カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験3・4級 원래とは 意味 ： もともと、本来、元来、そもそも、本当は 読み方 ： 월래、wŏl-lae、ウォルレ 漢字 ： 元来（元來） 類義語 ： 본래、 본디、 본연、 대체、 애초에、 애초、 애당초、 애초부터、 본시、 무릇 「もともと」は韓国語で「원래」という。 「もともと」の韓国語「원래」を使った例文 ・ 이게 원래의 모습인가요? これが本来の姿なんですか。 ・ 나는 원래 갈 생각이 없었다. 私はもともと行くつもりなどなかった。 ・ 원래대로 돌리다. 元に戻す。 ・ 원래 장소로 돌아가다. 元の場所に戻る ・ 원래 1년 만 하고 그만 둘 생각이었어. もともと一年で辞めるつもりだったんだ。 ・ 원래 좋아하지 않아. もともと好きじゃない。 ・ 내가 원래 하고 싶었던 건 변호사였어요. 私が元々したかったことは弁護士でした。 ・ 무서워 보이는 것 뿐이지 그는 원래 나쁜 사람은 아니야. ただ怖そうに見えるだけで、彼は本当は悪い人じゃない。 ・ 몸무게가 원래대로 돌아왔어요. 体重が元通りに戻りました。 ・ 원래 있던 자리에 돌려 놓으세요. もともとあった場所に戻してください。 ・ 리셋 후 모든 것이 원래대로 되었습니다. リセット後、すべてが元通りになりました。 ・ 피망도 파프리카도 원래 유럽에서 향신료로 가공되고 있던 채소입니다. ピーマンもパプリカももともとヨーロッパで香辛料に加工されていた野菜です。 ・ 흰개미는 원래 빛·바람·공기 등에 직접 닿는 것을 싫어합니다. シロアリは元々、光・風・空気などに直接触れることを嫌います。 ・ 형은 원래 성격이 좀 차가운 편이에요. 兄は元々性格が少し冷たいほうです。 ・ 그들은 원래대로 돌아가 다시 시작하기로 결정했다. 彼らは元に戻り、再び始めることを決めた。 ・ 그는 원래대로 돌아가기를 바라고 있다. 彼は元に戻ることを望んでいる。 ・ 질량은 물체가 원래 가지고 있는 양이다. 質量は物体がもともと持っている量だ。 ・ 원래부터 관심이 깊었다. もとから関心が深かった。 ・ 로봇은 원래 인간의 생활을 편리하도록 만들어진 것이었다. ロボットはもともと人間の生活を便利にするためにつくられたものでした。 ・ 고양이는 원래 삼림이나 사막에서 살았던 동물이라서 물을 마시는 양이 적다. 猫はもともと森林や砂漠で暮らしていた動物のため、水を飲む量が少ない。 「원래」の例文をすべてを見る 「もともと」の韓国語「원래」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 원래부터（ウォルレプト） 元々 원래대로（ウォルレデロ） 元に 원래 그렇지 뭐（ウォルレ クロチ ムォ） そんなもんだよ 원래 그런 거야（ウォルレ クロンゴヤ） そんなもんだよ < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

사원（社員）

단수（単数）

최고참（最古参）

대입（代入）

제재（制裁）

의식（意識）

나팔수（ラッパ吹き）

행정사（行政書士）

숨소리（寝息）

일반적（一般的）

승패（勝敗）

사면（赦免）

저녁때（夕暮れ時）

정례회（定例会）

사（寺）

마음 씀씀이（心遣い）

북상（北上）

편도（片道）

평면도형（平面図形）

식습관（食習慣）