横韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
귀싸대기（クィッサデギ）	びんた、ほっぺた、横っ面
떼어먹다（テオモクッタ）	借り倒す、踏み倒す、横領する、ちぎって食べる、もぎ取って食べる、着服する
가로젓다（カロジョッタ）	横に振る、違う、いやだ、ダメ
엇나가다（オンナガダ）	横へそれる、ずれる、逸れる、言行がねじける、ひねくれる
플래카드（プレカドゥ）	プラカード、placard、横断幕、懸垂幕
흘겨보다（フルギョボダ）	横目でにらむ、横目でじろっと見る
빼돌리다（ッペドルリダ）	こっそりと他へ移す、盗み取る、横領する、こっそり引き抜いて隠す、を横取りする
도도하다（トドハダ）	気位が高い、威張る、偉そうにする、傲慢だ、横柄だ
해 먹다（ヘモクッタ）	作って食べる、働いて暮らす、着服する、横領する
가로지르다（カロジルダ）	横切る、横断する
가로채이다（カロチェイダ）	横取りされる、ひったくられる
억지스럽다（オクッチスルプッタ）	押しが強い、強請がましい、横に車を押す、横を言う
너부러지다（ノブロジダ）	無造作に散らかっている、ぐったりして伸びる、無造作に広がる、ぐてっと横になる
판을 치다（パンチダ）	蔓延る、憚る、横行する、勝手気ままに振る舞う
곁눈질하다（キョンヌンジルハダ）	横目で見る、よそ見する、わき見する
벌렁 눕다（ポルロンヌプッタ）	ごろりと横になる
가로줄무늬（カロジュルムニ）	ボーダー、横縞
가로놓이다（カロノイダ）	横たわる
무단 횡단（ムダンフェンダン）	乱横断、歩行者の信号無視横断、無断横断
곯아떨어지다（コルラトロジダ）	眠りこける、疲れたりして横になる、爆睡する
자리에 눕다（チャリエヌプッタ）	病気で床につく、床に横になる、寝込む、寝床に入る
배를 채우다（ペルルチェウダ）	私腹を肥やす、着服する、横取りする
따귀를 맞다（ッタクィルルオドマッタ）	ビンタを食らう、平手打ちされる、頬を殴られる、横っ面を叩かれる
오만방자하다（オマンバンジャハダ）	高慢ちきだ、高飛車だ、横柄だ
건방을 떨다（コンバンウルットルダ）	生意気な態度をとる、横柄だ
눈을 흘기다（ヌヌルフルギダ）	横目でにらみつける
업무상 횡령（オンムサンフェンリョン）	業務上横領
옆길로 새다（ヨプキルロセダ）	横道にそれる、わき道にそれる、脇道へそれる
극성을 부리다（ククッソンウルプリダ）	横行している
손사래를 치다（ソンサレルルチダ）	手のひらを振る、拒否や否認する、首を横に振る
딴 데로 세다（タンデロセダ）	寄り道する、他の所に寄る、横道にそれる
고개를 가로젖다（コゲルルカロチョッタ）	首を横に振る、反対する、否定する、かぶりを振る
무단 횡단 금지（ムダンフェンダングムジ）	無断横断禁止
횡단보도를 건너다（フェンダンポドルルコンノダ）	横断歩道を渡る
태평양을 횡단하다（テピョンニャンウルフェンダンハダ）	太平洋を横断する

韓国語（発音）

日本語

귀싸대기（クィッサデギ）

びんた、ほっぺた、横っ面

떼어먹다（テオモクッタ）

借り倒す、踏み倒す、横領する、ちぎって食べる、もぎ取って食べる、着服する

가로젓다（カロジョッタ）

横に振る、違う、いやだ、ダメ

엇나가다（オンナガダ）

横へそれる、ずれる、逸れる、言行がねじける、ひねくれる

플래카드（プレカドゥ）

プラカード、placard、横断幕、懸垂幕