神様 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
神様の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
신(シン) 神様、神
주님(チュニム) プロテスタントの神様、主様、イエス様
주일(チュイル) 神様の日
치느님(チヌニム) チキン様、チキン神様、チキン大好き!、チキンの神
창조주(チャンゾジュ) 創造主、神様
하느님(ハヌニム) 神様
하나님(ハナニム) 神様、プロテスタントの神様
옥황상제(オクァンサンジェ) 玉皇大帝、道教の神様
하늘이시여(ハヌリシヨ) 神様お願い
손님은 왕이다(ソンニムン ワンイダ) お客様は神様だ、お客様は王様のように大事だ
1  (1/1)

<神様の韓国語例文>
・ 오로지 하늘이 도와주기만을 간절히 기도할 뿐입니다.
ただ、神様が助けてくれることをせつに祈るだけです。
・ 신에게 맹세합니다.
神様に誓います。
・ 신을 홀대하니 벌을 받은 것이다.
神様を粗末にするから罰が当ったのだ。
・ 아무리 손님이 왕이라고 해도 점원에게 갑질하면 안 돼요.
いくらお客様は神様(王様)って言っても、店員にパワハラしてはいけないです。
・ 신에게 봉납할 제물을 준비하고 있습니다.
神様に奉納する祭物を用意しています。
・ 제물을 정성껏 만들어 신에게 바쳤습니다.
祭物を心を込めて作り、神様に奉納しました。
・ 제물을 바침으로써 신에 대한 감사의 마음을 표합니다.
祭物を供えることで、神様への感謝の気持ちを表します。
・ 공양물을 준비하고 신에게 소원을 빌었습니다.
お供え物を用意し、神様に願いを込めました。
・ 신에게 공양물을 바침으로써 소원을 전합니다.
神様にお供え物を捧げることで、願いを伝えます。
・ 제물을 바침으로써 신에 대한 경의를 표합니다.
祭物を供えることで、神様への敬意を表します。
・ 축제의 신에게 제물을 바쳤습니다.
祭りの神様にお供え物をしました。
・ 신에게 제물을 바쳤습니다.
神様にお供え物をしました。
・ 축제의 신에게 제물을공양했습니다.
祭りの神様にお供え物をしました。
・ 축제 때 신에게 술을 공양했어요.
祭りの際に神様にお酒を供えました。
・ 신을 믿다.
神様を信じる。
・ 하나님께 기도를 드렸습니다.
神様にお祈りを捧げました。
・ 그녀는 신내림을 받고 무당이 되었다.
彼女が、神様が降りてきて、巫女になった。
・ 하늘에 계신 주님을 만나고,신부의 길을 가기로 선택했다.
天におられる神様に出会い、神父への道を選んだ。
・ 하느님은 언제나 인간이 극복할 수 있는 시련만 주십니다.
神様は常に人間が克服できる試練だけ与えてくれます。
・ 하느님의 뜻이 실현되기를 바랍니다.
神様の意志が実現することを願っています。
・ 하느님의 힘은 불가사의합니다.
神様の力は不可思議です。
・ 그들은 하느님의 힘을 의지하여 어려움에 맞서요.
彼らは神様の力を頼りに困難に立ち向かいます。
・ 하나님의 은혜로 우리는 풍요로운 생활을 하고 있습니다.
神様の恵みによって、私たちは豊かな生活を送っています。
・ 우리는 하나님의 인도로 올바른 길을 가고 있습니다.
私たちは神様に導かれて、正しい道を歩んでいます。
・ 하나님의 존재는 우리에게 희망과 힘을 줍니다.
神様の存在は私たちに希望と力を与えます。
・ 우리는 하나님의 위대함을 찬양합니다.
私たちは神様の偉大さを称えます。
・ 하나님의 사랑은 무조건입니다.
神様の愛は無条件です。
・ 하나님은 우리의 죄를 용서해 주십니다.
神様は私たちの罪を許してくださいます。
・ 우리는 하나님에 대한 신앙을 소중히 여깁니다.
私たちは神様に対する信仰を大切にします。
・ 그녀는 하나님의 축복을 받으며 행복한 삶을 살고 있습니다.
彼女は神様の祝福を受けて幸せな人生を送っています。
・ 하나님의 존재를 느낄 수 있습니다.
神様の存在を感じることができます。
・ 매일 하나님께 기도합니다.
毎日、神様に祈ります。
・ 그는 신의 존재를 믿습니다.
彼は神様の存在を信じています。
・ 그의 행동은 신의 가르침에 따르고 있습니다.
彼の行動は神様の戒めに沿っています。
・ 신의 사랑은 불변입니다.
神様の愛は不変です。
・ 그녀는 매일 아침 신에게 기도합니다.
彼女は毎朝神様に祈ります。
・ 아이들은 신에게 감사의 기도를 드렸습니다.
子供たちは神様に感謝の祈りを捧げました。
・ 그는 신의 가호를 바라고 있습니다.
彼は神様のご加護を願っています。
・ 영원히 살기 위해서 신을 믿고 있습니다.
永遠に生きるために神様を信じています。
・ 신께서 평화와 화해의 선물을 주시길 언제나 기도합니다.
神様が平和と和解というギフトを下さることを常に祈ります。
・ 당신은 신을 믿습니까?
あなたは神様を信じますか。
・ 가끔은 정말 신이 있다고 느껴질 때가 있다.
時々本当に神様がいると感じることがある。
・ 천국은 물론이고 영원한 생명을 얻기 위해 신을 믿는다.
天国はもちろんのことで、永遠な命を得るために神様を信じる。
・ 많은 사람들은 신이 존재한다고 믿고 있다.
多くの人々は神様が存在していると信じている。
・ 신의 존재를 연구하는 학문이 존재론이다.
神様の存在を研究する学問が存在論だ。
・ 신이시여, 저는 어찌하면 좋겠습니까.
神様、僕はどうすれば良いのでしょうか。
・ 하늘이 준 천직이라는 마음으로 즐겁게 일할 때 인생도 즐거워집니다.
神様が与えた天職という心で楽しく働く時、人生も楽しくなります。
・ 신은 없어. 그러니 기도는 무의미해.
神様はいない。だから祈りは無意味だ。
・ 신의 계시라면 천륜도 저버리다.
神様のお告げなら、天倫すらないがしろにする。
・ 하나님의 용서를 빌었다.
神様の許しを請うた。
1 2  (1/2)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.