ふん韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
수훈 갑（スフンカプ）	殊勲選手、勝利のキーマン、最優秀選手
분노하다（プンノハダ）	憤る、怒りを覚える、憤怒する、怒る、激しく腹を立てる、憤慨する
흥건하다（フンゴナダ）	満ち溢れている
흥에 겹다（フンエキョプタ）	興に乗る
예술 진흥（イェスルチンフン）	芸術振興
훈제 연어（フンジェヨノ）	スモークサーモン、薫製のサケ、サケのスモーク
흔치 않다（フンチアンタ）	珍しい、ざらにはない、一般的ではない
신흥 종교（シンフンジョンギョ）	新興宗教
국경 분쟁（クッキョンブンジェン）	国境紛争
분식 회계（プンシクフェゲ）	粉飾会計、粉飾決算
수훈 선수（スフンソンス）	最優秀選手
흔한 이름（フンハンイルム）	ありふれた名前、よくある名前
민족 분쟁（ミンジョクブンジェン）	民族紛争
멸치 가루（ミョルチカル）	粉末だし、だしの素、煮干しだしの粉、にぼしこな
흥청거리다（フンチョンゴリダ）	賑わう、お金を贅沢に使う、じゃぶじゃぶ使う、金をぽんぽん使う
유흥 주점（ユフンチュジョム）	遊興酒店
농촌 진흥（ノンチョンチンフン）	農村振興
흥선대원군（フンソンデウォングン）	興宣大院君
흔들거리다（フンドゥルゴリダ）	ぐらぐらする、ぶらつく、ゆらゆらする、ぶらぶらする
오 분 후（オブンフ）	5分後
법적 분쟁（ポプジョクプンジェン）	法的紛争
분실 신고（プンシルシンゴ）	紛失届
사려 분별（サリョブンビョル）	思慮分別、物事に注意深く考えること、物事を慎重に判断すること
여권 분실（ヨクォンブンシル）	旅券紛失
훈제 계란（フンジェケラン）	燻製卵
흥행 성적（フンヘンソンジョク）	興行成績
국제 분쟁（クッチェブンジェン）	国際紛争
흥얼거리다（フンオルゴリダ）	口ずさむ、ぶつぶつつぶやく、しきりにつぶやく、鼻歌を歌う
무역 분쟁（ムヨクブンジェン）	貿易紛争
흥이 나다（フンイナダ）	興に乗る
푹신푹신하다（プクッシンプックシンハダ）	ふかふかする、ふんわりとする、ふわふわしている
흔들흔들하다（フンドゥルフンドゥラダ）	ゆらゆらする、ぐらぐらする
흥미진진하다（フンミジンジンハダ）	興味津々だ、エキサイティングだ
분노를 사다（プンノルルサダ）	怒りを買う、憤激を買う、気に触れる、怒りを触れる
흥을 돋우다（フンウルトドゥダ）	興を添える、場を盛り上げる
훈풍이 불다（フンプンイプルダ）	風薫る、条件や環境がよくなる
열을 올리다（ヨルルオルリダ）	熱心になる、興奮する
분노조절장애（プンノチョジョルジャンエ）	憤怒調節障害、間欠性爆発性障害、怒り調節障害
흥미를 갖다（フンミルルカッタ）	興味を持つ、興味を感じる
흥부와 놀부（フンブワノルブ）	フンブとノルブ、『興夫伝』の主人公
흥이 깨지다（フンイッケジダ）	興が冷める、興冷める、興醒める、興ざめる、座が白ける
흔해 빠지다（フンヘパジダ）	どこにでもある、ごくありふれている
있어 보이다（イッソボイダ）	オーラがある、雰囲気がある、それらしく見える
다시마 가루（タシマカル）	昆布の粉末だし、昆布だしの素
흥을 북돋다（フンウルプットッタ）	興を駆り立てる、興を添える
흔적도 없이（フンジョクト　オプシ）	跡形もなく
쥐고 흔들다（チュィゴフンドゥルダ）	牛耳る、掌握する、翻弄する
흥미를 끌다（フンミルルックルダ）	興味を引く
폭신폭신하다（ポクシンポクシンハダ）	ふわふわしている、ふんわりしている
분초를 다투다（プンチョルルタトゥダ）	一刻を争う、分秒を争う、一刻一秒を争う、分秒を惜しむ、とても急いでいる、一分一秒を争う

韓国語（発音）

日本語

수훈 갑（スフンカプ）

殊勲選手、勝利のキーマン、最優秀選手

분노하다（プンノハダ）

憤る、怒りを覚える、憤怒する、怒る、激しく腹を立てる、憤慨する