湖韓国語 Kpedia

湖の韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
호남（ホナム）	湖南
호수（ホス）	湖、みずうみ
강호（カンホ）	江湖、川と湖、田舎、自然
호숫가（ホスッカ）	湖畔、湖のほとり、湖の畔
담수호（タムスホ）	淡水湖
영호남（ヨンホナム）	嶺南と湖南、慶尚道と全羅道
금호타이어（クムホタイオ）	金湖タイヤ

(1/1)

＜湖の韓国語例文＞

・	그 호수에는 크고 작은 다양한 색깔의 비늘을 가진 물고기가 살고 있다.
	その湖には大小さまざまな色のウロコを持つ魚が住んでいる。
・	매립지에는 인공 호수나 공원이 만들어질 수 있습니다.
	埋立地には人工の湖や公園も作られることがあります。
・	아이가 호수에 첨벙 뛰어들었다.
	子どもが湖にばしゃんと飛び込んだ。
・	호수를 한 바퀴 도는 마라톤 대회에 참가했어요.
	湖を一周するマラソン大会に参加しました。
・	호수에서 낚시했지만 아무것도 못 잡았어요.
	湖で釣りをしたけど何も釣れませんでした。
・	호수의 경관이 아름답다.
	湖の景観が美しい。
・	호수에 가라앉은 배는 완전히 수장되어 있습니다.
	湖に沈んだ船は完全に水没されています。
・	오래된 도시가 호수 바닥에 수장되어 있다고 합니다.
	古い都市が湖の底に水没されていると言われています。
・	이 호수는 수심이 깊다.
	この湖は水深が深い。
・	민물고기는 강이나 호수 등의 수역에 서식한다.
	淡水魚は、川や湖などの水域に生息しています。
・	호숫가에서 개굴개굴하는 소리가 들린다.
	湖のほとりで、ゲロゲロという音が聞こえる。
・	그 호수는 정말 비경과 같은 아름다움을 가지고 있습니다.
	その湖は、まさに秘境のような美しさを持っています。
・	단풍이 깊어가는 가을, 고요한 호수가 마음을 치유한다.
	紅葉が更け行く秋、静かな湖が心を癒やす。
・	호숫가에서 유유히 책을 읽고 있었다.
	湖のほとりでのんびりと本を読んでいた。
・	얼어붙은 호수 위를 걸으면서 부들부들 떨었다.
	凍った湖の上を歩いていて、ぶるぶるしてしまった。
・	호수 위에 물안개가 떠 있어서 매우 아름다운 풍경이 펼쳐졌습니다.
	湖の上に水霧が漂っていて、非常に美しい風景が広がっていました。
・	호수 표면에 물안개가 끼어 마치 꿈 같은 풍경이었습니다.
	湖面に水霧がかかって、まるで夢のような景色でした。
・	호수 주변에 물안개가 끼어 잠시 시야가 흐릿해졌습니다.
	湖の周りに水霧が立ち込め、しばらく視界がぼやけていました。
・	저녁 노을 때 호수 위에 물안개가 끼어 신비로운 분위기를 자아냈습니다.
	夕暮れ時に湖の上に水霧がかかり、神秘的な雰囲気を醸し出していました。
・	호수의 물이 매우 차가웠다.
	湖の水が非常に冷たかった。
・	호숫가는 휴식 공간으로 많은 사람들에게 사랑받고 있습니다.
	湖のほとりは休憩スペースとして多くの人に愛されています。
・	청둥오리는 한국의 강과 호수에서 자주 볼 수 있는 새이다.
	マガモは日本の川や湖でよく見かける鳥だ。
・	호숫가에서 거대한 구렁이가 발견되었다.
	湖のほとりで巨大な大蛇が発見された。
・	우렁이는 논이나 수로, 호수 등에 생식하는 고둥이다.
	タニシは田んぼや水路、湖沼などに生息する巻き貝である。
・	그는 호수 바닥에서 뭔가를 퍼냈다.
	彼は湖の底から何かをすくい取った。
・	플라밍고는 연못이나 호수에서 자주 볼 수 있습니다.
	フラミンゴは池や湖でよく見られます。
・	낚시 마니아들이 모이는 호수입니다.
	釣りマニアが集まる湖です。
・	뭉게구름의 그림자가 호수에 비치고 있었습니다.
	綿雲の影が、湖に映っていました。
・	호수면에 비치는 은빛이 아름다웠다.
	湖面に映る銀色の光が美しかった。
・	이 호수에는 많은 물고기 개체가 서식하고 있습니다.
	この湖には多くの魚の個体が生息しています。
・	조용한 호숫가에는 운치가 있습니다.
	静かな湖畔には風情があります。
・	호수의 아침 안개가 환상적이다.
	湖の朝霧が幻想的だ。
・	철새가 호수에 모여 있다.
	渡り鳥が湖に集まっている。
・	올해도 가까운 호수에 철새가 날아왔다
	今年も近くの湖に渡り鳥が舞した。
・	이 호수는 시퍼렇고 투명감이 있어요.
	この湖は真っ青で透明感があります。
・	그 호수는 시커먼 수면으로 신비로운 분위기를 자아내고 있어요.
	その湖は真っ黒い水面で、神秘的な雰囲気を醸し出しています。
・	카누로 호수를 횡단했습니다.
	カヌーで湖を横断しました。
・	푸른 호수를 보며 고요한 마음을 연상합니다.
	青い湖を見て、静かな心を連想します。
・	그녀는 요가 수업에서 잔잔한 호수를 떠올리며 호흡을 조절합니다.
	彼女はヨガのクラスで、穏やかな湖を思い浮かべながら呼吸を整えます。
・	건기에는 호수의 수위가 낮아질 수 있습니다.
	乾期には、湖の水位が低くなることがあります。
・	가을이 되면 통통하게 살찐 오리가 호수로 찾아온다.
	秋になると、ぷくぷくと太ったカモが湖にやってくる。
・	작은 배가 호수에서 둥둥 떠돌고 있습니다.
	小さな船が湖でぷかぷかと漂っています。
・	보트가 호수에서 둥둥 떠 있습니다.
	ボートが湖でぷかぷかと浮かんでいます。
・	다슬기는 강이나 호수 바닥에 서식하고 있는 작은 고둥입니다.
	カワニナは川や湖の底に生息している小さな巻貝です。
・	풍경화 속에는 고요한 호수가 그려져 있다.
	風景画の中には静かな湖が描かれている。
・	호숫가를 한 바퀴 도는 산책 코스를 걸었어요.
	湖畔を一周する散歩コースを歩きました。
・	호수를 한 바퀴 도는 마라톤 대회에 참가했어요.
	湖を一周するマラソン大会に参加しました。
・	드론으로 호수를 한 바퀴 도는 영상을 촬영했어요.
	ドローンで湖を一周する映像を撮影しました。
・	아침 산책으로 호수를 일주하다.
	朝の散歩で湖を一周する。
・	산꼭대기에서 보이는 호수가 파랗게 빛나고 있었다.
	山頂から見える湖が青く輝いていた。

1 2 3 4 5

(1/5)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）