終盤の韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 종반（チョンバン） | 終盤 |
| 막판（マクパン） | 大詰、土俵際、土壇場、末尾、終盤 |
| 막바지（マッパジ） | 終盤、大詰め、出来上がり、土壇場 |
| 1 | (1/1) |
＜終盤の韓国語例文＞
| ・ | 경기 종반에 상대의 맹공에 실점을 거듭했다. |
| 試合終盤に相手の猛攻に失点を重ねた。 | |
| ・ | 그 영화의 종반에는 장대한 클라이맥스가 있습니다. |
| その映画の終盤には壮大なクライマックスがあります。 | |
| ・ | 경기 종반에 역전을 허용했다. |
| 試合終盤に逆転を許した。 | |
| ・ | 막판에 만남이 성사될 가능성은 배제하지 않았다. |
| 終盤に会うことに成功する可能性は排除しなかった。 | |
| ・ | 초판은 좋았지만 종반은 납득할 수 있는 경기 내용이 아니었다. |
| 序盤は良かったが、終盤は納得できる試合内容ではなかった。 | |
| ・ | 대회 막바지에 체력적 부담을 넘지 못했다. |
| 大会終盤の体力的な負担を克服できなかった。 | |
| ・ | 슬슬 촬영도 종반에 들어섰다. |
| そろそろ撮影も終盤に入りました。 | |
| ・ | 선거운동도 종반에 들어서 역 앞에는 후보자 연설이 끝이 없다. |
| 選挙運動も終盤に入り駅前では候補者の演説が絶えません。 |
| 1 | (1/1) |