本当はの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
원래(ウォルレ) | もともと、本来、元来、そもそも、本当は |
실은(シルン) | 実は、実を言えば、本当は |
사실은(サシルン) | 実は、本当は |
알고 보면(アルゴ ポミョン) | 本当は、見かけに寄らず |
속으론 좋아하면서(ソグロン チョアハミョンソ) | 本当は好きなくせに |
1 | (1/1) |
<本当はの韓国語例文>
・ | 무서워 보이는 것 뿐이지 그는 원래 나쁜 사람은 아니야. |
ただ怖そうに見えるだけで、彼は本当は悪い人じゃない。 | |
・ | 다른 사람이 경찰을 불렀다. 나는 정말로 그정도 용기가 없었다. |
もう一人が警察を呼んだ。 私は本当はそれほど勇敢ではなかった。 | |
・ | 고의는 아니였지만 사실은 내 잘못이 컸다. |
故意ではなかったけれど、本当は私の落ち度が大きかった。 | |
・ | 사실은 정말 아침 오고 싶었는데 사고로 늦었어. |
本当は朝早く来たかったけど、事故で遅れたよ。 | |
・ | 사실은 알고 싶지 않았다. |
本当は知りたくなかった。 | |
・ | 사실은 이런 무서운 의미가 숨겨져 있다고 합니다. |
本当はこんな怖い意味が隠されていたそうです。 |
1 | (1/1) |