クッ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
특별 대우（トゥクッピョルデウ）	特別扱い、優遇
국가 주석（クッガジュソク）	国家主席
택도 없다（テクットオプタ）	足元にも及ばない、不可能だ、ありえない、全然駄目だね、無理だ、全然足りないよ
한국시리즈（ハングクッシリズ）	韓国シリーズ、韓国プロ野球の優勝決定戦
음주 측정（ウムジュチュクッチョン）	アルコール検査
숙덕거리다（スクットッコリダ）	しきりにひそひそと話し合う、こそこそと話す
오작동하다（オジャクットンハダ）	誤作動する
덜어 먹다（トロモクッタ）	取り分けて食べる
어물쩍대다（オムルチョクッテダ）	しきりに言を左右にする、あいまいにする、ぼかす
우렁 각시（ウロンガクッシ）	誰も知らずに良いことをすることや人
떽떽거리다（ッテクッテッコリダ）	上から目線でガミガミ怒鳴り付ける、大声で話したり行動する
색조 화장（セクッチョファジャン）	カラーメイク、ポイントメイク、色調化粧
단일 국가（タニルクッカ）	単一国家
일당 독재（イルッタントクッチェ）	一党独裁
사골 육수（サゴルユクッス）	牛骨汁
군비 확장（クンビファクッチャン）	軍備拡張、軍拡
푹 빠지다（プクッパジダ）	すっかりはまる
함바 식당（ハンバチクッタン）	建築現場の簡易食堂
소탕 작전（ソタンチャクッチョン）	掃討作戦
작전 타임（チャクッチョンタイム）	作戦タイム、タイムアウト
미역 줄기（ミヨクッチュルギ）	ワカメの茎
우악스럽다（ウワクッスロプッタ）	荒々しい、粗野だ
낙수 효과（ナクスヒョグァ / ナクッスヒョックァ）	お金が回る効果、落水効果
국가 자격（クッカチャギョク）	国家資格
혹시 해서（ホクッシヘソ）	念のために
긁적거리다（ククッチョッコリダ）	掻く
출국 심사（チュルグクッシムサ）	出国審査
주권 국가（チュクォンクッカ）	主権国家
국제 협력（クッチェヒョムリョク）	国際協力
국제 연합（クッチェヨンハプ）	国際連合
라식 수술（ラシクッススル）	レーシック手術
불법 입국（プルボプイプックッ）	不法入国
핵 쓰레기（ヘクッスレギ）	核のゴミ
끝을 맺다（クットゥルメッタ）	やり遂げる、切り上げる
국선변호사（クッソンピョノサ）	国選弁護士、国選弁護人
작작 하다（チャクッチャカダ）	ほどほどにする、いい加減にする
구속당하다（クソクッタンハダ）	拘束される
지적당하다（チジョクッタンｈダ）	指摘される
애를 먹다（エルルモクッタ）	苦労をする、手を焼く、大変な思いをする
적성 검사（チョクッソンコムサ）	適性検査
날이 밝다（ナルパクッタ）	夜が明ける
꽃을 꺾다（コチュルコクッタ）	花を折る
얼어 죽다（オロジュクッタ）	凍死する、凍えて死ぬ
확정 신고（ファクッチョンシンゴ）	確定申告
일단락되다（イルッタラクッテダ）	一段落する、一区切り付く
무뚝뚝하다（ムットゥクットゥカダ）	無愛想だ、ぶっきらぼうだ、つけんどんだ、不愛想だ、口数が少なくて無愛想だ
간이 작다（カニジャクッタ）	肝っ玉が小さい、度胸がない、大胆さがない、勇気がない、肝が小さい、小心だ
체온 측정（チェオンチュクッチョン）	検温
막 다루다（マクッタルダ）	粗く扱う、粗末に扱う
붓을 꺽다（プスルッコクッタ）	筆を折る、文筆活動をやめる、文章を書くことをやめる

韓国語（発音）

日本語

足元にも及ばない、不可能だ、ありえない、全然駄目だね、無理だ、全然足りないよ