よう 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
ようの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
-거나 간에(コナ ガネ) ようと、していても
여운이 남다(ヨウニ ナムッタ) 余韻が残る
신주 모시듯(シンジュモシドッ) 腫れ物に触るよう、位牌を奉るように、とても大事に
활개를 치다(フェルゲルル チダ) 意気揚揚と振る舞う、のさばる、わがもの顔にふるまう、大手を振る
수요와 공급(スヨワコングプ) 需要と供給
떠돌아다니다(トドラダニダ) 渡り歩く、流れ渡る、漂い歩く、さすらう、さまよう
그렇고 말고(クロコ マルゴ) そうだとも、そのようだ、絶対に
-든지 간에() ~しよう
글을 인용하다(クルル イニョンハダ) 文章を引用する
권력에 취하다(クォンリョゲ チュィハダ) 権力に酔う、権力におぼれる
-거나 말거나(コナ マルゴナ) ~しようがしまいが、~ても~なくても
안녕히 가세요(アンニョンヒガセヨ) ようなら
안녕히 계세요(アンニョンヒゲセヨ) ようなら
말 안 나오게(マランナオゲ) 色々と言われないよう
-기에 이르다(キエ イルダ) ~するにいたる、~するようになる
아름다운 용모(アルムダウン ヨンモ) 美しい容貌、美しい顔立ち
-(으)려다가(リョダガ) ~しようとしたが、~しようと思うが
도시락을 싸다(トシラグルッサダ) 弁当を用意する、弁当をこしらえる、弁当を作る
-(ㄹ/을)까(カ / ウルカ) ~しようか?、~だろうか?、~するか?
-(으)려거든(リョゴドゥン) ~するんだったら、~しようとしてるんだったら
수박 겉 핥기(スバッ キョッ タッキ) スイカの皮舐め、隔靴掻痒
위용을 떨치다(ウィヨンウルットルチダ) 偉容を誇る、とどろかす
학교를 다니다(ハッキョルル タニダ) 学校に通う
회사를 다니다(フェサルル タニダ) 会社に通う
해를 품은 달(ヘルルプムンダル) 太陽を抱く月
할 말이 없다(ハルマリオプッタ) 言い訳のしようがない、言う言葉がない、申し訳ない
결정적인 요인(キョルチョンジョギン ヨイン) 決定的要因
요술을 부리다(ヨスルル プリダ) 妖術を使う
냄새가 풍기다(ネムセガプンギダ) 匂いが漂う
침묵이 흐르다(チムモギ フルダ) 沈黙が流れる、沈黙が漂う
둥둥 떠다니다(トゥントゥン トダニダ) ふわふわと漂う
말문이 트이다(マルムニトゥイダ) 言葉を話し始める、外国語を話せるようになる
약을 복용하다(ヤグル ポギョンハダ) 薬を服用する、薬を飲む
사경을 헤매다(サギョンウルヘメダ) 生死の境をさまよう
재활용 쓰레기(チェファリョンッスレギ) 再利用ゴミ
부적절한 내용(プジョルチョラン ネヨン) 不適切な内容
가사일을 하다(カサイルル ハダ) 家事をする、雑用をする
똥 씹은 표정(トン シブン ピョジョン) 不愉快極まりない表情、苦虫を噛み潰したような顔
눈도장을 찍다(ヌンットジャンウル ッチクッタ) 注目してもらう、目にとまる、目に付くようにする、目に焼き付く
여운에 잠기다(ヨウネ チャムギダ) 余韻に浸る
실낱같은 희망(シルラッカトゥン ヒマン) かすかな希望、糸筋のような希望
손님은 왕이다(ソンニムン ワンイダ) お客様は神様だ、お客様は王様のように大事だ
암운이 감돌다(アムニ カムドルダ) 暗雲が漂う
생사를 헤메다(センサルル ヘメダ) 生死をさまよう
일반적인 용도(イルバンジョギンヨンド) 一般的な用途
날개가 돋치다(ナルゲガ トチダ) 飛ぶように、羽が生えて
부모를 여의다(プモルル ヨウィダ) 両親を亡くす
양자를 들이다(ヤンジャルルトゥリダ) 養子を取る
포용력이 있다(ポヨンニョギイッタ) 包容力がある
대통령 전용기(テトンリョンチョンヨンギ) 大統領専用機
[<] 21 22 23 24 25  (21/25)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.