그러니とは:「だから」は韓国語で「그러니 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : だから、そうするから
読み方 : 그러니、kŭ-rŏ-ni、クロニ
「だから」は韓国語で「그러니」という。
「だから」の韓国語「그러니」を使った例文
・ 신은 없어. 그러니 기도는 무의미해.
神様はいない。だから祈りは無意味だ。
・ 그러니까요, 이제부터가 중요해요.
そうですよね、これからが大切です。
・ 그러니까요, 의견에 동의해요.
そうですよね、意見に賛成です。
・ 그러니까요, 그 영화는 정말 감동적이었어요.
そうですよね、あの映画は本当に感動的でした。
・ 그러니까요, 저도 같은 생각을 했어요.
そうですよね、私も同じことを思っていました。
・ 집 떠나면 고생이다. 그러니까 잘 생각하고 결정해라.
家を出れば苦労するから、よく考えてから決めなさい。
・ 꼬리가 길면 잡힌다, 그러니 항상 올바른 길을 선택해야 한다.
尾が長ければ捕まる、だから常に正しい道を選ばなければならない。
・ 짚신도 짝이 있다, 그러니까 너무 걱정하지 마.
藁草履にも相手があるんだから、そんなに心配しないで。
・ 시간은 금이다, 그러니 시간을 낭비하지 마라.
時間は金だ、だから時間を無駄にしないで。
・ 혼자 덩그러니 남겨진 나에게 손을 내밀어 주었다.
ひとりがらんと残された僕に、手を差し伸べてくれた。
・ 넓은 벌판에 덩그러니 나무 한 그루가 서 있었다.
広い原っぱにぽつんと一本の木が立っていた。
「だから」の韓国語「그러니」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
덩그러니(トングロニ) ぽつんと、がらんとして、ぽっかりと
그러니까요(クロニッカヨ) そうですよね、本当にそう
-지 그러니?(ジ コロニ) ~したらどう?
그러니까 말이야(コリニカ マリヤ) そうなんだよ!、それな!、だよね!
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 단단히(しっかり)
  • 킁킁(くんくん)
  • 쿵(ドン)
  • 우물쩍(ぐずぐず)
  • 부글부글(ぶくぶく)
  • 방글방글(にこにこ)
  • 불현듯(ふと)
  • 홀쭉(けっそりと)
  • 불끈불끈(むっむっと)
  • 빙(ぐるりと)
  • 몰래(こっそり)
  • 부질없이(無駄に)
  • 진득진득(ねばねば)
  • 길쭉길쭉(みんな揃って長めなさま)
  • 얌전히(おとなしく)
  • 급하게(急いで)
  • 새삼(改まって)
  • 어렵사리(ひどく苦労して)
  • 의연히(依然と)
  • 장난스레(戯けて)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.