賄賂 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
賄賂の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
뒷돈(ティットン) 裏金、賄賂
떡값(トクッカプ) 賄賂、ボーナス、餅代
뇌물(ネェムル) 賄賂
뇌물죄(ネムルッチェ) 賄賂罪
급행료(クッペンニョ) 袖の下、賄賂
뇌물 공여(ヌェムルコンヨ) 賄物供与、賄賂を渡すこと
뇌물을 먹다(ヌェムルルモッタ) 賄賂を受け取る
뇌물을 받다(ヌェムルル パッタ) 賄賂を受け取る
돈을 뿌리다(トヌルップリダ) お金をばらまく、お金を無駄遣いする、賄賂を渡す
1  (1/1)

<賄賂の韓国語例文>
・ 뇌물로 상납하다.
賄賂として上納する。
・ 뇌물 등 중대 부패 범죄에 대한 사면은 배제한다.
賄賂など重大腐敗犯罪に対する赦免は排除する。
・ 그녀는 뇌물 공여 혐의로 재판을 받았다.
彼女は賄賂を渡した罪で裁判を受けた。
・ 뇌물 공여는 공정한 경쟁을 방해한다.
賄賂を渡すことは公正な競争を妨げる。
・ 그는 기업가에게 뇌물 공여를 요구했다.
彼は実業家に賄賂を渡すことを要求した。
・ 부패 정치인이 뇌물로 배를 불리고 있다.
汚職政治家が賄賂で欲を満たしている。
・ 뇌물 받은 것이 발각되어 그는 해고되었다.
賄賂を受け取ることが発覚し、彼は解雇された。
・ 뇌물을 받은 탓에 그의 경력은 망가졌다.
賄賂を受け取ることで、彼のキャリアは台無しになった。
・ 뇌물을 받는 장면을 목격했다.
賄賂を受け取る場面を目撃した。
・ 뇌물을 받는 행위는 법으로 엄격하게 처벌된다.
賄賂を受け取る行為は、法律で厳しく罰せられる。
・ 뇌물을 받은 덕분에 그의 신뢰는 잃어버렸다.
賄賂を受け取ったことで、彼の信頼は失われた。
・ 그는 뇌물을 받고 직무를 방기했다.
彼は賄賂を受け取ることで、職務を放棄した。
・ 100만 달러의 뇌물을 받은 것이 적발되었다.
100万ドルの賄賂を受け取ったことが摘発された。
・ 뇌물을 먹는 것은 사회적으로 큰 문제가 된다.
賄賂を受け取ることは、社会的に大きな問題だ。
・ 그 경찰관은 뇌물을 먹는 일이 많았다.
その警察官は賄賂を受け取ることが多かった。
・ 정치인이 뇌물을 먹는 것은 용납될 수 없다.
政治家が賄賂を受け取るのは許されない。
・ 그는 뇌물을 먹고 결국 체포되었다.
彼は賄賂を受け取って、その後逮捕された。
・ 어느 정치인이 최근 뇌물을 먹고 구속되었다.
ある政治家が最近賄賂を受け取って拘束された。
・ 뇌물을 주기 위해 공모하는 자들이 있었다.
賄賂を渡すために共謀する者たちがいた。
・ 뇌물로 받은 금품이 몰수되었다.
賄賂として受け取った金品が没収された。
・ 뇌물로 받은 돈이 몰수되었다.
賄賂として受け取ったお金が没収された。
・ 그는 그 뇌물 행위를 못 본 체했다
彼はその賄賂行為を見て見ぬふりをした
・ 회사 자금을 횡령해 뇌물을 건넨 혐의 등으로 징역형을 선고받았다.
会社資金を横領し賄賂を渡した容疑で懲役刑を宣告された。
・ 피고는 뇌물공여, 횡령, 재산국외도피, 위증, 범죄수익은닉 등의 혐의를 받았다.
被告は賄賂供与、横領、財産国外逃避、偽証、犯罪収益隠匿などの容疑を受けた。
・ 그는 세간을 떠들썩하게 뇌물 사건의 주인공이었다.
彼は世間を騒がせた賄賂事件の主人公だった。
・ 회삿돈 10억원을 횡령해 뇌물로 건넨 혐의로 징역형이 확정되었다.
会社の資金10億ウォンを横領し、賄賂を渡した罪で懲役が確定した。
・ 부패한 국가에는 뇌물을 부르는 은어가 발달해 있다.
腐敗した国には賄賂を呼ぶ隠語が発達している。
・ 저 공무원은 뇌물이 통하지 않습니다.
あの公務員は賄賂が利かないです。
・ 분쟁이 벌어지자 이를 해결하려고 뇌물을 줬다.
紛争が起こると、これを解決しようと賄賂を与えた。
・ 청탁 의뢰를 받고 뇌물을 받다.
請託の依頼を受けて賄賂を受け取る。
・ 공무원이 뇌물을 받고 옷을 벗었다.
公務員が賄賂をを受け取って、退職した。
・ 뇌물죄란 공무원이 뇌물을 요구하거나 뇌물을 받거나 하는 죄입니다.
賄賂の罪とは、公務員が賄賂を要求したり、受け取ったりする罪です。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.