と韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
슬쩍（スルッチョク）	こっそり、そろりと、すっと、ちくりと、ちょろりと、さっと
꿀잼（クルジェム）	とても面白い、面白い
삼수（サムス）	三浪、二浪すること
호구（ホグ）	騙されやすい人、利用されやすい人、ちょろい奴、バカ
칼퇴（カルトゥエ）	定時退勤
모솔（モソル）	異性と一度も付き合ったことがない人
맥리（メンニ）	人脈リスト
푸념（プニョム）	愚痴、泣き言、繰り言、不平
섬찟（チャル）	ひやりと、ひやっと、ぞくぞく
속뜻（ソクトゥッ）	裏の意味
데모（テモ）	デモ、デモンストレーション、demo、demonstration
드립（トゥリプ）	でたらめな発言、失言や嘘の話
발칵（パルカク）	ぱっと、かっと、てんやわんや
등반（トゥンバン）	登攀、登山
카톡（カトク）	カトク、カカオトーク、Kakao Talk、韓国のLINE
알티（アルティ）	リツイート、RT
통상（トンサン）	通商
퇴박（テェバク）	気に入らず断ること
투정（トゥジョン）	だだをこねること、すねること、小言
투입（トゥイプ）	投入
투서（トゥソ）	投書
토막（トマク）	切れ端
토종（トジョン）	その土地固有のもの、地～、在来種、土地っ子、土寄せ
토의（トウィ）	討議
트랙（トゥレク）	トラック、track、陸上
특권（トゥックォン）	特権
퇴짜（テェッチャ）	突き返すこと、拒絶すること
특매（トゥンメ）	特売
특허（トゥコ）	特許
틀니（トゥルニ）	入れ歯、義歯
오열（オヨル）	嗚咽、むせび泣き、声をつまらせて泣くこと
일감（イルッカム）	仕事
제격（チェギョク）	申し分ないこと、一番、うってつけ、もってこいだ、ふさわしい
두뇌（トゥネ）	頭脳、脳
간방（かんばん）	正方角の間のこと
무려（ムリョ）	なんと、実に
멎다（モッタ）	やむ、止まる
멈칫（モムチッ）	ぎょっと
명단（ミョンダン）	名簿、リスト、エントリー
루트（ルトゥ）	ルート、ルーツ、root
딴판（ッタンパン）	大違い、かなり違うこと、全く違うこと、状況が一変
등지（トゥンジ）	～などの地
신고（シンゴ）	申告、届出
연상（ヨンサン）	年上
연인（ヨニン）	恋人
연하（ヨンハ）	年下
옆집（ヨプチプ）	隣の家、隣
트다（トゥダ）	ひび割れる
트다（トゥダ）	開く
쉼표（シンピョ）	コンマ、休止符、「,」、読点

韓国語（発音）

日本語

슬쩍（スルッチョク）

こっそり、そろりと、すっと、ちくりと、ちょろりと、さっと

騙されやすい人、利用されやすい人、ちょろい奴、バカ

칼퇴（カルトゥエ）

定時退勤