감언이설とは:「口車」は韓国語で「감언이설 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 口車、相手の気に入るような言葉、甘言
読み方 : 가머니설、ka-mŏ-ni-sŏl、カモニソル
漢字 : 甘言利説
類義語 :
「口車」は韓国語で「감언이설」という。「감언이설(甘言利説)」は、「甘い言葉と利口な説得」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、人を引きつけるような甘い言葉や、巧妙で魅力的な説明を用いて、他者を欺いたり、説得しようとする行為を指します。特に、見かけの魅力や言葉の巧みさに惑わされて、本当の意図や結果を見失う危険性を警告するために使われます。日本語でも「甘言利説」として同じ意味で使用され、注意を促す際に使われることがあります。

「口車」の韓国語「감언이설」を使った例文
・ 감언이설에 넘어가다.
口車に乗る。
・ 감언이설로 속이다.
口車に乗せる。
・ 감언이설에 속아 바가지 쓰다.
口車に乗ってぼられる。
・ 그녀를 감언이설로 꼬드겨 결혼했다.
彼女を口車に乗せて結婚した。
・ 감언이설로 구슬리다.
舌先で丸め込む。
・ 그의 감언이설에 유혹당하지 않도록 조심해야 합니다.
彼の甘言に誘惑されないように気をつけなければなりません。
< 前   次 >
印刷する

四字熟語関連の韓国語

  • 정정당당(正正堂堂)
  • 목불인견(目不忍見)
  • 십시일반(十匙一飯)
  • 천지개벽(天地開闢)
  • 인과응보(因果応報)
  • 동고동락(同苦同楽)
  • 맹모지교(孟母之教)
  • 점입가경(佳境に入る)
  • 일거양득(一挙両得)
  • 막역지우(莫逆之友)
  • 고집불통(意地っ張り)
  • 이구동성(異口同音)
  • 설왕설래(言葉のやり取り)
  • 족탈불급(足元にも及ばない)
  • 호각지세(互角の勢い)
  • 천정부지(天井知らず)
  • 격세지감(隔世の感)
  • 전광석화(電光石火)
  • 당리당략(党利党略)
  • 백년가약(百年佳約)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.