や韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
턱없이（トゴプッシ）	べらぼうに、とんでもなく、むやみに、無茶に、極端に、ほうがいに
동서양（トンソヤン）	東西洋
두통약（トゥトンヤク）	頭痛薬
아끼다（アッキダ）	大事にする、節約する、大切にする、いたわる
노약자（ノヤクッチャ）	老弱者
계약금（ケヤククム）	契約金、手付金
구두쇠（クドゥスェ）	けち、ケチな人、倹約家、けちん坊
간신히（カンシンヒ）	辛うじて、やっと、ようやく、辛くも、なんとか、ぎりぎりのところで
냉정히（ネンジョンヒ）	冷静に、冷ややかに
양극화（ヤングクァ）	格差、両極化、二極化
야광봉（ヤグァンボン）	ペンライト、penlight
일용직（イリョンジク）	日雇い
야행성（ヤヘンソン）	夜行性
고양이（コヤンイ）	猫、ネコ、ねこ
집주인（チプッチュイン）	大家、家主
복덕방（ボクトクバン）	不動産屋
멀미약（モルミヤク）	酔い止め
위궤양（ウィグェヤン）	胃潰瘍
빚더미（ピットミ）	借金の山
무더기（ムドギ）	大量、やま、ロット
약장사（ヤクッチャンサ）	薬の商売人、ペテン師
대물림（テムルリム）	親譲り、代替わり、世襲
배려심（ペリョシム）	思いやり、心遣い、気配り、配慮
잿더미（チェットミ）	灰の山、灰燼
무작정（ムジャクチョン）	当てもなく、無計画に、後先の考えもなく、むやみに、何も考えずに、やたらと
분수령（プンスリョン）	分岐点、物事の分かれ目、ターニングポイント、正念場、転換点、山場
제구실（チェグシル）	自分の務め、自分の役割、一角の働き、自分の役目
분장실（プンジャンシル）	楽屋
원두막（ウォンドゥマク）	番小屋
양지원（ヤン・ジウォン）	ヤン・ジウォン
친부모（チンプモ）	実の両親、生みの親、実の親、自分を産んだ親、実父母
양부모（ヤンブモ）	養父母、育ての親
손수레（ソンスレ）	手押し車、手押車、リヤカー
땅거미（タンッコミ）	夕闇、ゆうやみ、夕暮れ、たそがれ
대가리（テガリ）	動物や魚の頭、人間の頭の俗語、頭
비지땀（ピジタム）	脂汗、冷や汗
희생양（ヒセンヤン）	生贄、スケープゴート、身代わり、犠牲とされるもの、犠牲、生贄のヤギ
김매기（キンメギ）	草取り、畑や田んぼの草取り
구경꾼（クギョンックン）	見物人、野次馬
무허가（ムホガ）	無許可、ヤミ
번역기（ポニョッキ）	翻訳機
구둣방（クドゥッパン）	靴屋
역시나（ヨクシナ）	やっぱり、やはりと
이봐요（イバヨ）	ちょいと！、やれ！、あの！
선홍색（ソンホンセク）	鮮紅色、鮮やかな紅色
지리다（ちりだ）	大便や小便を少しちびる
분양권（プンヤンックォン）	分譲権
겉모양（コンモヤン）	見た目、外見、外観、外貌
늘리다（ヌルリダ）	増やす、延ばす、伸ばす
홀쭉이（ホルッチュギ）	やせっぽち、やせこけた人

韓国語（発音）

日本語

턱없이（トゴプッシ）

べらぼうに、とんでもなく、むやみに、無茶に、極端に、ほうがいに

大事にする、節約する、大切にする、いたわる

노약자（ノヤクッチャ）

老弱者