【力がある】の例文
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<力があるの韓国語例文>
・ 그 캐릭터는 코믹한 매력이 있다.
そのキャラクターはコミカルな魅力がある。
・ 위험하지만 짜릿짜릿한 매력이 있다.
危険だがビリビリするような魅力がある。
・ 대기업은 규모의 경제 덕분에 가격 경쟁력이 있다.
大企業は規模の経済のおかげで価格競争力がある。
・ 그는 사람들과 쉽게 친분을 쌓는 능력이 있다.
彼は人とすぐに親しい関係を築く能力がある。
・ 그는 패션 분야에서 영향력 있는 인플루언서이다.
彼はファッション分野で影響力があるインフルエンサーだ。
・ 동질감이 강한 집단은 단결력이 있다.
同質感が強い集団は団結力がある。
・ 그의 행색은 매우 캐주얼하지만, 그만의 매력이 있다.
彼の身なりはすごくカジュアルだが、彼らしい魅力がある。
・ 그녀는 말을 조리 있게 해서 설득력이 있다.
彼女は言葉に筋を通して話すから、説得力がある。
・ 말에는 힘이 있다. 세 치 혀로 인생이 바뀌는 일도 있다.
言葉には力がある。三寸の舌で人生が変わることもある。
・ 그는 실력이 있지만 교만하지 않다.
彼は実力があるが、傲ることはない。
・ 이 선주는 해운 업계에서 매우 영향력이 있다.
この船主は海運業界で非常に影響力がある。
・ 그는 야박하지만, 냉철하고 판단력이 있다.
彼は薄情だが、冷静で判断力がある。
・ 친화력이 있으면 조직 내 갈등을 줄일 수 있습니다.
親和力があると、組織内の対立を減らすことができます。
・ 친화력이 있어서 외국인 친구도 많아요.
親和力があるおかげで、外国人の友達も多いです。
・ 친화력이 있으면 새로운 환경에도 빨리 적응할 수 있습니다.
親和力があると、新しい環境にも早く馴染めます。
・ 고집쟁이지만 그의 말에는 항상 설득력이 있다.
頑固者だけど、彼の言葉にはいつも説得力がある。
・ 득점력이 있는 선수는 어떤 경기에서도 존재감을 발휘합니다.
得点力がある選手は、どんな試合でも存在感を示します。
・ 권력이 있는 곳에는 저항이 있다.
権力があるところに、抵抗がある。
・ 불가사리는 재생 능력이 있기 때문에 끊어져도 재생합니다.
ヒトデは再生能力があるため、切れても再生します。
・ 어휘력이 있으면 표현이 풍부해집니다.
語彙力があると、表現が豊かになります。
・ 바다거북이는 장시간 호흡을 멈출 수 있는 능력이 있다.
ウミガメは長時間呼吸を止める能力がある。
・ 체력이 있으면 일에도 여유가 생깁니다.
体力があると、仕事にも余裕が生まれます。
・ 정력이 있으면 일상생활이 더 충실해집니다.
精力があると、日常生活がより充実します。
・ 기동력이 있으면 상황 변화에 빠르게 대응할 수 있습니다.
機動力があると、状況の変化に素早く対応できます。
・ 기동력이 있으면 경쟁에서 유리해집니다.
機動力があると、競争において有利になります。
・ 기동력이 있다.
機動力がある。
・ 공감 능력이 있으면 사람과의 관계가 더 깊어집니다.
共感力があると、人との関係がより深まります。
・ 협상력이 있으면 비즈니스 기회가 넓어집니다.
交渉力があると、ビジネスチャンスが広がります。
・ 복원력이 있으면 환경 변화에 적응하기 쉽습니다.
復元力があると、環境の変化に適応しやすいです。
・ 회복력이 있으면 미래에 희망을 가질 수 있습니다.
回復力があると、未来に希望を持てます。
・ 회복력이 있으면 어려운 상황에서도 긍정적일 수 있습니다.
回復力があると、困難な状況でも前向きになれます。
・ 저력이 있으면 자신 있게 행동할 수 있습니다.
底力があると、自信を持って行動できます。
・ 저력이 있다.
底力がある。
・ 발상력이 있으면 문제 해결이 쉬워집니다.
発想力があると、問題解決が容易になります。
・ 그녀는 돈 많고 잘생기고 능력 있는 배우자를 찾고 있어요.
彼女は、お金持ちでイケメンで能力がある配偶者を探しています。
・ 필자의 분석이 깊고 설득력이 있다.
筆者の分析が深く、説得力がある。
・ 궤변론자들의 말은 표면적으로는 설득력이 있지만 알맹이가 없다.
詭弁論者の話は表面的には説得力があるが、中身がない。
・ 그는 반드시 하고 마는 뚝심이 있다.
彼は必ずやり尽くす馬鹿力がある。
・ 청소년은 새로운 아이디어를 만들어내는 힘이 있다.
青少年は新しいアイデアを生み出す力がある。
・ 왕자님의 말에는 마법 같은 힘이 있다.
王子様の言葉には魔法のような力がある。
・ 지조가 강한 사람일수록 목적을 달성하는 힘이 있다.
志操が強い人ほど、目的を達成する力がある。
・ 열대 동물은 습도와 고온을 견디는 능력이 있다.
熱帯の動物は、湿度と高温に耐える能力がある。
・ 이지스함은 적의 미사일을 요격하는 능력이 있다.
イージス艦は敵のミサイルを迎撃する能力がある。
・ 우리가 땅에 서 있을 수 있는 것은 인력이 있기 때문입니다.
私たちが、地面に立っていられるのは引力があるからなのです。
・ 점프해서 제대로 착지할 수 있는 것은 지구에 중력이 있기 때문입니다.
ジャンプして、しっかり着地できるのは地球に重力があるためです。
・ 구심력이 있으면 팀이 일체감을 갖는다.
求心力があるとチームが一体感を持つ。
・ 구심력이 있으면 팀의 사기가 올라간다.
求心力があるとチームの士気が上がる。
・ 구심력이 있으면 프로젝트가 원활하게 진행된다.
求心力があるとプロジェクトが円滑に進む。
・ 구심력이 있으면 사람들이 자연스럽게 모인다.
求心力があると人々が自然に集まる。
・ 여력이 있을 때 미래의 계획을 세우다.
余力があるときに未来の計画を立てる。
1 2 3  (1/3)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.