点数韓国語 Kpedia

点数の韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
점（チョム）	点、点数
별점（ピョルッチョム）	星点、星で評価する点数、評価
따다（ッタダ）	賭け事で金を取る、点数を取る、ポイントを稼ぐ
점수（チョムッス / チョムス）	点数
고점（コッチョム）	高点、高い点数
후하다（フハダ）	情が深い、手厚い、甘い、点数があまい、もてなしなどが厚い
가짓수（カジッス）	種類、点数
점수가 짜다（チョムスガッチャダ）	点数が辛い、点数が厳しい、採点が厳しい、点が辛い
점수를 따다（チョムスルルタダ）	点数を取る、良いところを見せる、ポイントをもらう
점수가 박하다（チョムスガパカダ）	点数が辛い
점수를 매기다（チョムッスルルメギダ）	点数をつける
점수가 후하다（チュムスガフハダ）	点数が甘い
시험을 못 보다（シホムルモッポダ）	試験の点数が悪い
시험을 잘 보다（シホムルチャルボダ）	試験の点数がいい
점수차가 벌어지다（チョムスチャガポロジダ）	点数差が開く、点が開く

(1/1)

＜点数の韓国語例文＞

・	점수가 합격 기준에 미달했다.
	点数が合格基準に達していなかった。
・	시간 지연으로 점수가 감점되었다.
	時間遅延により点数が減点された。
・	수학능력시험 점수가 인생을 결정하다.
	センター試験の点数が人生を決める。
・	점수가 상한선에 도달했다.
	点数が上限に達した。
・	그 시험 점수는 나에게 까마득한 이야기였다.
	その試験の点数は私にとって途方もない話だった。
・	분야별로 점수가 다르게 계산된다.
	分野別に点数が異なって計算される。
・	속도위반으로 벌점을 받았다.
	スピード違反で違反点数を受けた。
・	최하의 점수를 받은 학생은 보충 수업을 들어야 한다.
	最下の点数を取った学生は補習を受けなければならない。
・	느지감치 숙제를 제출했다가 점수를 깎였다.
	手遅れで宿題を提出したため、点数が引かれた。
・	시험 점수는 어김없이 공지된다.
	試験の点数は確実に通知される。
・	시험 점수를 보고 학생들이 기겁했다.
	試験の点数を見て学生たちはびっくりした。
・	편차치란 점수의 평균과 표준편차를 이용해 계산한 수치다.
	偏差値とは点数の平均と標準偏差を使って計算した値だ。
・	시험 점수 편차를 줄이기 위한 노력이 필요하다.
	試験点数の偏差を減らす努力が必要だ。
・	성적표에는 백분율 점수가 표시된다.
	成績表には百分率の点数が表示される。
・	불이익을 받으면 점수가 깎인다.
	不利益を受けると点数が減らされる。
・	학생의 점수가 깎였다.
	生徒の点数が減らされた。
・	가점 때문에 최종 점수가 높아졌다.
	加点のために最終点数が高くなった。
・	면접 점수에 가점을 합산해 최종 결과를 발표했다.
	面接の点数に加点を合算して最終結果を発表した。
・	시험 점수 차이는 오차 범위 내로 간주된다.
	試験の点数差は誤差範囲内とみなされる。
・	평가 점수가 하향 조정되었다.
	評価の点数が下方修正された。
・	부당하게 점수를 낮게 받아서 억울하다.
	不当に点数を低くつけられて腹立たしい。
・	이 문제 때문에 전체 점수가 최저점으로 떨어졌다.
	この問題のせいで全体の点数が最低点に落ちた。
・	학생이 선생님께 시험 점수를 올려 달라고 사정했다.
	生徒が先生に試験の点数を上げてほしいと頼み込んだ。
・	학생이 선생님에게 점수 좀 올려달라고 매달렸다.
	生徒が先生に点数を上げてほしいとしつこく頼み込んだ。
・	시험을 잘 치다.
	試験の点数がい。
・	중간고사 점수가 좋지 않았어요.
	中間テストの点数がよくなかったです。
・	시험 점수가 완전 죽을 쒔다.
	テストの点数がひどい。
・	교통 위반을 해서 점수가 깎였다.
	交通違反をして点数が引かれた。
・	교통 법규 위반은 벌금이나 점수가 추가됩니다.
	交通ルール違反は罰金や点数が加算されます。
・	점수가 박했지만, 개선책을 생각할 계기가 되었다.
	点数が辛かったが、改善策を考えるきっかけになった。
・	점수가 박하다고 느꼈기 때문에, 더 복습해야겠다고 생각했다.
	点数が辛いと感じたので、もっと復習しなければと思った。
・	열심히 했지만, 점수가 박해서 풀이 죽었다.
	頑張ったけれど、点数が辛くて落ち込んでしまった。
・	점수가 박한 결과가 나왔지만, 그것은 내 노력 부족이라고 반성하고 있다.
	点数が辛い結果になったが、それは自分の努力不足だと反省している。
・	점수가 박해서 충격을 받았다.
	点数が辛くてショックを受けた。
・	점수를 박하게 주다
	点数を辛くつける。
・	그 교수님은 늘 점수가 박하다.
	その教授はいつも点数が辛い。
・	선생님은 점수를 매기는 기준을 정하셨다.
	先生は点数をつける基準を決めた。
・	시험 점수를 매기는 것은 선생님의 일이다.
	試験の点数をつけるのは先生の仕事だ。
・	시험 답안에 점수를 매기다.
	試験の答案に点数をつける。
・	시험을 못 보면 진학이 어려워진다.
	試験の点数が悪いと、進学が難しくなる。
・	시험을 못 봐서 부모님께 혼났다.
	試験の点数が悪くて、親に怒られた。
・	이번에 시험을 못 봤다.
	今回は試験の点数が悪かった。
・	시험을 못 봐서 낙담하고 있다.
	試験の点数が悪くて、落ち込んでいる。
・	그 시험은 점수가 후해서, 누구나 높은 점수를 받을 수 있을 것 같다.
	その試験は点数が甘く、誰でも高得点を取れるようだ。
・	이 평가는 점수가 후해서 좀 더 엄격하게 해주었으면 좋겠다.
	この評価は点数が甘いから、もっと厳しくして欲しい。
・	점수가 너무 후해서 정말 실력을 반영하는지 의문이다.
	点数が甘すぎて、本当に実力を反映しているのか疑問だ。
・	선생님은 시험 점수를 후하게 매겨준다.
	先生はテストの点数を甘くつけてくれる。
・	이 시험은 점수가 후해서 쉽게 합격할 수 있을 것 같다.
	このテストは点数が甘いから、簡単に合格できそうだ。
・	그 선생님은 점수가 후하다.
	あの先生は点数が甘い。
・	그 선생님은 점수 후하게 잘 줄까?
	あの先生は、点数甘いかなぁ。

1 2

(1/2)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）