よう韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
여지없이（ヨジオプシ）	余地なく、容赦なく
못지않게（モッチアンケ）	劣らず、同じように、負けないぐらい、負けず劣らず
까닥하면（カタカミョン）	まかり間違えば、危うく、しきりにうなずくように、こくりこくり
고사리손（コサリソン）	可愛い手、子供の手、赤ちゃんのわらびのようなかわい手
요원하다（ヨウォンハダ）	遼遠だ、はるかに遠い、ほど遠い
양은냄비（ヤンウンネンビ）	アルマイトの鍋、洋銀のなべ
각인각색（カギンガクセク）	各人各様、三者三様
쏜살같이（ッソンサルガチ）	矢のように、一目散に、素早く
법정관리（ポプジョンクァルリ）	会社更生法の適用
사정없이（サジョンオプッシ）	容赦なく、思いやりなく、無情に
사장되다（サジャンデダ）	必要なところで使われない、使われなくて死ぬ
길들이다（キルドゥリダ）	飼い慣らす、手懐ける、習熟させる、懐ける、なつくようにする
여행용품（ヨヘンニョンプム）	トラベル用品、トラベルグッズ、旅行用品
개떼처럼（ケッテチョロム）	犬の群れのようにうるさくしつこい様子
건드리다（コンドゥリダ）	触る、刺激する、触れる、いじくる、気に障るようにする、手を付ける
명랑하다（ミョンナンハダ）	朗らかだ（ほがらかだ）、明朗だ（めいろうだ）、陽気だ
필기도구（ピルギドグ）	筆記用具
어린아이（オリナイ）	子ども、子供、幼児、幼子
태양정책（テヤンジョンチェク）	太陽政策
의기양양（ウィギヤンヤン）	意気揚々
고민하다（コミナダ）	悩む、迷う
차용하다（チャヨンハダ）	借用する
감언이설（カモニソル）	口車、相手の気に入るような言葉、甘言
만수무강（マンスムガン）	万寿無窮、ご長命でありますように
수월하다（スウォルハダ）	容易だ、たやすい、楽になる
관용되다（クァニョンデダ）	慣用される
관용하다（クァニョンハダ）	寛容する、寛大する
감쪽같이（カムッチョカチ）	まんまと、跡形もなく、うまうまと、何事もなかったように
도취하다（トチュィハダ）	陶酔する、痺れる、酔う
등용되다（トゥンヨンデダ）	登用される
등용하다（トゥンヨンハダ）	登用する
소요하다（ソヨハダ）	所要する、時間がかかる
소요되다（ソヨデダ）	必要とされる、～かかる、費やされる
신용하다（シニョンハダ）	信用する
실용되다（シンリョンデダ）	実用される
실용하다（シリョンハダ）	実用する
포옹하다（ポオンハダ）	抱く、抱きしめる、抱擁する、抱きつく、ハグする
마음가짐（マウムカジム）	心構え、心がけ、心の持ちよう、心もち、意気込み
위급하다（ウィグパダ）	緊急を要する、危急だ
우글우글（ウグルルグル）	うようよ
당부하다（タンブハダ）	頼む、呼びかける、念入りに頼む、要請する
중용하다（チュンヨンハダ）	重用する、重要な役に用いる
인용하다（イニョンハダ）	引用する
바글바글（パグルパグル）	うようよ、ぐらぐら、わんさか、うじゃうじゃ
필요조건（ピリョジョコン）	必要条件
옹호하다（オンホハダ）	擁護する
신용금고（シンヨングムゴ）	信用金庫
일용잡화（イリョンチャプァ）	日用雑貨
이러려고（イロリョゴ）	こうしようと
비스름히（ピスルムヒ）	似通うように、類似して

韓国語（発音）

日本語

여지없이（ヨジオプシ）

余地なく、容赦なく

못지않게（モッチアンケ）

劣らず、同じように、負けないぐらい、負けず劣らず

까닥하면（カタカミョン）

まかり間違えば、危うく、しきりにうなずくように、こくりこくり

고사리손（コサリソン）

可愛い手、子供の手、赤ちゃんのわらびのようなかわい手

요원하다（ヨウォンハダ）

遼遠だ、はるかに遠い、ほど遠い