よう韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
－(으)려고（リョゴ）	～しようと、～しようと思って
－(으)려니（リョニ）	～しようとするが、～しようとするので
먹여 살리다（モギョサルリダ）	養う、扶養する、食べさせる、食わせてやる
상황을 보다（サンファンウルポダ）	様子を見る、状況を見る
비용이 들다（ピヨンイトゥルダ）	費用がかかる
다양한 의견（タヤンハンウィギョン）	様々な意見、多様な意見
찾아 헤매다（チャジャへメダ）	探し彷徨う、探し回る、探して歩き回る
죽을 맛이다（チュグルマシダ）	死にそうだ、大変辛い、非常に苦しい、地獄のようだ
－자고 하니（）	～しようと思うと
유용한 정보（ユヨンハンジョンボ）	有用な情報、お役立ち記事
교양이 있다（キョヤンイイッタ）	教養がある
교양이 없다（キョヤンイオプタ）	教養がない
가정용 세제（カジョンヨンセジェ）	家庭用洗剤
신주 모시듯（シンジュモシドッ）	腫れ物に触るよう、位牌を奉るように、とても大事に
귀가 뚫리다（クィガトルリダ）	外国語に聞き慣れる、聞き取りが出来るようになる、耳が通る
떠돌아다니다（トドラダニダ）	渡り歩く、流れ渡る、漂い歩く、さすらう、さまよう
다양한 견해（タヤンハンギョンヘ）	多様な見解
필요충분조건（ピリョチュンブンジョコン）	必要充分条件
반신용 엽서（パンシンニョンヨプソ）	返信用はがき、返信切手付きはがき
토지 사용권（トジサヨンクォン）	土地使用権
그렇고 말고（クロコマルゴ）	そうだとも、そのようだ、絶対に
－(으)리라（リラ）	～しよう、(必ず)～するつもりだ、～であろう、～だろう
중요 문화재（チュンヨブンファジェ）	重要文化財
물 찬 제비（ムルチャンチェビ）	機敏な様子、素早い様子
－자고 하다（チャゴハダ）	～しようと言う、～しましょうと言う
인정사정없다（インジョンサジョンオプタ）	情け容赦ない
일자리 대책（イルッチャリテチェク）	雇用対策、就業対策
잘 오셨어요（チャルオショッソヨ）	ようこそいらっしゃいました
길을 헤메다（キルルヘメダ）	道に迷う
사나운 날씨（サナウンナルシ）	荒れ模様の天気、荒天
주요한 요인（チュヨハンヨイン）	主な要因
살인 용의자（サリンヨンウィジャ）	殺人容疑者
혀를 굴리다（ヒョルル　クルリダ）	外国人のように英語を話す、巻き舌になる、舌を丸めて発音する、余計なことを言う、むやみに口に出す
단풍이 들다（タンプンイトゥルダ）	紅葉する、紅葉が入る
불티가 나다（プルティガナダ）	飛ぶように売れる、火の粉が出る
다양한 가족（タヤンハンカジョク）	多様な家族
소중한 순간（ソジュンハンスンガン）	重要な瞬間
그러건 말건（クロゴンマルゴン）	何をしようと、そうしようがしまいが
미용성형외과（ミヨンソンヒョンウェクァ）	美容形成外科
수요와 공급（スヨワコングプ）	需要と供給
민원을 넣다（ミヌォヌルノッタ）	要望を出す、要請する、陳情する
－고 나서야（コナソヤ）	～してからやっと、～してからようやく
다종다양하다（タジョンダヤンハダ）	多種多様だ
불명예스럽다（プルミョンイェスレプッタ）	不名誉である
여운이 남다（ヨウニナムッタ）	余韻が残る
가두리 양식（カドゥリヤンシク）	網いけす養殖、栽培漁業、いけす養殖
－고나 보자（コナボジャ）	まず～してみよう
불요불급하다（プリョブルグプパダ）	不要不急する
밥을 차리다（パブルチャリダ）	ご飯を用意する、ご飯の支度をする、食事の準備をする、食事の支度をする
양호 선생님（ヤンホソンセンニム）	養護教諭

韓国語（発音）

日本語