フル韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
떨치다（トルチダ）	振るう、鳴り響く、鳴らす、とどろく
짓거리（チッコリ）	悪ふざけ、喜ばしくない振る舞い、ふるまい、ろくでもないこと
진저리（チンジョリ）	震え、身震い、ぞっとする感覚、うんざり
풀가동（プルカドン）	フル稼働
묵은쌀（ムグンッサル）	古米、古くなった米
후루룩（フルルク）	ちゅるちゅる、するする、じゅるっと、ずるずる、ずずずっと
원더풀（ウォンドプル）	ワンダフル
흘리다（フルリダ）	流す、落とす、垂らす、こぼす
흔들다（フンドゥルダ）	揺らす、揺さぶる、ゆする、揺り動かす、振る
헌책방（ホンチェクバン）	古本屋
플루트（プルルトゥ）	フルート、flute
떨리다（ットルリダ）	震える、緊張する
해지다（ヘジダ）	すり減らす、着古す
자고로（チャゴロ）	昔から、古くから、古来
퍼붓다（ポプッタ）	浴びせる、激しく降る、悪口などを浴びせる、降りしきる
훈련병（フルリョンピョン）	訓練兵
흐르다（フルダ）	流れる、漂う
몸가짐（モムガジム）	物腰、行儀、立ち居振舞い、態度、身持ち、身だしなみ
풀코스（プルコス）	フルコース
귀마개（クィマゲ）	耳当て、イヤーマフ、イヤーマッフル、イヤーマフラー、耳栓
풀타임（プルタイム）	フルタイム
헌 옷（ホノッ）	古着
풀영상（プリョンサン）	フル映像、フルの映像
훈련소（フルリョンソ）	訓練所
친정팀（チンジョンティム）	元のチーム、古巣
사나흘（サナフル）	3~4日、３日か４日
풀카운트（プルカウォントゥ）	フルカウント、full count
과일소주（クァイルソジュ）	フルーツ焼酎、果実酒
예로부터（イェロブト）	昔から、古くから
천방지축（チョンバンジチュク）	でたらめに振舞う、あたふたすること、無茶なふるまいをすること
오래되다（オレデダ）	古い、久しい、長い時間が経つ、古くさい、古びる、古ぼける
거동하다（コドンハダ）	振る舞う、挙動する
훌라후프（フルラフプ）	フラフープ
훈련하다（フルリョンハダ）	訓練する
헌 신문（ホンシンムン）	古新聞
배당하다（ペダンハダ）	配当する、割り振る
훌륭하다（フルリュンハダ）	立派だ、見事だ、偉い、素晴らしい
예스럽다（イェスロプタ）	古めかしい、古風だ
흘려듣다（フルリョトゥッタ）	聞き流す
훌쩍이다（フルッチョギダ）	すする、すすりあげる、鼻をすする
A대표팀（エイデピョティム）	A代表チーム、フル代表、A national team
훈련되다（フルリョンデダ）	訓練される
주책이다（チュチェギダ）	いやらしくふるまう、ふらふらしている、しっかりした考えがない
흘겨보다（フルギョボダ）	横目でにらむ、横目でじろっと見る
훌쩍훌쩍（フルチョックルチョック）	しくしく、ぴょんぴょん、ごくっと、めそめそ
훑어보다（フルトボダ）	ざっと目を通す、じろっと見る、くまなく目を通す、隅々まで調べる
케케묵다（ケケムクッタ）	古くさい、時代遅れである
가로젓다（カロジョッタ）	横に振る、違う、いやだ、ダメ
풀하우스（プルハウス）	フルハウス
잭프루트（チェクプルトゥ）	ジャックフルッツ、jack fruit

韓国語（発音）

日本語

떨치다（トルチダ）

振るう、鳴り響く、鳴らす、とどろく

짓거리（チッコリ）

悪ふざけ、喜ばしくない振る舞い、ふるまい、ろくでもないこと