や韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
철야（チョリャ）	徹夜、徹夜明け
여덟（ヨドル）	八つ、八つの、八、やっつ、8
교양（キョヤン）	教養
놀림（ノルリム）	からかい、冷やかし
삐쩍（ピッチョク）	非常に痩せって、がりがり
객기（ケッキ）	客気、物事にはやる心
사양（サヤン）	仕様、スペック
숙환（スクァン）	長患い、長わずらい、長煩い、長病み
청약（チョンヤク）	請約
어쭈（オッチュ）	こいつめ、こいつ、ふざけやがって、おいおい
양력（ヤンニョク）	新暦、陽暦
싼값（ッサンガプ）	安値、低価
역병（ヨクッピョン）	疫病、伝染病
어여（オヨ）	早く、さあ、どうぞ
여주（ヨジュ）	ゴーヤ
휴양（ヒュヤン）	休養
대양（テヤン）	大洋、大海洋
에바（エバ）	オーバー、大げさ、やりすぎ、over
양자（ヤンジャ）	量子、atom
온정（オンジョン）	溫情、思いやり、情けをかけること
게양（ケヤン）	掲揚
양변（ヤンビョン）	両辺
억까（オッカ）	無理やり批判すること、無理やりにディスること
야밤（ヤバム）	夜中、深夜
번역본（ポニョクッポン）	翻訳本、翻訳書
양방향（ヤンバンヒャン）	双方向
우양산（ウヤンサン）	晴雨兼用傘
외둥이（ウェドゥンイ）	一人っ子、一人娘や一人息子
지리다（ちりだ）	大便や小便を少しちびる
야심작（ヤシムジャク）	自信作、野心作
멍청히（モンチョンヒ）	ぼやっと、ぼさっと、ぼやぼや
나직이（ナジギ）	ぼそりと、ボソッと、やや低く
기와집（キワジプ）	瓦屋
귀마개（クィマゲ）	耳当て、イヤーマフ、イヤーマッフル、イヤーマフラー、耳栓
엿기름（ヨッキルム）	麦芽、麦もやし
덤텡이（トムテンイ）	不当に責任を負わされること、余計な責任や被害を被ること、ぼったくり
구급약（クグムニャク）	救急薬
분양권（プンヤンックォン）	分譲権
선홍색（ソンホンセク）	鮮紅色、鮮やかな紅色
홍두깨（ホンドゥッケ）	めん棒、生地を柔らかくするときに使う棒、あや巻き
마구간（マグッカン）	馬小屋、馬屋
도매상（トメサン）	問屋
해대다（ヘデダ）	くってかかる、やっつける、言い散らす、叩く
순하다（スンハダ）	まろやかだ、マイルドだ、味が軽い
야뇨증（ヤニョッチュン）	夜尿症
뽀얗다（ポヤタ）	白みがかっている、ぼやけている、ぼんやりしている、皮膚などが真っ白だ
짬짜미（チャムチャミ）	八百長、馴れ合い、談合、やらせ
죽었다（チュゴッタ）	おしまいだ、終わりだ、死んだ、許せない！、思い知らせてやる
늘리다（ヌルリダ）	増やす、延ばす、伸ばす
다락방（タラクパン）	屋根裏部屋、ロフト

韓国語（発音）

日本語