ソウ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
산지 직송（サンジチクソン）	産地直送
먹음직하다（モグムジカダ）	おいしそうだ、うまそうだ
징징거리다（ジンジンゴリダ）	ぐずる、なきごとをいう、不満そうにつぶやく、ぶつぶつ不満を言う、ぶつぶつつぶやく
소음 공해（ソウムコンへ）	騒音公害
진상 조사（チンサンチョサ）	真相調査、洗い出し
부산스럽다（プサンスロプタ）	騒々しい、せわしげだ、慌ただしい
국민 체조（クンミンチェジョ）	国民体操、ラジオ体操
그래 봤자（クレバッチャ）	そうしたって、そうしても、そうやっても、そんな事しても
전원 사퇴（チョヌォンサテ）	総辞職
상호 이해（サンホイへ）	相互理解
국내총생산（クンネチョンセンサン）	国内総生産、GDP、gross domestic product
무장 세력（ムジャンセリョク）	武装勢力
원격 조작（ウォンキョクジョジャク）	遠隔操作
조기 귀국（チョギクィグク）	早期帰国
환기 장치（ファンギチャンチ）	換気装置
기계 체조（キゲチェジョ）	器械体操
있음직하다（イッスムジカダ）	ありそうだ
귀에 설다（クィエソウダ）	聞きなじみがない
무서워하다（ムソウォハダ）	怖がる
귀소 본능（クィソボンヌン）	帰巣本能、帰巣性
남사스럽다（ナムサスロプッタ）	笑いものになりそうだ、嘲笑されそうだ
화물 운송（ファモルウンソン）	貨物運送
주행 속도（チュヘンソクット）	走行速度
항의 투쟁（ハンウィトゥジェン）	抗議闘争
우쭐거리다（ウッチュルゴリダ）	偉ぶる、偉そうに振る舞う、高ぶる、い気になる
조기 교육（チョギキョユク）	早期教育、早教育
얼리버드족（オルリボドゥジョク）	朝型人間、朝活族、早期予約する人たち、早起き族
상호 작용（サンホジャギョン）	相互作用
전력 질주（チョルリョクチルチュ）	全力疾走
불법 조업（プルポプチョオプ）	不法操業
그렇습니다（クロッスムニダ）	そうです
배송 무료（ペソンムリョ）	配送無料
민족 분쟁（ミンジョクブンジェン）	民族紛争
강제 송환（カンジェソンファン）	強制送還
개교기념일（ケギョギニョミル）	開校記念日、創立記念日、開学記念日
초식 동물（チョシクトンムル）	草食動物
서울특별시（ソウルトゥッピョルシ）	ソウル特別市、ソウル
녹화 방송（ノカパンソン）	録画放送
특별 방송（トゥクピョルバンソン）	特別放送
재수 없다（チェスオプッタ）	偉そうでムカつく、憎たらしい、最低だ
바닥 청소（パダクチョンソ）	床掃除
미어터지다（ミオトジダ）	すし詰め状態だ、胸が張り裂けそうだ、悲しくて胸が痛悲しくて胸が痛いい
불량스럽다（プルリャンスロプッタ）	不良っぽい、悪そうな、不良のような
말다툼하다（マルダトゥムハダ）	言い争う、やりあう、口論する、口喧嘩する、言い合う
공개 방송（コンゲバンソン）	公開放送
밥을 사다（パブルサダ）	ご飯をおごる、おごる、ごちそうする
상호 교류（サンホキョリュ）	相互交流
과당 경쟁（クァダンキョンジェン）	過当競争
가상 적국（カサンチョックク）	仮想敵国
고층 빌딩（コチュンビルディン）	高層ビル

韓国語（発音）

日本語

ぐずる、なきごとをいう、不満そうにつぶやく、ぶつぶつ不満を言う、ぶつぶつつぶやく