知らせる 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
知らせるの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
고하다(コハダ) 告げる、知らせる、物申す
알리다(アルリダ) 知らせる、伝える
통지하다(トンジハダ) 通知する、知らせる
귀띔을 하다(クィッティムルハダ) 耳打ちする、あらかじめ知らせる
예감이 들다(イェガミ ドゥルダ) 予感がする、気がする、虫が知らせる
손(을) 보다(ソンボダ) 手を加える、いじる、思い知らせる
본때를 보이다(ポンテルル ポイダ) 思い知らせる、手本を見せる、見せしめのために懲らしめる、こらしめる
새해를 알리는 광고(セヘルル アルリヌン クァンゴ) 新年を知らせる広告
따끔한 맛을 보여주다(ッタックマン マスル ポヨジュダ) 思い知らせる、痛い目に合わせる
오늘(이) 제삿날이다(オヌリ チェサンナリダ) もうおしまいだ、こらしめる、思い知らせる、今日は死ぬ日だ
1  (1/1)

<知らせるの韓国語例文>
그는 그 문제의 중요성을 널리 알리기 위해 캠페인을 확대했다.
彼はその問題の重要性を広く知らせるためにキャンペーンを拡げた。
평생 동안 일본에서 한국 알리기에 앞장서 왔다.
一生、日本で韓国を知らせることの先頭に立ってきた。
그녀는 임신했다는 것을 알리기 위해 특별한 방법을 생각했다.
彼女は妊娠したことを知らせるために特別な方法を考えた。
구두가 아니라 서면으로 알리는 것이 중요합니다.
口頭ではなく書面で知らせることが大事です。
서면으로 알리다.
書面で知らせる
봄의 시작을 알리는 입춘에는 빠짐없이 꼭 추위가 찾아온다.
春の始まりを知らせる立春には、もれなく必ず寒さがやってくる。
전봇대의 일련번호를 활용해 위치를 알릴 수 있다.
電柱の連番を活用し、居場所を知らせることができる。
메이데이는 긴급 사태를 알리는데 사용되며 경찰, 항공기 조종사, 소방사 등이 사용한다.
メーデーは、緊急事態を知らせるのに使われ、警察、航空機の操縦士、消防士などが使う。
광장에 난민의 실상을 알리는 부스와 기부금 모금함이 마련됩니다.
広場に、難民の実情を知らせるブースと寄付募金箱が用意される。
손짓으로 알리다.
手ぶりで知らせる
자신의 거처를 알리다.
自分の居場所を知らせる
그렇지 않다고 눈짓해서 알려주다.
そうじゃないと目配せして知らせる
경기 종료를 알리는 버저가 울렸다.
試合終了を知らせるブザーが鳴った。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.