【지】の例文_455
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<지の韓国語例文>
・ 디지털 파일은 백업하여 저장해 두어야 합니다.
デジタルファイルはバックアップして保存しておくべきです。
・ 중요한 문서는 클라우드 스토리지에 저장하십시오.
重要な文書はクラウドストレージに保存してください。
・ 수확한 농작물을 지역 시장에 내놓았다.
収穫した農作物を地元の市場に出した。
・ 지역 사회의 지지를 거두다.
地域社会の支持を収穫する。
・ 아버지는 한 쪽 창문 커튼을 걷고 정원을 내다보았다.
父は、片方の窓のカーテンをあけて、庭を見下ろした。
・ 바지 자락을 걷어올리다.
パンツの裾をまくる。
・ 바지를 걷어 양말을 보여주었다.
ズボンをまくって靴下を見せた。
・ 먼지를 걷어내다.
ダストを取り払う。
・ 그의 아들은 두 살이지만 벌써 걸을 수 있어요.
彼の息子は二歳ですが、もう歩けます。
・ 목적지까지 걷다.
目的地まで歩く。
・ 그 경찰서까지는 걸어서 삼십 분입니다.
その警察署までは歩いて30分です。
・ 집에서 학교까지 걸어와요.
家から学校まで歩いてきます。
・ 그 방은 치워도 치워도 전혀 깨끗해지지 않았다.
その部屋は、片付けても片付けても、一向にきれいにならなかった。
・ 쓰지 않는 물건을 모두 창고로 치웠어요.
使わないものをすべて倉庫に移しました。
・ 먼지를 없애다.
ほこりを取り去る。
・ 눈을 제거하고 도로를 차가 지나갈 수 있도록 했습니다.
雪を取り除いて、道路を車が通れるようにしました。
・ 나뭇가지를 제거하고 정원수를 손질했어요.
木の枝を取り除いて、庭木を手入れしました。
・ 걷힌 세금이 치안 유지에 사용되었다.
集められた税金が治安維持に使用された。
・ 걷힌 세금이 육아 지원에 쓰였다.
集められた税金が子育て支援に使われた。
・ 걷힌 세금이 노인 지원에 쓰였다.
集められた税金が高齢者支援に使われた。
・ 어젯밤에 늦게까지 공부했어요.
昨夜、遅くまで勉強しました。
・ 어제는 친구들과 늦게까지 술을 마셨다.
昨日、友人達と遅くまで酒を飲んだ。
・ 매일 늦게까지 잔업하고 있습니다.
毎日遅くまで残業をしています。
・ 밤 늦게까지 영업하고 있다.
夜遅くまで営業している。
・ 어제는 회사에서 밤 늦게까지 일을 했다.
昨日は会社で夜遅くまで仕事をした。
・ 밤 늦게까지 공부했다.
夜遅くまで勉強した。
・ 바비큐의 발상지는 미합중국이지만, 전 세계적으로 다양한 형태로 전개되고 있습니다.
バーベキューの発祥地はアメリカ合衆国ですが、世界中でさまざまな形で展開されています。
・ 화로에선 바비큐가 노릇노릇 구워지는 있다.
火鉢ではバーベキューが香ばしい香りをたてている。
・ 어젯밤에 늦게까지 깨어 있었어요.
昨夜、遅くまで起きていました。
・ 어젯밤에 늦게까지 일을 했어요.
昨夜、遅くまで仕事をしていました。
・ 어젯밤 파티는 새벽까지 계속되었습니다.
昨夜のパーティーは、朝方まで続きました。
・ 어젯밤에 그렇게 마시지 말 걸 그랬다.
昨晩あんなに飲まなきゃよかった。
・ 침구는 청결하게 유지하는 것이 중요합니다.
寝具は清潔に保つことが大切です。
・ 침대 위에는 인형이 줄지어 있다.
ベッドの上にはぬいぐるみが並んでいる。
・ 짐을 차 지붕 위에 싣다.
荷物を車の屋根の上に積む。
・ 단무지를 소금에 절이다.
たくあんを塩漬けにする。
・ 가지를 소금에 절이다.
ナスを塩漬けにする。
・ 가지를 식초에 절인다.
ナスを酢に漬ける。
・ 돼지고기를 간장에 담가요.
豚肉を醤油に漬けます。
・ 가지를 소금물에 담그다.
ナスを塩水に浸す。
・ 스펀지를 양동이의 물에 담근다.
スポンジをバケツの水に浸す。
・ 턱수염 만지는 버릇이 있어요.
あごひげを触る癖があります。
・ 유치가 빠지는 것은 성장의 증거입니다.
乳歯が抜けるのは成長の証です。
・ 유치가 빠지면 기념으로 보관합니다.
乳歯が抜けたら記念に保管します。
・ 유치가 빠지면 어떻게 해요?
乳歯が抜けたらどうしますか?
・ 유치가 빠지면 새로운 치아가 생겨요.
乳歯が抜けると新しい歯が生えてきます。
・ 유치가 빠지기를 기다리고 있어요.
乳歯が抜けるのを待っています。
・ 유치가 빠지는 시기입니다.
乳歯が抜ける時期です。
・ 유치가 좀처럼 빠지지 않는다.
乳歯がなかなか抜けない。
・ 그의 의견은 유치해 도움이 되지 않아요.
彼の意見は幼稚で役に立ちません。
[<] 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460  [>] (455/877)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.