クッ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
끗발이 세다（クッパリセダ）	権力を持つこと、権勢を振るう
굳건히 하다（クッコンヒハダ）	固める
쫀득쫀득하다（ッチョンドクッチョンドクカダ）	もっちりとする、もちもちする
싹수가 없다（ッサクッスガオプッタ）	礼儀がない、礼儀をわきまえてない、不作法だ、生意気だ、将来性がない、見込みがない
오장을 긁다（オジャンウル　クッタ）	人の気分を損ねる、怒らせる
넋이 빠지다（ノクッシパジダ）	気が抜ける、度肝を抜かれる、魂を奪われる、魂が抜ける
뒤끝이 없다（ティクッチオプッタ）	後腐れない、あっさりしている、根に持たない、後腐れがない
포복절도하다（ポボクッチョルットハダ）	笑いこける、すごく面白い、抱腹絶倒する
넋이 나가다（ノクッシナガダ）	驚いて魂が抜ける、ショックを受ける
안달복달하다（アンダルポクッタルハダ）	ひどく気をもむ、やきもきする、いらいらする、じりじりすること、やきもきする、ひどく気をもむ
눈물을 닦다（ヌンムルルタクッタ）	涙を拭く
콩밥을 먹다（コンバブルモクッタ）	監獄暮らしをする
무의식적으로（ムウィシクッチョグロ）	無意識に、何気なく
성격이 밝다（ソンキョギパクッタ）	性格が明るい
확신을 갖다（ファクッシヌルカッタ）	確信を持つ
작작 좀 해（チャクッチャクッチョム　ヘ）	いい加減にして
작살을 내다（チャクッサルルネダ）	めちゃめちゃにつぶす、めちゃくちゃにする
전망이 밝다（チョンマンイパクッタ）	展望が明るい
사진을 찍다（サジヌルチックッタ）	写真を撮る
경우가 밝다（キョンウガパクッタ）	道理をよくわきまえている、常識がある
국군체육부대（クックンチェユクブデ）	国軍体育部隊
나이를 먹다（ナイルルモクッタ）	歳を取る、年老いる、歳を食う、年齢を重ねる
색조 화장품（セクッチョファジャンプム）	ポイントメイク用品、カラーメイク用品、色調化粧品
무지막지하다（ムジマクッチハダ）	無知にして粗暴だ、無知莫知だ、粗暴だ、おびただしい、ものすごい
양극화 사회（ヤンクッカサフェ）	格差社会
북적북적하다（プクッチョプクッチョカダ）	賑わう、ごたつく、ごたごたする、ごったがえす
한국어 학습（ハングゴハクッスプ）	韓国語学習
정점을 찍다（チョンッチョムルチクッタ）	頂点をとる、ピークになる、ピークに達する
손톱을 깍다（ソントブルカクッタ）	爪を切る
국경을 넘다（クッキョンウルノムタ）	国境を越える
접시를 딱다（チョプシルルタクッタ）	皿を洗う
식기를 딱다（シッキルルタクッタ）	食器を洗う
이빨을 닦다（イッパルルタクッタ）	歯を磨く
실선을 긋다（シルソヌル　クッタ）	実線を引く
싸움박질하다（ッサウムバクッチルハダ）	喧嘩する
교환 유학생（キョファンユガクッセン）	交換留学生
불편을 겪다（プルピョヌルキョクッタ）	不便にみまわれる、不便さを感じる
발자국 소리（パルッチャグクッソリ）	足音
머리를 긁다（モリルルクッタ）	頭を掻く
끗발이 좋다（クッパリチョタ）	運が良い、勢いに乗る、羽振りが良い、権勢を振るう
욱신욱신하다（ウクッシンヌクッシンハダ）	ずきずきする、うずく、ずきんずきんする
갉작갉작하다（カクッチャッカッチャカダ）	しきりに搔く、しきりにかき続ける
꼭지를 따다（ッコクッチルルッタダ）	へたをとる
먹성이 좋다（モクッソンイジョタ）	よく食べる、食べ物の好き嫌いがない、食べっぷりがいい
감지덕지하다（カムジドクッチハダ）	非常にありがたい、御の字だ
푹신푹신하다（プクッシンプックシンハダ）	ふかふかする、ふんわりとする、ふわふわしている
국방의 의무（ククッパンエウィム）	国防の義務
국교 정상화（クッキョチョンサンフェ）	国交正常化
국수를 먹다（クッスルルモクッタ）	結婚式を挙げる
몫을 다하다（モクッスルタハダ）	役割を果たす

韓国語（発音）

日本語

쫀득쫀득하다（ッチョンドクッチョンドクカダ）

もっちりとする、もちもちする

싹수가 없다（ッサクッスガオプッタ）

礼儀がない、礼儀をわきまえてない、不作法だ、生意気だ、将来性がない、見込みがない

오장을 긁다（オジャンウル　クッタ）

人の気分を損ねる、怒らせる