来週韓国語 Kpedia

来週の韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
내주（ネジュ）	来週
다음 주（タウムチュ）	来週、次の週
다다음 주（タダウムッチュ）	再来週

(1/1)

＜来週の韓国語例文＞

・	이번 주는 무리지만 다음 주라면 아직 비어 있다.
	今週は無理だけど、来週末ならまだ空いてる。
・	이번 주나 다음 주는 어떻습니까?
	今週か来週ではいかがですか?
・	내일 비가 내리면 운동회는 다음 주로 연기됩니다.
	明日雨が降ったら運動会は来週に延期です。
・	예비군 훈련이 다음 주에 있다.
	来週、予備軍の訓練がある。
・	우리 반 장기 자랑은 다음 주에 열릴 예정이다.
	私たちのクラスの特技披露は来週行われる予定だ。
・	다음 주에 청첩장을 돌릴 예정이다.
	来週、招待状を配る予定だ。
・	이 업무는 다음 주에 인계될 예정이다.
	この業務は来週に引き継がれる予定だ。
・	결과는 다음 주에 통보될 예정이다.
	結果は来週に通知される予定だ。
・	새 병원 건설이 다음 주에 착공합니다.
	新しい病院の建設が来週着工します。
・	역 앞의 재개발 프로젝트가 다음 주에 착공합니다.
	駅前の再開発プロジェクトが来週着工します。
・	교장 선생님의 이임식이 다음 주에 있다.
	校長先生の離任式は来週ある。
・	새 극장이 다음 주에 개장된다.
	新しい劇場が来週開場される。
・	시험 일정이 다음 주로 결정되었다.
	試験の日程が来週に決まった。
・	다음 주에 중요한 행사 일정이 발표될 예정입니다.
	重要なイベントの日程が来週に発表される予定です。
・	새 앨범은 다음 주에 출시됩니다.
	新しいアルバムは来週発売されます。
・	당선자는 다음 주에 공식적으로 임명된다.
	当選者は来週正式に任命される。
・	증빙 서류 제출 기한은 다음 주입니다.
	証憑書類の提出期限は来週です。
・	임명식은 다음 주에 예정되어 있습니다.
	任命式は来週に予定されています。
・	입후보 마감일은 다음 주다.
	立候補の締切日は来週だ。
・	다음 주에 열리는 시정 연설이 주목받고 있다.
	来週行われる施政演説が注目されている。
・	졸업 논문은 다음 주에 제출해야 합니다.
	卒業論文は来週提出しなければなりません。
・	다음 주에 우리 집에서 잔치를 벌일 계획이에요.
	来週、私の家で宴会を開く予定です。
・	온 국민이 투표하는 선거가 다음 주에 열려요.
	全国民が投票する選挙が来週行われます。
・	풀영상 방송은 다음 주에 시작될 예정입니다.
	フル映像の配信は来週開始される予定です。
・	다음 주에 성적표를 받을 예정이에요.
	来週、成績表を受け取る予定です。
・	그녀의 복귀전은 다음 주에 열릴 거예요.
	彼女の復帰戦は来週行われます。
・	납기일은 다음 주 금요일이에요.
	納期日は来週の金曜日です。
・	다음 주에 토론토로 여행을 갑니다.
	来週、トロントに旅行に行きます。
・	다음 주부터 도쿄에서 연수해요.
	来週から東京で研修します。
・	새로운 교칙이 다음 주부터 적용돼요.
	新しい校則が来週から適用されます。
・	다음 주에 레스토랑을 오픈해요.
	来週レストランをオープンします。
・	다음 주 기말고사가 걱정이야.
	来週の期末試験が心配だよ。
・	다음 주에 중간고사가 있어요.
	来週は中間テストがあります。
・	다음 주 월요일에 시험을 칩니다.
	来週の月曜日に試験を受けます。
・	법원이 판결을 내리는 것은 다음 주다.
	裁判所が判決を下すのは来週だ。
・	말이 나왔으니까 말인데, 다음 주 일정 좀 알려줄래요?
	話のついでに、来週の予定を教えてもらえますか？
・	관계자에 따르면, 다음 주 회의에서는 중요한 결정이 내려질 것이라고 한다.
	関係者によれば、来週の会議では重要な決定が下されるだろう。
・	관계자에 따르면, 다음 주 이벤트는 취소될 예정이다.
	関係者によれば、来週のイベントは中止になる予定だ。
・	다음 주에는 또 한차례 비 소식이 있다고 합니다.
	来週はまたひとしきり雨の便りがあるようです。
・	조별 과제 발표는 다음 주 월요일입니다.
	グループ課題の発表は来週の月曜日です。
・	개장일은 다음 주 금요일입니다.
	オープン日は来週の金曜日です。
・	상품은 다음 주 월요일에 출하됩니다.
	商品が出荷されるのは来週の月曜日です。
・	이 영화는 다음 주부터 전국에서 상영될 예정이에요.
	この映画は、来週から全国で上映される予定です。
・	다음 주는 월급날입니다.
	来週、給料日です。
・	다음 주에 해외 출장을 갑니다.
	来週、海外出張に行きます。
・	다음 주까지 기다려 주세요.
	来週まで待ってください。
・	다음 주 금요일에는 일정이 있습니다.
	来週の金曜日は予定があります。
・	다음 주에 새로운 프로젝트가 시작됩니다.
	来週、新しいプロジェクトが始まります。
・	다음 주 수업은 휴강입니다.
	来週の授業は休講です。
・	다음 주에 이사를 합니다.
	来週、引っ越しをします。

1 2 3 4 5

(1/5)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）