昇る韓国語 Kpedia

昇るの韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
뜨다（トゥダ）	昇る、離陸する、浮かぶ、浮く
오르다（オルダ）	上がる、登る、昇る、上昇する
승천하다（スンチョンハダ）	昇天する、天に昇る、亡くなる
떠오르다（トオルダ）	浮かぶ、浮き上がる、昇る、浮上する、思い出す、思いつく
해가 뜨다（ヘガットゥダ）	日が昇る、陽が沈む
반열에 오르다（パニョレオルダ）	地位に昇る、レベルになる
해가 중천에 뜨다（ヘゲチュンチョネットゥダ）	真昼間だ、太陽が中天に昇る、太陽が中天にかかる
해가 서쪽에서 뜨다（ヘガソチョゲソトゥダ）	どういう風の吹き回しか、ありえないことが起きる、日が西から昇る

(1/1)

＜昇るの韓国語例文＞

・	해뜰 무렵 남편이 돌아왔다.
	日が昇る頃、夫が戻ってきた。
・	아침에 태양이 떠오르자 그는 일어섰다.
	朝、太陽が昇ると同時に彼は立ち上がった。
・	긴 밤을 보낸 후 아침 해가 떠오른다.
	長い夜を過ごした後、朝日が昇る。
・	보름달이 뜨다.
	満月が昇る。
・	태양이 떠오르면 새로운 날이 시작됩니다.
	太陽が昇ると、新しい日が始まります。
・	태양이 뜨다.
	太陽が昇る。
・	해가 뜨다.
	日が昇る。
・	세상을 다 얻은 기분이에요.
	天に昇るような気持ちです。
・	이렇게 일찍 일어나다니 해가 서쪽에서 뜨겠구나.
	こんなに早起きするなんて、太陽が西のほうから昇るかも。
・	해는 언제 뜨나요?
	太陽はいつ昇るんですか。
・	해가 뜨다.
	日が昇る。
・	아침이 되면 반드시 해가 뜬다.
	朝になれば必ず日が昇る。

(1/1)

韓日辞書（子音順）

ㄱ	ㄴ	ㄷ	ㄹ	ㅁ	ㅂ	ㅅ	ㅇ	ㅈ	ㅊ
ㅋ	ㅍ	ㅌ	ㅎ