よう韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
－든지 간에（）	～しようと
－지 않도록（チアントロク）	～しないように
믿음이 가다（ミドゥミカダ）	信頼感がわく、信頼できる、信用できる
사나운 날씨（サナウンナルシ）	荒れ模様の天気、荒天
주요한 요인（チュヨハンヨイン）	主な要因
살인 용의자（サリンヨンウィジャ）	殺人容疑者
자세한 내용（チャセハンネヨン）	詳細な内容、こまごました内容、細かい内容、詳細
엊그제 같다（オックジェカッタ）	昨日のことのようだ、つい最近のことのようだ、数日前のようだ、歳月がとても早く過ぎる
중요한 거래（チュンヨハンゴレ）	重要な取引
여운이 남다（ヨウニナムッタ）	余韻が残る
태평양 전쟁（テピョンヤンチョンジェン）	太平洋戦争
다종다양하다（タジョンダヤンハダ）	多種多様だ
－고나 보자（コナボジャ）	まず～してみよう
－거나 간에（コナガネ）	しようと、していても
활개를 치다（フェルゲルル　チダ）	意気揚揚と振る舞う、のさばる、わがもの顔にふるまう、大手を振る
갈팡질팡하다（カルパンジルパンハダ）	右往左往する、迷う、戸惑う、葛藤する
－(으)려면（リョミョン）	～するには、～しようとすれば、～すると
일이 생기다（イリセンギダ）	用事ができる、何かある
외부 이용자（ウェブイヨンジャ）	外部利用者
찾아 헤매다（チャジャへメダ）	探し彷徨う、探し回る、探して歩き回る
소중한 순간（ソジュンハンスンガン）	重要な瞬間
불티가 나다（プルティガナダ）	飛ぶように売れる、火の粉が出る
볼일을 보다（ボリルルポダ）	用を足す、用事を済ます、トイレに行く
불요불급하다（プリョブルグプパダ）	不要不急する
태양 에너지（テヤンエノジ）	太陽エネルギー
태양광 발전（テヤングァンパルッチョン）	太陽光発電
인정사정없다（インジョンサジョンオプタ）	情け容赦ない
상황을 보다（サンファンウルポダ）	様子を見る、状況を見る
비용이 들다（ピヨンイトゥルダ）	費用がかかる
다양한 의견（タヤンハンウィギョン）	様々な意見、多様な意見
유용한 정보（ユヨンハンジョンボ）	有用な情報、お役立ち記事
교양이 있다（キョヤンイイッタ）	教養がある
교양이 없다（キョヤンイオプタ）	教養がない
밥을 차리다（パブルチャリダ）	ご飯を用意する、ご飯の支度をする、食事の準備をする、食事の支度をする
좋으실 대로（チョウルシルテロ）	お好きなように
여의치 않다（ヨウィチアンタ）	都合が悪い、思う通りに行かない、ままならない
－자고 하다（チャゴハダ）	～しようと言う、～しましょうと言う
양호 선생님（ヤンホソンセンニム）	養護教諭
혀를 굴리다（ヒョルル　クルリダ）	外国人のように英語を話す、巻き舌になる、舌を丸めて発音する、余計なことを言う、むやみに口に出す
산더미 같다（サントミカッタ）	山のようにある
단풍이 들다（タンプンイトゥルダ）	紅葉する、紅葉が入る
다양한 가족（タヤンハンカジョク）	多様な家族
물 찬 제비（ムルチャンチェビ）	機敏な様子、素早い様子
여우 주연상（ヨウジュヨンサン）	主演女優賞
바글바글하다（パグルパグルハダ）	うじゃうじゃする、うようよする
피 같은 돈（ピカトゥンドン）	血の出るような金、大変苦労して稼いだお金
－게 되다（ケテダ）	～ようになる、～くなる、～するようになる、～ことになる
－자고 하니（）	～しようと思うと
－려던 차에（リョドンチャエ）	～したちょうどその時に、～しようとしたその時に
인정사정없이（インジョンサジョンオプッシ）	情け容赦もなく、情容赦なく、遠慮会釈なく

韓国語（発音）

日本語