湖韓国語 Kpedia

湖の韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
강호（カンホ）	江湖、川と湖、田舎
호수（ホス）	湖、みずうみ
호남（ホナム）	湖南
영호남（ヨンホナム）	嶺南と湖南、慶尚道と全羅道
호숫가（ホスッカ）	湖畔、湖のほとり
담수호（タムスホ）	淡水湖
금호타이어（クムホタイオ）	金湖タイヤ

(1/1)

＜湖の韓国語例文＞

・	그 호수 기슭에는 아름다운 집들이 늘어서 있었다.
	その湖の岸には美しい家が立ち並んでいた。
・	그 호수 기슭에는 야생 조류가 몰려 있었다.
	その湖の岸には野鳥が群れていた。
・	그 호수 기슭에서 캠프를 쳤다.
	その湖の岸でキャンプを張った。
・	우리는 산기슭 호수에서 낚시를 즐겼다.
	私たちは山のふもとの湖で釣りを楽しんだ。
・	우리는 산맥 기슭에 있는 호수에서 캠핑을 했어요.
	私たちは山脈の麓にある湖でキャンプをしました。
・	웅장한 호숫가에는 고즈넉한 풍경이 펼쳐져 있다.
	雄大な湖畔には静かな風景が広がっている。
・	웅장한 호수의 수면이 고요히 빛나고 있다.
	雄大な湖の水面が静かに輝いている。
・	가파른 바위틈을 지나자 호수가 보였다.
	険しい岩の間を通ると、湖が見えてきた。
・	그 호수의 수면에는 아름다운 곡선이 비춰지고 있었다.
	その湖の水面には美しい曲線が映し出されていた。
・	그 호수에는 용이 산다는 전설이 있다.
	あの湖には竜がいるという伝説がある。
・	호숫가 산책로를 따라 걸었다.
	湖畔の散歩道に沿って歩いた。
・	수풀 건너편에는 아름다운 호수가 펼쳐져 있습니다.
	茂みの向こう側には美しい湖が広がっています。
・	태양광을 반사하여 호수가 빛나고 있다.
	太陽光を反射して湖が輝いている。
・	폭포수는 호수나 강으로 흘러내린다.
	滝の水は湖や川へと流れ落ちる。
・	그녀는 조용한 호수처럼 침착했다.
	彼女は静かな湖のように落ち着いていた。
・	호수 수면에 손을 대면 물의 부드러움을 느낄 수 있다.
	湖の水面に手を触れると、水のなめらかさを感じる。
・	겨울이 되면 이 호수의 일면에 어름이 언다.
	冬になれば、この湖の一面に氷が張る。
・	이 호수는 지역 생명의 원천입니다.
	この湖は地域の生命の源です。
・	낚싯대를 들고 그는 호수로 향했다.
	釣り竿を持って、彼は湖に向かった。
・	그 호수에는 대어를 찾기 위한 포인트가 있어.
	その湖には大きな魚を見つけるためのポイントがある。
・	그 호수에는 크고 작은 다양한 색깔의 비늘을 가진 물고기가 살고 있다.
	その湖には大小さまざまな色のウロコを持つ魚が住んでいる。
・	이 캠프지에는 숲이나 호수 등 자연이 넘치는 장소가 많이 있습니다.
	このキャンプ地には、森や湖など自然溢れる場所がたくさんあります。
・	석양이 호수에 비쳐 환상적인 광경을 만들어 냈다.
	夕日が湖面に映り、幻想的な光景を作り出した。
・	아침 해가 호수면에 비쳐 아름다운 경치를 만들어 냈다.
	朝日が湖面に映り、美しい景色を作り出した。
・	달빛이 호수에 반짝이며 아름다운 야경을 만들어 내고 있었다.
	月の光が湖にきらめいて、美しい夜景を作り出していた。
・	보름달이 호수면에 아름다운 빛을 던지고 있었다.
	満月が湖面に美しい光を投げかけていた。
・	이 호수는 길이가 3마일이고 폭이 2마일입니다.
	この湖は長さが3マイルで、幅が2マイルです。
・	빗물이 연못과 호수를 채우고 있습니다.
	雨水が池や湖を満たしています。
・	가을이 되면 통통하게 살찐 오리가 호수로 찾아온다.
	秋になると、ぷくぷくと太ったカモが湖にやってくる。
・	그는 깊은 호수 속으로 다이빙했습니다.
	彼は深い湖の中にダイブしました。
・	한국에서 가장 깊은 호수는 어디에 있어요?
	韓国でいちばん深い湖はどこにありますか?
・	하마는 하천이나 호수에 서식하고 있습니다.
	カバは河川や湖に生息しています。
・	풍경화 속에는 고요한 호수가 그려져 있다.
	風景画の中には静かな湖が描かれている。
・	호숫가에는 야생동물이 많이 서식하고 있었다.
	湖のほとりには野生の動物がたくさん生息していた。
・	호숫가에서 바비큐를 즐겼다.
	湖のほとりでバーベキューを楽しんだ。
・	호숫가에는 관광객이 많이 찾고 있었다.
	湖のほとりには観光客が多く訪れていた。
・	호숫가에는 조용한 휴식처가 있었다.
	湖のほとりには静かな休息所があった。
・	호숫가에서 석양을 바라보았다.
	湖のほとりで夕日を眺めた。
・	호숫가에서 피크닉을 즐겼다.
	湖のほとりでピクニックを楽しんだ。
・	호숫가에는 많은 야생 조류가 모여 있었다.
	湖畔には多くの野鳥が集まっていた。
・	호수 주위에는 정적이 감돌고 있었다.
	湖の周りには静寂が漂っていた。
・	호수의 물은 푸른 빛을 띠고 있었다.
	湖の水は青々とした色をしていた。
・	호수 물가에서 일광욕을 했다.
	湖の水辺で日光浴をした。
・	호수 수면에는 흰 구름이 비치고 있었다.
	湖の水面には白い雲が映っていた。
・	호수의 물은 차가워서 수영하기에 안성맞춤이었다.
	湖の水は冷たく、泳ぐには最適だった。
・	호수의 물은 잔잔하고 풍경이 비치고 있었다.
	湖の水は穏やかで、風景が映り込んでいた。
・	호수 물가에서 카누를 탔다.
	湖の水辺でカヌーに乗った。
・	호수 주위에는 삼림이 펼쳐져 있었다.
	湖の周囲には森林が広がっていた。
・	호수의 물은 깊어서 바닥이 보이지 않았다.
	湖の水は深く、底が見えなかった。
・	호수의 물에는 작은 물고기들이 무리지어 헤엄치고 있었다.
	湖の水には小魚が群れをなして泳いでいた。

1 2

(1/2)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）