よう韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
목석같다（モクソクカッタ）	無愛想だ、無骨だ、まじめ一方だ、木石のようだ
고조되다（コゾデダ）	高まる、高揚する、盛り上がる、高まる、高ぶる
떠다니다（トダニダ）	漂う、浮かんで流れる、飛び回る
원 없이（ウォノプッシ）	思い切り、後悔がないように、思い存分、存分に
신용기록（シンヨンギロク）	信用記録
시급하다（シグッパダ）	急を要する、急がれる
수양아들（スヤンアドゥル）	里子、養子
요절하다（ヨジョルハダ）	若死にする、若くして亡くなる、夭折する
데릴사위（テリルサウィ）	婿養子、むこようし
활달하다（ファルタラダ）	活達だ、活発だ、陽気だ
배양세포（ペヤンセポ）	培養細胞
환태평양（ファンテピョンヤン）	環太平洋
유치하다（ユチハダ）	幼稚だ、おぼこい、子供っぽい、未熟だ、おとなげない
아릿하다（アリタダ）	ぴりっとする、ひりひりする、胸がちくりと痛むように切ない
용접하다（ヨンジョパダ）	溶接する
－꾸러기（ックロギ）	そのような性質や癖の強い人
통용하다（トンヨンハダ）	通用する、通じる
통용되다（トンヨンデダ）	通用する
어이없이（オイオプッシ）	あっけなく、あきれて、どうしようもなく
불신하다（プルッシンハダ）	信じない、信用しない、不信になる、不信感を抱く
수양부모（スヤンブモ）	里親、養父母
장난스레（チャンナスレ）	戯けて、あどけて、遊ぶように
주요 뉴스（チュヨニュス）	主要ニュース
색동저고리（セクトンチョゴリ）	子ども用の民族衣装の上着
전용 차선（チョンヨンチャソン）	専用車線
구성 요소（クソンヨソ）	構成要素
득실거리다（トゥクッシルゴリダ）	うようよする、いっぱいだ
간을 보다（カヌルボダ）	塩加減をみる、味をみる、味を調える、様子をうかがう、味見をする
몸조리하다（モムジョリハダ）	健康管理する、体に気を付ける、養生する
자산 운용（チャサンウニョン）	資産運用
양자 결연（ヤンジャギョリョン）	養子縁組
시험 용지（シホムニョンジ）	テスト用紙、試験用紙、試験問題紙
신졸 채용（シンジョルチェヨン）	新卒採用
고용 보험（コヨンボホム）	雇用保険
이용당하다（イヨンダンハダ）	利用される
여성 전용（ヨソンチョニョン）	女性専用
발한 작용（パランチャギョン）	発汗作用
동양 의학（トンヤンウィハク）	東洋医学
홀짝거리다（ホルッチャッコリダ）	鼻水をすすりながらしくしく泣く、すすり泣くように鼻をすする
제 아무리（チェアムリ）	いくら～しようとも、どんなに～しても
영양 만점（ヨンヤンマンチョム）	栄養満点
약도 없다（ヤットオプッタ）	おしまいだ、どうしようもない
민간 수요（ミンガンスヨ）	民間需要
기억 용량（キオンニョンリャン）	記憶容量
잠재 수요（チャムジェスヨ）	潜在需要
성형 수술（ソンヒョンススル）	整形手術、整形、美容整形
경기 부양（キョンギプヤン）	景気浮揚
부대 비용（プデビヨン）	付帯費用
직권 남용（チックォンナミョン）	職権濫用、職権乱用
신청 용지（シンチョンヨンジ）	申込用紙

韓国語（発音）

日本語

목석같다（モクソクカッタ）

無愛想だ、無骨だ、まじめ一方だ、木石のようだ

고조되다（コゾデダ）

高まる、高揚する、盛り上がる、高まる、高ぶる

떠다니다（トダニダ）

漂う、浮かんで流れる、飛び回る

원 없이（ウォノプッシ）

思い切り、後悔がないように、思い存分、存分に

신용기록（シンヨンギロク）

信用記録