橋 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
橋の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
교량(キョリャン) 橋梁
육교(ユッキョ) 歩道橋
다리(タリ) 橋、仲立ち
대교(テギョ) 大橋
교각(キョガク) 橋脚
가교(カギョ) 架け橋、架橋
현수교(ヒョンスギョ) つり橋
선착장(ソンチャクッチャン) 船着き場、船着場、桟橋
교두보(キョドゥボ) 拠点、橋頭堡、足場
교두부(キョドゥブ) 足掛かり、橋のほとり、橋頭堡
연륙교(ヨルリュッキョ) 連陸橋、陸地と島を連ねる橋
오작교(オジャッキョ) カラスとカササギの橋、烏鵲橋
광안대교(クァンアンテギョ) 広安大橋
츠루하시(ツルハシ) 鶴橋
징검다리(チンゴムダリ) 飛び石、架け橋
외나무다리(ウェナムダリ) 丸太橋、一本橋
가교 역할(カギョヨカル) 架け橋の役割
다리를 놓다(タリルル ノタ) 橋渡しをする、仲立ちをする、橋を架ける
다리를 건너다(タリルル コンノダ) 橋を渡る
아마노하시다테(アマノハシダテ) 天橋立
아는 길도 물어가라(アヌン キルド ムルロガラ) 石橋を叩いてわたる、念には念を入れよ
돌다리도 두드리고 건너라(トルダリド トゥドゥリゴ コンノンダ) 石橋をたたいて渡る、常に安全を確認する
1  (1/1)

<橋の韓国語例文>
・ 강 위에 다리가 가로놓였다.
川の上に橋が横たわって架かっている。
・ 정부는 교량 유지·관리에 예산을 투입했다.
政府は橋梁の維持・管理に予算を投入した。
・ 이 도시는 많은 교량으로 유명하다.
この都市は多くの橋梁で有名だ。
・ 교량 붕괴 사고가 큰 충격을 주었다.
橋梁の崩落事故は大きな衝撃を与えた。
・ 교량 아래로 강이 흐른다.
橋梁の下を川が流れている。
・ 지진에 대비한 교량 보강 공사가 진행 중이다.
地震に備えた橋梁の補強工事が進行中だ。
・ 이 교량은 지역의 중요한 교통망이다.
この橋梁は地域の重要な交通網だ。
・ 새로운 교량 공사가 시작되었다.
新しい橋梁工事が始まった。
・ 태풍으로 일부 교량이 통제되었다.
台風により一部の橋梁が通行止めになった。
・ 노후 교량의 안전 점검이 필요하다.
老朽化した橋梁の安全点検が必要だ。
・ 이 교량은 50년 전에 건설되었다.
この橋梁は50年前に建設された。
・ 츠루하시는 관광객도 많이 찾는 곳이다.
鶴橋は観光客も多く訪れる場所だ。
・ 츠루하시 시장을 구경했다.
鶴橋の市場を見て回った。
・ 츠루하시에서 불고기를 먹었다.
鶴橋で焼肉を食べた。
・ 츠루하시 역 근처에 맛집이 많다.
鶴橋駅の近くには美味しい店が多い。
・ 츠루하시는 한국 음식으로 유명하다.
鶴橋は韓国料理で有名だ。
・ 오사카에 가면 츠루하시를 꼭 들른다.
大阪に行ったら鶴橋には必ず立ち寄る。
・ 이 다리는 철근 콘크리트 구조다.
この橋は鉄筋コンクリート構造だ。
・ 민병대가 다리를 점령했다.
民兵隊が橋を占拠した。
・ 다리는 착공하여 오 년 만에 비로소 완성되었다.
橋は着工して5年目にようやく完成した。
・ 이 다리는 1990년에 건설되었다.
この橋は1990年に建設された。
・ 오래된 다리가 으지직거리며 무너질 것 같다.
古い橋がぎしぎし軋みながら崩れそう。
・ 다리 가설 공사가 한창 진행 중이다.
橋の架設工事が盛んに進んでいる。
・ 여기서 바라보는 현수교 경치는 정말 아름답다.
ここから見る吊り橋の景色は本当に美しい。
・ 현수교는 긴 거리를 연결하는 데 적합하다.
吊り橋は長い距離をつなぐのに適している。
・ 안전을 위해 현수교 위에서는 뛰지 말아야 한다.
安全のために吊り橋の上で跳ねてはいけない。
・ 그 다리는 현수교 구조로 설계되었다.
その橋は吊り橋構造で設計された。
・ 현수교는 케이블로 지지되어 있다.
吊り橋はケーブルで支えられている。
・ 산 위에 위치한 현수교는 관광객들에게 인기다.
山の上にある吊り橋は観光客に人気だ。
・ 현수교를 건너는 동안 바람이 많이 불었다.
吊り橋を渡っている間、風が強かった。
・ 이 현수교는 강을 가로지르고 있다.
この吊り橋は川を横切っている。
・ 그 지역에는 여러 개의 현수교가 있다.
その地域にはいくつもの吊り橋がある。
・ 이 다리는 강고하게 건설되었다.
この橋は頑丈に建設された。
・ 인부 한 명이 다리를 다쳤다.
力仕事の労働者一人が橋でけがをした。
・ 태풍으로 인해 다리가 유실되었다.
台風のため橋が流失した。
・ 이 다리는 아시아와 유럽을 연결하는 역할을 한다.
この橋はアジアとヨーロッパを結ぶ役割をする。
・ 내 차는 다리 근처에 있어요.
私の車は橋の近くにあります。
・ 낚시 후 부두에서 회를 쳤다.
釣りのあと、桟橋で刺身を作った。
・ 수장된 다리는 이제 볼 수 없습니다.
水没された橋は今では見ることができません。
・ 대교를 통해 교통이 편리해졌다.
大橋のおかげで交通が便利になった。
・ 대교 근처에 공원이 있다.
大橋の近くに公園がある。
・ 폭우로 대교가 일시적으로 통제되었다.
豪雨で大橋が一時的に通行止めになった。
・ 대교는 도시의 상징이다.
大橋は都市のシンボルだ。
・ 대교 아래로 배가 지나간다.
大橋の下を船が通る。
・ 대교를 건설하는 데 오랜 시간이 걸렸다.
大橋を建設するのに長い時間がかかった。
・ 대교 위에서 사진을 찍었다.
大橋の上で写真を撮った。
・ 이 대교는 야경이 아름답다.
この大橋は夜景が美しい。
・ 대교를 건너면 바로 시내가 나온다.
大橋を渡るとすぐ市内が出てくる。
・ 한강에 많은 대교가 있다.
漢江には多くの大橋がある。
・ 그 다리는 간당간당해서 건널 수 없다.
その橋は危なっかしくて渡れない。
1 2 3 4 5  (1/5)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.