＜マスの韓国語例文＞
| ・ | 이번 연휴엔 어디 가실 거예요? |
| 今度の連休にはどこへいらっしゃいますか? | |
| ・ | 일 끝나고 바로 갈 거예요. |
| 仕事終わってすぐ行こうと思ってます。 | |
| ・ | 이번 달에 영국에 놀러 갈 거예요. |
| 今月、イギリスに遊びに行こうと思ってます。 | |
| ・ | 한국어 공부 열심히 할 거예요. |
| 韓国語の勉強頑張ってやろうと思ってます。 | |
| ・ | 그 사람을 만나 본 적이 있습니다. |
| その人に会ったことがあります。 | |
| ・ | 한국어로 이야기해 본 적 있어요? |
| 韓国語で話したことがありますか。 | |
| ・ | 서울에서 살아 본 적 있어요? |
| ソウルで暮らしたことがありますか。 | |
| ・ | 이 음식을 먹어 본 적 있어요? |
| この料理を食べたことがありますか。 | |
| ・ | 한국 친구를 만나 본 적이 있습니다. |
| 韓国人の友達に会ったことがあります。 | |
| ・ | 혼자 여행해 본 적이 있습니다. |
| 一人で旅行したことがあります。 | |
| ・ | 불고기를 만들어 본 적이 있어요. |
| プルコギを作ったことがあります。 | |
| ・ | 한국 영화를 본 적이 있어요. |
| 韓国映画を見たことがあります。 | |
| ・ | 한국어를 공부해 본 적이 있어요. |
| 韓国語を勉強したことがあります。 | |
| ・ | 제주도에 가 본 적이 있어요. |
| 済州島に行ったことがあります。 | |
| ・ | 한복을 입어 본 적이 있어요. |
| 韓服を着たことがあります。 | |
| ・ | 김치를 먹어 본 적이 있어요. |
| キムチを食べたことがあります。 | |
| ・ | 한국에 가 본 적이 있어요. |
| 韓国に行ったことがあります。 | |
| ・ | 서울로 여행을 가요. |
| ソウルへ旅行に行きます。 | |
| ・ | 버스로 학교에 가요. |
| バスで学校に行きます。 | |
| ・ | 주말에는 영화관에서 영화를 봐요. |
| 週末には映画館で映画を見ます。 | |
| ・ | 한국에서 살고 있어요. |
| 韓国に住んでいます。 | |
| ・ | 공원에서 산책해요. |
| 公園で散歩します。 | |
| ・ | 회사에서 일해요. |
| 会社で働きます。 | |
| ・ | 도서관에서 책을 읽어요. |
| 図書館で本を読みます。 | |
| ・ | 카페에서 커피를 마셔요. |
| カフェでコーヒーを飲みます。 | |
| ・ | 집에서 밥을 먹어요。 |
| 家でご飯を食べます。 | |
| ・ | 학교에서 공부해요。 |
| 学校で勉強します。 | |
| ・ | 오늘은 일요일이라서 집에 있어요. |
| 今日は日曜日なので、家にいます。 | |
| ・ | 의사라서 병에 대해 잘 알아요. |
| 医者なので、病気についてよく知っています。 | |
| ・ | 방학이라서 여행을 가려고 해요. |
| 休みなので、旅行に行こうと思っています。 | |
| ・ | 오늘은 휴일이라서 집에서 쉬어요. |
| 今日は休日なので、家で休みます。 | |
| ・ | 저는 일본 사람이라서 일본어를 할 수 있어요. |
| 私は日本人なので、日本語ができます。 | |
| ・ | 한국에서 일본까지 비행기로 두 시간 정도 걸려요. |
| 韓国から日本まで飛行機で2時間くらいかかります。 | |
| ・ | 여기에서 역까지 몇 분 걸려요? |
| ここから駅まで何分かかりますか。 | |
| ・ | 몇 시부터 몇 시까지 영업해요? |
| 何時から何時まで営業していますか。 | |
| ・ | 오전 10시부터 오후 3시까지 수업이 있어요. |
| 午前10時から午後3時まで授業があります。 | |
| ・ | 아침 9시부터 오후 5시까지 일해요. |
| 朝9時から午後5時まで働きます。 | |
| ・ | 서울에서 대전까지 버스로 갈 수 있어요. |
| ソウルから大田までバスで行けます。 | |
| ・ | 집에서 회사까지 한 시간 정도 걸려요. |
| から会社まで1時間くらいかかります。 | |
| ・ | 집에서 학교까지 걸어가요. |
| 家から学校まで歩いて行きます。 | |
| ・ | 서울에서 부산까지 기차를 타고 가요. |
| ソウルから釜山まで電車に乗って行きます。 | |
| ・ | 한국에는 아름다운 산이 있어요. |
| 韓国には美しい山があります。 | |
| ・ | 병원에 의사가 있어요. |
| 病院に医者がいます。 | |
| ・ | 식탁 위에 음식이 있어요. |
| 食卓の上に料理があります。 | |
| ・ | 주머니에 돈이 있어요. |
| ポケットにお金があります。 | |
| ・ | 냉동실에 아이스크림이 있어요. |
| 冷凍庫にアイスクリームがあります。 | |
| ・ | 회사에 일본 사람이 있어요. |
| 会社に日本人がいます。 | |
| ・ | 가방 안에 휴대폰이 있어요. |
| カバンの中に携帯電話があります。 | |
| ・ | 서울에 유명한 음식점이 있어요. |
| ソウルに有名な飲食店があります。 | |
| ・ | 집 근처에 공원이 있어요. |
| 家の近くに公園があります。 |