会社でこんな問題は数多くあるから心配するな。
부모님이 내 행동 때문에 자주 속을 썩인다.
両親は私の行動でよく心配する
이건 어쩔 수 없는 문제니까 니가 걱정할 필요 없어.
これは仕方がない問題だから、お前が心配する必要ない。
자신의 안위만 걱정하다.
自身の安危だけ心配する
국가의 안위를 걱정하다.
国家の安危を心配する
엄마는 뭐든지 나를 걱정해. 정말 걱정도 팔자야.
お母さんは何かと私のことを心配する。まさに心配も星回りだ。
네가 얼굴을 비치지 않으면, 모두가 걱정할 거야.
あなたが顔を出さないと、みんなが心配するよ。
이제 걱정할 필요 없으니, 마음 놓고 안심해.
もう心配する必要はないから、安心しなさい。
미열만 있어서 특별히 걱정할 건 없다고 생각한다.
微熱があるだけで、特に心配することはないと思う。
재정 파탄 리스크를 걱정하는 목소리가 줄어들고 있다.
財政破綻リスクを心配する声が減ってきている。
아버지 병은 곧 나을 테니까 너는 아무것도 걱정할 거 없어.
お父さんの病気はすぐによくなるから、君は何も心配することはない。
걱정할 게 아무 것도 없다.
心配するようなことは何もない。
너는 그것에 대해서 걱정할 필요 없어.
あなたは、それについて心配する必要はない。
갈피를 못 잡고 헤메는 것은 누구라도 있는 일이니 걱정할 필요가 없다.
心が迷うのは誰にでもあることで、心配する必要はない。
걱정을 하다
心配する
내가 있는데 뭐가 걱정이야.
私がついてるんだし、心配することないよ。
염려하다.
心配する
평생 옆에 있을 테니 걱정하지 마.
生涯ずっとそばにいるから、心配するな。
아무리 점수가 좋지 않더라도 걱정할 필요는 없습니다.
どれほど点数が良くなかったとしても、心配する必要はありません。
미래는 미리 걱정할 필요는 없어요.
未来は前持って心配する必要はありません。
나쁜 일이 벌어질까 걱정하다.
悪いことが起こるのではないかと心配する
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.