【と】の例文_553
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<との韓国語例文>
・ 매워요. 고추와 마늘을 많이 넣은 것 같아요.
辛いです。唐辛子とニンニクをたくさん入れたみたいです。
・ 고추가 많이 들어가 있어서 너무 매워요.
唐辛子がたくさん入っていて、とても辛いです。
・ 새 집은 햇볕이 양지발라서 매우 쾌적합니다.
新しい家は日当たりが良く、とても快適です。
・ 양지바른 곳
日当たりがよいところ
・ 제초를 하고 나니 정원에 햇볕이 들게 되었다.
除草をすると、庭に日が当たるようになった。
・ 오늘은 배가 불러서 디저트는 사양할게요.
今日はお腹いっぱいなのでデザートは遠慮します。
・ 디저트까지 먹어서 배불러요.
デザートまで食べてお腹いっぱいです。
・ 왜 배부르면 졸리게 되나요?
どうしてお腹いっぱいだと眠くなりますか。
・ 많이 먹어서 너무 배부르다.
食べ過ぎて、とてもお腹いっぱいだ。
・ 배부르니까 디저트는 괜찮아요.
お腹いっぱいなので、デザートは結構です。
・ 찻잔 세트가 깨졌어요.
ティーカップのセットが割れました。
・ 찻잔을 친구에게 선물했어요.
ティーカップを友人にプレゼントしました。
・ 찻잔을 살짝 내려놓으세요.
ティーカップをそっと置いてください。
・ 찻잔 세트를 샀다.
ティーカップセットを買った。
・ 아들은 서른이 넘은 나이에 변리사 공부를 하겠다고 했다.
息子は30歳を越えた年で弁理士の勉強をすると言った。
・ 수정 테이프로 보고서 정정을 간단히 할 수 있었습니다.
修正テープで、レポートの訂正を簡単に行えました。
・ 수정 테이프를 사용하여 노트의 오류를 즉시 고쳤습니다.
修正テープを使って、ノートのエラーをすぐに直しました。
・ 이 수정 테이프는 컴팩트하고 휴대하기 편리합니다.
この修正テープは、コンパクトで持ち運びに便利です。
・ 수정 테이프를 사용하여 보고서의 오타를 정정했습니다.
修正テープを使って、レポートの誤字を訂正しました。
・ 자로 프로젝트 설계도를 그렸습니다.
定規で、プロジェクトの設計図を描きました。
・ 자로 분할선을 정확하게 그을 수 있습니다.
定規で、分割線を正確に引くことができます。
・ 이 자는 센티미터와 인치가 표시되어 있습니다.
この定規は、センチメートルとインチが表示されています。
・ 자는 눈금이 그려져 있는 길이를 재는 데 쓰는 도구입니다.
定規は目盛りがついていて長さを測るときに使う道具です。
・ 풀타임 강사로 수업을 담당하고 있습니다.
フルタイムの講師として、授業を担当しています。
・ 풀타임 직원으로 일하고 있어요.
フルタイムの職員として働いています。
・ 이 풀은 종이가 확실히 접착되어 오래갑니다.
こののりは、紙がしっかりと接着し、長持ちします。
・ 풀을 사용해 노트에 사진이나 메모를 붙였습니다.
のりを使って、ノートに写真やメモを貼り付けました。
・ 이 풀은 종이를 단단히 접착하여 잘 떨어지지 않습니다.
こののりは、紙をしっかりと接着し、落ちにくいです。
・ 이 풀은 종이가 잘 붙습니다.
こののりは、紙がしっかりと貼り付けられます。
・ 풀을 사용해 종이를 단단히 붙였어요.
のりを使って、紙をしっかりと貼り合わせました。
・ 이 딱풀은 소량으로도 확실히 붙일 수 있습니다.
このスティックのりは、少量でもしっかりと貼り付けられます。
・ 딱풀로 보고서 페이지를 붙여 넣었습니다.
スティックのりで、レポートのページを貼り合わせました。
・ 딱풀로 종이를 쉽게 붙일 수 있습니다.
スティックのりで、紙を簡単に貼り合わせることができます。
・ 수정액 사용 후에는, 확실히 말려 주세요.
修正液の使用後は、しっかりと乾かしてください。
・ 클리어 파일에 보고서를 넣고 정리 정돈하고 있습니다.
クリアファイルにレポートを入れて、整理整頓しています。
・ 이 클리어 파일로 자료를 정돈하고 있습니다.
このクリアファイルで、資料を整然と整理しています。
・ 클리어 파일로 서류 보호와 정리를 동시에 할 수 있습니다.
クリアファイルで、書類の保護と整理が同時にできます。
・ 클리어 파일에 프로젝트 자료를 정리했습니다.
クリアファイルにプロジェクト資料をまとめました。
・ 클립의 색상이 풍부하여 서류를 카테고리별로 나눌 수 있습니다.
クリップの色が豊富で、書類のカテゴリーごとに分けられます。
・ 클립을 사용하면 서류가 흐트러지지 않고 정돈할 수 있습니다.
クリップを使うことで、書類が乱れることなく整頓できます。
・ 클립을 사용하면 여러 서류를 깔끔하게 정리할 수 있습니다.
クリップを使うことで、複数の書類をすっきりとまとめられます。
・ 이 클립은 종이를 손상시키지 않고 단단히 고정합니다.
このクリップは、紙を傷めることなくしっかりと固定します。
・ 클립을 사용하면 여러 서류를 쉽게 정리할 수 있습니다.
クリップを使うことで、複数の書類を簡単にまとめられます。
・ 클립을 사용하여 여러 페이지를 간단히 정리했습니다.
クリップを使って、複数のページを簡単にまとめました。
・ 서류를 일시적으로 정리하기 위해 클립을 사용했습니다.
書類を一時的にまとめるためにクリップを使いました。
・ 포스트잇을 사용하여 작업 우선순위를 쉽게 관리할 수 있습니다.
ポストイットを使うことで、作業の優先順位を簡単に管理できます。
・ 포스트잇에 쓴 메모를 벽에 붙여두면 보기 쉽습니다.
ポストイットに書いたメモを、壁に貼っておくと見やすいです。
・ 이 포스트잇은 튼튼하고 오래갑니다.
このポストイットは、丈夫で長持ちします。
・ 포스트잇에 쓴 메모를 수첩에 붙여 두면 매우 편리합니다.
ポストイットに書いたメモを、手帳に貼っておくと便利です。
・ 포스트잇에 중요한 메모를 써서 책상의 눈에 띄는 위치에 붙였습니다.
ポストイットに重要なメモを書いて、デスクの目立つ位置に貼りました。
[<] 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560  [>] (553/1362)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.