【プロ】の例文_25
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<プロの韓国語例文>
・ 통솔력이 없으면 프로젝트의 성공은 어려울 것입니다.
統率力がなければ、プロジェクトの成功は難しいでしょう。
・ 그녀는 통솔력을 발휘하여 프로젝트를 성공시켰어요.
彼女は統率力を発揮して、プロジェクトを成功させました。
・ 그는 새로운 프로젝트에서 리더십을 발휘했습니다.
彼は新しいプロジェクトでリーダーシップを発揮しました。
・ 프로젝트에서 뛰어난 리더십을 보여주었습니다.
プロジェクトで優れたリーダーシップを示しました。
・ 이 프로그램에서는 실습이 필수입니다.
このプログラムでは実習が必須です。
・ 작년도 프로젝트 팀이 해체되었습니다.
昨年度のプロジェクトチームが解散しました。
・ 내후년에 새로운 프로젝트를 시작할 예정입니다.
再来年、新しいプロジェクトを始める予定です。
・ 수년간 그녀는 그 프로젝트에 종사했습니다.
数年間の間、彼女はそのプロジェクトに携わっていました。
・ 수년간의 훈련 끝에 그는 프로 댄서가 되었습니다.
数年間の訓練の末、彼はプロのダンサーになりました。
・ 수년간 지속된 프로젝트가 드디어 완성되었습니다.
数年間続いたプロジェクトがようやく完成しました。
・ 새로운 프로젝트가 시작되면서 그는 팀에 복귀하게 되었어요.
新しいプロジェクトが始まり、彼はチームに復帰することになりました。
・ 박물관은 고대 유적을 복원하는 프로젝트를 진행하고 있다.
博物館は古代遺跡を復元するプロジェクトを進めている。
・ 이 프로젝트는 많은 사람들의 협조 덕분에 성공했어요.
このプロジェクトは多くの人の協力のおかげで成功しました。
・ 프로젝트 탄생을 위해 계획을 진행하고 있습니다.
プロジェクトの誕生に向けて、計画を進めています。
・ 이 송곳은 전문 공구입니다.
この錐はプロの工具です。
・ 축제 프로그램이 풍성하다.
フェスティバルのプログラムが盛りだくさんだ。
・ 축제 프로그램이 풍성하다.
お祭りのプログラムが盛りだくさんだ。
・ 그의 프로젝트가 승인될지는 아직 모릅니다.
彼のプロジェクトが承認されるかどうかはまだ分かりません。
・ 프로젝트 진행에 관한 예산이 가결되었다.
プロジェクトの進行に関する予算が可決された。
・ 새로운 건설 프로젝트가 지방 정부에 의해 가결되었다.
新しい建設プロジェクトが地方政府によって可決された。
・ 심의는 공정하고 투명성 있는 프로세스로 진행되었습니다.
審議は公正で透明性のあるプロセスで行われました。
・ 유명한 합주곡이 콘서트 메인 프로그램으로 짜여졌다.
有名な合奏曲がコンサートのメインプログラムに組まれた。
・ 그의 접근은 새로운 시각을 체감하게 했다.
彼のアプローチは新しい視点を体感させた。
・ 프로그래밍에 숙달하다.
プログラミングに熟達する。
・ 이 프로젝트는 사나흘 안에 완료됩니다.
このプロジェクトは3~4日で完了します。
・ 이 프로젝트에는 4명의 멤버가 필요합니다.
このプロジェクトには四人のメンバーが必要です。
・ 나는 이 프로젝트에서 세 가지 아이디어를 제안했습니다.
私はこのプロジェクトで三つのアイデアを提案しました。
・ 그 프로젝트는 세 단계로 나누어져 있습니다.
そのプロジェクトは三段階に分かれています。
・ 그녀의 우수성이 프로젝트를 성공으로 이끌었다.
彼女の優秀性がプロジェクトを成功に導いた。
・ 그의 소속사는 새로운 영화 프로젝트를 발표했습니다.
彼の所属事務所は新しい映画プロジェクトを発表しました。
・ 그녀는 프로그래머의 소질이 있다.
彼女はプログラマーの素質がある。
・ 그 프로젝트가 구체화되고 있다.
そのプロジェクトが具体化されつつある。
・ 그 프로젝트가 구체화되었다.
そのプロジェクトが具体化された。
・ 이 프로젝트는 반쯤 완성되었습니다.
このプロジェクトは半分完成です。
・ 그의 창조적인 능력은 프로젝트의 성공에 필수적이었습니다.
彼の創造的な能力は、プロジェクトの成功に不可欠でした。
・ 그의 창조적인 접근은 문제 해결에 새로운 시각을 가져왔습니다.
彼の創造的なアプローチは、問題解決に新しい視点をもたらしました。
・ 입체적인 시점에서 문제에 접근한다.
立体的な視点から問題にアプローチする。
・ 그의 창작품은 개성적인 접근이 특징입니다.
彼の創作品は個性的なアプローチが特徴です。
・ 프로야구 구단에 입단하다.
プロ野球の球団に入団する。
・ 나는 그의 접근 방식에 동의합니다.
彼のアプローチに賛成します。
・ 이 프로그램은 대문자와 소문자를 구별합니다.
このプログラムは大文字と小文字を区別します。
・ 발표회 프로그램을 만들었습니다.
発表会のプログラムを作成しました。
・ 완공까지의 과정이 순조롭게 진행되었습니다.
完工までのプロセスが順調に進みました。
・ 그는 장기 프로젝트를 완공했습니다.
彼は長期プロジェクトを完工しました。
・ 그는 장기 프로젝트를 완공했습니다.
彼は長期プロジェクトを完工しました。
・ 공사기간대로 프로젝트를 완공했습니다.
工期通りにプロジェクトを完工しました。
・ 그는 예정대로 프로젝트를 완공했습니다.
彼は予定通りにプロジェクトを完工しました。
・ 그의 지도로 프로젝트가 완공되었습니다.
彼の指導でプロジェクトが完工しました。
・ 완공된 프로젝트를 인도했습니다.
完工したプロジェクトを引き渡しました。
・ 그의 프로젝트가 유찰될 줄은 몰랐어요.
彼のプロジェクトが流札するとは思いませんでした。
[<] 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30  [>] (25/40)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.