공연히とは:「無駄に」は韓国語で「공연히 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 無駄に、わけもなく、やたらに、理由もなく、無性に
読み方 : 공연히、kong-yŏn-hi、コンヨニ
「無駄に」は韓国語で「공연히」という。
「無駄に」の韓国語「공연히」を使った例文
・ 공연히 오지 않는 전화를 기다리지 마세요.
無駄に、かかってこない電話を待たないでください。
・ 그는 공연히 마음이 바빴다.
彼は無性に焦った。
・ 모욕죄는 사실을 적시하지 않고 공공연히 사람을 모욕하는 범죄다.
侮辱罪は、事実を摘示しないで、公然と人を侮辱する犯罪である。
・ 이 문제는 공공연히 논의되어야 한다고 생각합니다.
この問題は公然と議論されるべきだと思います。
・ 그는 공공연히 그 아이디어를 지지했습니다.
彼は公然とそのアイデアを支持しました。
・ 이 문제는 공공연히 논의되어야 합니다.
この問題は公然と議論されるべきです。
・ 그녀는 공공연히 표현의 자유를 호소했어요.
彼女は公然と表現の自由を訴えました。
・ 그는 공공연히 자신의 의견을 표명했습니다.
彼は公然と自分の意見を表明しました。
・ 세상은 공공연히 나를 조롱하기 시작했습니다.
世間は公然、私を嘲り始めました。
・ 공공연히 반기를 들다.
公然と反旗をひるがえす。
・ 공공연히 사람을 모욕하다.
公然と人を侮辱する。
・ 예수는 당시의 위선적인 종교 지도자들을 공공연히 비판했습니다.
イエスは当時の偽善的な宗教 指導者たちを公然と批判しました。
「無駄に」の韓国語「공연히」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
공공연히(コンゴンヨンヒ) 公然と、公然に
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 대체적으로(概して)
  • 좀(どれだけ)
  • 꿈틀꿈틀(にょろにょろ)
  • 및(および)
  • 툭하면(ともすると)
  • 폭넓게(幅広く)
  • 심히(非常に)
  • 본척만척(見て見ぬふりをするさま)
  • 우두둑(バキッと)
  • 틈만나면(暇さえあれば)
  • 후들후들(ぶるぶる)
  • 영원히(永遠に)
  • 와들와들(ぶるぶる)
  • 처참히(むごたらしく)
  • 싹싹(ごしごし)
  • 비스름히(似通うように)
  • 탱자탱자(ぶらぶら)
  • 은근슬쩍(さりげなく)
  • 반질반질(つるつる)
  • 푸릇푸릇(青々と)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.