よう韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
위급하다（ウィグパダ）	緊急を要する、危急だ
적용되다（チョギョンデダ）	適用される
전용하다（チョニョンハダ）	専用する
목석같다（モクソクカッタ）	無愛想だ、無骨だ、まじめ一方だ、木石のようだ
고래고래（コレゴレ）	大きな声でわめく様子
이렇듯이（イロットゥシ）	このように、こうであるように
여지없이（ヨジオプシ）	余地なく、容赦なく
못지않게（モッチアンケ）	劣らず、同じように、負けないぐらい、負けず劣らず
까닥하면（カタカミョン）	まかり間違えば、危うく、しきりにうなずくように、こくりこくり
고사리손（コサリソン）	可愛い手、子供の手、赤ちゃんのわらびのようなかわい手
아릿하다（アリタダ）	ぴりっとする、ひりひりする、胸がちくりと痛むように切ない
우글대다（ウグルデダ）	うようよする、うじょうじょする
유아용품（ユアヨンプム）	ベビー用品
쾌활하다（クェファルハダ）	陽気だ、快活だ
출가외인（チュルガウェイン）	嫁に出した娘は他人同様
각양각색（カギャンガクッセク）	多種多様、さまざま、色とりどり、様々
일엽지추（イルリョプジチュ）	一葉知秋、一葉落ちて天下の秋を知るということ
하나같이（ハナカチ）	全部、皆、同様に、いずれも、一斉に、同じように
가차없이（カチャオプシ）	容赦なく、手厳しく、びしびしと
지로용지（チロヨンジ）	振込用紙、振り込み用紙
양은냄비（ヤンウンネンビ）	アルマイトの鍋、洋銀のなべ
용접하다（ヨンジョパダ）	溶接する
채용 시험（チェヨンシホム）	採用試験
민간 수요（ミンガンスヨ）	民間需要
못 말리다（モンマルリダ）	どうしようもない、止められない、あきれました
보란 듯이（ポランドゥシ）	これ見よがしに、見せつけるように、見返して、見てとばかりに、目を向けろとばかりに
양성 반응（ヤンソンパンヌン）	陽性反応
방화 용구（パンファヨング）	防火用具
에서 처럼（エソチョロム）	～でのように
이용당하다（イヨンダンハダ）	利用される
주방 용품（チュバンニョンプム）	キッチン用品、台所用品、厨房用品、キッチングッズ
－나 보다（ナポダ）	～ようだ、～らしい、～みたいだ
신규 채용（シンギュチェヨン）	新規採用
중도 채용（チュンドチェヨン）	中途採用
고용 시장（コヨンシジャン）	雇用市場
작별 인사（チャクッピョルインサ）	別れの挨拶、さようなら、いとまごい
눈이 뜨다（ヌニットゥダ）	悟る、目覚める、分かるようになる
여우 같다（ヨウガッタ）	ずる賢い
산더미처럼（サントミチョロム）	たくさん、山のように
옷을 걸다（オスルコルダ）	洋服をかける
성공 요인（ソンゴンヨイン）	成功要因
실패 요인（シルペヨイン）	失敗要員
성립 요건（ソンニプヨクォン）	成立要件、資格要件
전문 용어（チョンムンヨンオ）	専門用語
배상 요구（ペサンヨグ）	賠償要求
영양 섭취（ヨンヤンソプチュィ）	栄養摂取
이래 봬도（イレペド）	こう見えても、はばかりながら、このように見えても
별수 없다（ピョルッスオプッタ）	どうしようもない、しかたがない、しようがない
아태 지역（アテジヨク）	アジア太平洋地域
혼전 양상（ホンジョンヤンサン）	混戦模様

韓国語（発音）

日本語

無愛想だ、無骨だ、まじめ一方だ、木石のようだ

고래고래（コレゴレ）

大きな声でわめく様子