の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
잔재하다（チャンジェハダ）	残っている、いまだはびこっている
칼칼하다（カルカルハダ）	のどがからからだ
아름드리（アルムドゥリ）	一抱え余りの木や物、一抱え
사정하다（サジョンハダ）	頼む、泣きつく、泣いて頼む
세계문학（セゲムンハク）	世界の文学
추수하다（チュスハダ）	秋の取り入れをする、刈り入れる、収穫する、秋収する
가을걷이（カウルゴジ）	秋の収穫、秋収め、秋の取り入れ
언덕배기（オンドクペギ）	峠の頂上
오늘 밤（）	今夜、今日の夜
계집아이（ケジプアイ）	女の子、小娘
허위광고（ホウィクァンゴ）	虚偽の広告
노른자위（ノルンジャウィ）	黄身、大事な部分、核心
사이시옷（サイシオッ）	サイシオッ、複合名詞の間に入る「ㅅ」
상납하다（サンナパダ）	上納する
권불십년（）	権は十年久しからず、一度栄えれば必ず衰える、権不十年、権腐十年、花に十日の紅なし
어깨깡패（オッケカンペ）	体格の良い男性
넌덜머리（ノンドルモリ）	嫌気、うんざり
밀쳐내다（ミルチョネダ）	押しのける、押しつける、突き放す
사상누각（ササンヌガク）	砂上の楼閣、見掛け倒しなこと、基礎がもろくて長く維持できないもの、砂の城、砂の上の城
나무껍질（ナムッコプッチル）	木肌、木の肌、木皮
노키즈존（ノキジュジョン）	子どもの入場や入店を禁止する施設や店舗
편백나무（ピョンベンナム）	ヒノキ、扁柏、桧
세상천지（セサンチョンジ）	世の中
길고양이（キルコヤンイ）	野良猫
첨단산업（チョムダンサノプ）	先端産業
틈바구니（トゥムパグニ）	～の間、～の中、裂け目、割れ目、間隙、隙間
사칭하다（サチンハダ）	詐称する、偽称する、名乗る、偽る、なりすます、詐る
오밀조밀（オミルジョミル）	奥蜜稠密、細々と行き渡った、意匠の凝っているさま
군더더기（クンドドギ）	よけいな付け足し、無駄なもの
건성으로（コンソンウロ）	うわの空で、ボヤっと、いい加減に
닭가슴살（タッカスムサル）	鶏の胸肉、鶏ささみ
양은냄비（ヤンウンネンビ）	アルマイトの鍋、洋銀のなべ
겸양지덕（キョミャンジドク）	謙譲の徳、謙譲を最高の徳に置いたこと
여름나기（ヨル厶ナギ）	暑気払い、夏の暑さをしのぐこと
무능하다（ムヌンハダ）	無能だ、無能である
붙박이장（プッパギジャン）	造り付けクローゼット、作りつけのたんす、備え付けクローゼット
미미하다（ミミハダ）	微々たる、取るに足りない、かすかだ、振るわない、微々たるものだ
빅데이터（ピクッテイト）	ビッグ・データ、大容量のデータ、big data
은연중에（ウニョンチュンエ）	それとなく、暗に、それとなく、遠まわしに、隠約の間に
무력행사（ムリョケンサ）	武力行使、武力の行使
잔심부름（チャンシンブルム）	こまごまとした使い、走り使い、雑用、雑事の使い
수훈 갑（スフンカプ）	殊勲選手、勝利のキーマン、最優秀選手
안짱걸음（アンチャンゴルム）	内股、うちまた、内股歩き、がにまた歩き、内股の歩き方
언중유골（オンジュンユゴル）	言中有骨、話の中に深い意味がある
재간둥이（チェガンドンイ）	多くの才能を持つ人
신선놀음（シンソンノルム）	仙人のように心おきなく夢中になること
가관이다（カグァニダ）	見苦しい、見られたものではない、見ものだ、見物だ
한다하는（ハンダハヌン）	れっきとした、実力のある
선사하다（ソンサハダ）	贈り物をする、プレゼントする、贈る
하마터면（ハマトミョン）	危うく、間違ったら、下手したら、まかり間違えると、もうすこしのところで

韓国語（発音）

日本語