カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験3・4級 그러니とは 意味 ： だから、そうするから 読み方 ： 그러니、kŭ-rŏ-ni、クロニ 類義語 ： 그러니까、 그러므로、 그러게、 그러길래、 그렇기에、 그러기에、 그러하기 때문에、 이래서 「だから」は韓国語で「그러니」という。 「だから」の韓国語「그러니」を使った例文 ・ 신은 없어. 그러니 기도는 무의미해. 神様はいない。だから祈りは無意味だ。 ・ 그러니까요, 이제부터가 중요해요. そうですよね、これからが大切です。 ・ 그러니까요, 의견에 동의해요. そうですよね、意見に賛成です。 ・ 그러니까요, 그 영화는 정말 감동적이었어요. そうですよね、あの映画は本当に感動的でした。 ・ 그러니까요, 저도 같은 생각을 했어요. そうですよね、私も同じことを思っていました。 ・ 집 떠나면 고생이다. 그러니까 잘 생각하고 결정해라. 家を出れば苦労するから、よく考えてから決めなさい。 ・ 꼬리가 길면 잡힌다, 그러니 항상 올바른 길을 선택해야 한다. 尾が長ければ捕まる、だから常に正しい道を選ばなければならない。 ・ 짚신도 짝이 있다, 그러니까 너무 걱정하지 마. 藁草履にも相手があるんだから、そんなに心配しないで。 ・ 시간은 금이다, 그러니 시간을 낭비하지 마라. 時間は金だ、だから時間を無駄にしないで。 ・ 혼자 덩그러니 남겨진 나에게 손을 내밀어 주었다. ひとりがらんと残された僕に、手を差し伸べてくれた。 ・ 넓은 벌판에 덩그러니 나무 한 그루가 서 있었다. 広い原っぱにぽつんと一本の木が立っていた。 「그러니」の例文をすべてを見る 「だから」の韓国語「그러니」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 덩그러니（トングロニ） ぽつんと、がらんとして、ぽっかりと 그러니까요（クロニッカヨ） そうですよね、本当にそう －지 그러니？（ジ コロニ） ～したらどう？ 그러니까 말이야（コリニカ マリヤ） そうなんだよ！、それな！、だよね！ < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

수상히（不審に）

꿀꺽（ごっくんと）

너무나도（いかにも）

실은（実は）

황급히（慌てて）

하물며（まして）

선뜻（快く）

이제야（今やっと）

기탄없이（忌憚なく）

스스럼없이（気兼ねなく）

접때（先の日）

턱（ぐいっと）

머잖아（近いうちに）

히죽히죽（にやにや）

막（たった今）

당최（到底）

더덕더덕（べったりと）

늦어도（遅くとも）

줄지어（相次いで）

저토록（あれほど）