混ぜる 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
混ぜるの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
말다(マルダ) 入れて混ぜる
섞다(ソクッタ) 混ぜる、かき混ぜる、交える、交ぜる
젓다(チョッタ) かき混ぜる、かき回す
골재(コルッチェ) 骨材、セメントに混ぜる砂や砂利などの総称
비비다(ピビダ) 混ぜる、混ぜ合わせる
휘젓다(フィジョッタ) かき混ぜる、かき回す、まぜあわせる、引っかき回す
버무리다(ポムリダ) 和える、混ぜる、混ぜ合わせる、からめる
짬뽕하다(チャムッポンハダ) ちゃんぽんする、混ぜる、混ぜ合わせる
혼합하다(ホナパダ) 混合する、混ぜる
짓이기다(チンニギダ) 踏みつける、踏みにじる、乱暴にこねる、かき混ぜる
1  (1/1)

<混ぜるの韓国語例文>
・ 음료를 만들 때 과일 주스를 혼합한다.
飲み物を作るとき、フルーツジュースを混ぜる。
・ 밀가루를 섞을 때는 균일하게 해야 합니다.
小麦粉を混ぜるときには、均一にする必要があります。
・ 고기를 잘게 다져서 채소와 섞는다.
肉を刻んで野菜と混ぜる。
・ 고기를 잘게 다져서 채소와 섞는다.
肉を刻んで野菜と混ぜる。
・ 밥을 국밥 국물에 말다.
ご飯をクッパのスープに混ぜる。
・ 비빔밥의 비빔은 한국어로 비비다의 의미입니다.
ビビンバの「ビビン」とは、韓国語で「混ぜる」という意味です。
・ 구리와 아연을 섞으면 황동이라는 합금이 된다。
銅と亜鉛を混ぜると真鍮という合金になる。
・ 허브를 잘게 다져서 드레싱에 섞는다.
香草をみじん切りにして、ドレッシングに混ぜる。
・ 들기름과 식초를 섞으면 드레싱으로도 사용할 수 있어요.
エゴマ油と酢を混ぜると、ドレッシングとしても使えます。
・ 잡곡밥을 짓기 위해서는 잡곡과 흰쌀을 섞기만 하면 됩니다.
雑穀ご飯を炊くためには、雑穀と白米を混ぜるだけです。
・ 버터와 설탕을 휘저으면 크림 상태가 됩니다.
バターと砂糖をかき混ぜると、クリーム状になります。
・ 팬케이크 반죽을 휘저으면 푹신푹신해져요.
パンケーキの生地をかき混ぜると、ふわふわになります。
・ 젖가락으로 휘젓다.
箸でかき混ぜる。
・ 거품기로 잘 섞는 것이 중요합니다.
泡立て器でしっかりと混ぜることが大事です。
・ 거품기로 섞으면 식재료가 균일해집니다.
泡立て器で混ぜると、食材が均一になります。
・ 빨간색과 초록색을 섞으면 노랑이 됩니다.
赤と緑を混ぜると黄色になります。
・ 빨간색과 초록색을 섞으면 노란색이 됩니다.
赤と緑を混ぜると黄色になります。
・ 빨강과 파랑을 섞으면 보라가 된다.
赤と青を混ぜると紫になる。
・ 분유를 섞기 위한 깨끗한 젖병을 준비해 주세요.
粉ミルクを混ぜるための清潔な哺乳瓶を準備してください。
・ 자양분을 많이 함유한 퇴비를 흙에 섞으면 효과적입니다.
養分を多く含む堆肥を土に混ぜると効果的です。
・ 자양분을 많이 함유한 퇴비를 흙에 섞으면 효과적입니다.
養分を多く含む堆肥を土に混ぜると効果的です。
・ 비지를 샐러드에 섞으면 식감이 풍부해집니다.
おからをサラダに混ぜると、食感が豊かになります。
・ 잡곡을 시리얼에 섞는다.
雑穀をシリアルに混ぜる。
・ 바닐라 분말을 케이크에 섞는다.
バニラの粉末をケーキに混ぜる。
・ 크림을 저어주면 푹신해져요.
クリームをかき混ぜると、ふわっとなります。
・ 부글부글 끓은 국물을 조용히 젓는다.
ぶくぶくと湧いたスープを静かにかき混ぜる。
・ 시큼한 맛의 잼을 요구르트에 섞는다.
酸っぱい味のジャムをヨーグルトに混ぜる。
・ 과실을 다져서 샐러드에 섞는다.
果実を刻んでサラダに混ぜる。
・ 새송이버섯을 잘게 썰어 햄버그에 섞으면 감칠맛이 더해집니다.
エリンギを細かく刻んで、ハンバーグに混ぜると旨味が増します。
・ 미나리를 다져서 샐러드에 섞는다.
セリを刻んでサラダに混ぜる。
・ 민트를 초콜릿에 섞으면 새로운 맛을 즐길 수 있습니다.
ミントをチョコレートに混ぜると新しい味わいが楽しめます。
・ 마늘, 간장, 설탕, 참기름, 깨소금, 후추를 그릇에 넣고 잘 섞는다.
にんにく、しょうゆ、砂糖、胡麻油、ごま塩、胡椒を皿に入れてよく混ぜる。
・ 국자로 가루를 섞는 소리가 들린다.
おたまで粉を混ぜる音が聞こえる。
・ 콘크리트를 섞을 때는 정확한 양의 시멘트가 필요합니다.
コンクリートを混ぜる際には正確な量のセメントが必要です。
・ 시멘트를 섞기 위해 물을 더합니다.
セメントを混ぜるために水を加えます。
・ 포크를 사용하여 요리를 섞는다.
フォークを使って料理を混ぜる。
・ 무침은 재료를 잘라 섞기만 하면 만들기 때문에 간편하게 즐길 수 있습니다.
和え物は食材を切って混ぜるだけで作ることができるので、手軽に楽しめます。
・ 수조 안에서 뜨거운 물과 차가운 물을 섞으면 소용돌이가 생긴다.
水槽の中で熱い水と冷たい水を混ぜると、渦巻きができる。
・ 오리발로 수영장의 물을 휘젖다.
水かきで、プールの水をかき混ぜる。
・ 많은 종류의 그림물감을 섞으면 검게 되어 버립니다.
たくさんの種類の絵具を混ぜると黒くなってしまいます。
・ 산과 알카리를 섞으면 물과 염이 생성된다.
酸とアルカリを混ぜると水と塩が生成する。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.