らしい韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
대견하다（テギョンハダ）	感心だ、殊勝だ、誇らしい
부정하다（プジョンハダ）	汚らしい、不精だ、不法だ、不正だ
허름하다（ホルムハダ）	みすぼらしい、安っぽい、古びている、安めだ、粗末だ
허술하다（ホスルハダ）	粗末だ、みすぼらしい、さびれている、手薄だ（てうすだ）、不備だ、詰めが甘い
희귀하다（ヒグィハダ）	珍しい、物珍しい、珍しく貴重だ
애잔하다（エジャンハダ）	可憐である、弱々しい、もの悲しい、いじらしい、切ない
기막히다（キマキダ）	呆れる、あきれ果てる、すばらしい、信じられない
앙증맞다（アンジュンマッタ）	可愛らしい、ちんまりしている、小憎らしいほどかわいい
궁상맞다（クンサンマッタ）	貧乏くさい、貧乏たらしい
생생하다（センセンハダ）	生々しい、生き生きしている、生新しい、いきいきしい、鮮やかだ、鮮烈だ
궁색하다（クンセカダ）	生活が貧しく苦しい、無理に理屈づける、みすぼらしい、貧弱だ、言い訳が苦しい
사람답다（サラムダプッタ）	人がましい、人らしい
인간답다（インガンタプッタ）	人がましい、人らしい、人間らしい
기특하다（キトゥカダ）	えらい、けなげだ、感心だ、殊勝だ、奇特だ、しおらしい
대단하다（テダナダ）	すごい、えらい、素晴らしい
치사하다（チサハダ）	けちくさい、恥知らずでいやらしい、せこい、あさましい、ずるい
기똥차다（キトンチャダ）	すばらしい
새 건물（セコンムル）	新しい建物
비루하다（ピルハダ）	卑しい（いやしい）、賤しい、厭らしい、下品だ、みすぼらしい
볼품없다（ボルプムオプタ）	みすぼらしい、見栄えがしない、無様だ、見た目が悪い
갸륵하다（キャルカダ）	いじらしい、けなげだ、優しくて立派だ
밥맛없다（パンマドプッタ）	縁起でもない、憎たらしい、相手にしたくない、ムカつく
징그럽다（チンクロプタ）	いやらしい、気味悪い、気持ち悪い
참혹하다（チャムホカダ）	惨たらしい、痛ましい、残酷だ、惨い
처참하다（チョチャマダ）	惨たらしい、酷たらしい、凄惨だ、むごい、むごらしい、残酷である
진기하다（チンギハダ）	珍しい、物珍しい、珍奇だ
응큼하다（ウンクムハダ）	腹黒い、いやらしい、エッチな
～스럽다（スロプッタ）	～らしい、～そうだ
너절하다（ノジョルハダ）	汚らしい
끔찍하다（クムッチカダ）	恐ろしい、悲惨だ、むごい、むごたらしい、ぞっとする、忌まわしい
잔혹하다（チャンホカダ）	残酷だ、惨たらしい
희한하다（ヒハンハダ）	ものめずらしい、不思議だ、珍しい、変だ
－듯싶다（トプッシプッタ）	～のようだ、～らしい
음흉하다（ウムヒュンハダ）	陰険だ、腹黒い、いやらしい、腹が黒い
남자답다（ナムジャダプダ）	男らしい、男っぽい
남루하다（ナムヌハダ）	ぼろぼろだ、みすぼらしい
진수성찬（チンスソンチャン）	ごちそう、豪華なごちそう、すばらしいごちそう
지루하다（チルハダ）	飽き飽きする、退屈だ、つまらない、長たらしい
불쾌하다（プルケハダ）	不快だ、不愉快だ、いやらしい（嫌らしい）
길다랗다（キルダラタ）	長たらしい、長ったらしい、非常に長い、長長しい
끔찍스럽다（ックムッチクッスロプッタ）	惨たらしい、酷たらしい
인간적이다（インガンジョギダ）	人間的だ、人間臭い、人間らしい
그럴듯하다（クロルトゥッタダ）	もっともらしい、それっぽい、似つこらしい、なかなか良い、まことしやかだ
새삼스럽다（セサムスロプッタ）	事新しい、今更のようだ、今更でもない、真新しい
환상적이다（ファンサンジョギダ）	幻想的だ、素晴らしい
멋진 생각（モッチンセンガク）	素晴らしい考え
밉살스럽다（ミプッサルスロプッタ）	憎らしい、にくらしい、憎たらしい、にくたらしい、嫌みたらしい、いやみたらしい
재수 없다（チェスオプッタ）	偉そうでムカつく、憎たらしい、最低だ
주접스럽다（チュジョプスロッタ）	意地汚い、みすぼらしい、がつがつしている、食い意地が汚らしい
초라한 집（チョラハンジプ）	みすぼらしい家

韓国語（発音）

日本語

みすぼらしい、安っぽい、古びている、安めだ、粗末だ

허술하다（ホスルハダ）

粗末だ、みすぼらしい、さびれている、手薄だ（てうすだ）、不備だ、詰めが甘い

희귀하다（ヒグィハダ）

珍しい、物珍しい、珍しく貴重だ